「Deep」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Take a deep breath in and out, please. 例文帳に追加

息を深く吸ったり吐いたりしてください。 - Tanaka Corpus

His music made a deep impression on me. 例文帳に追加

私は彼の音楽に深い感銘を受けた。 - Tanaka Corpus

I don't know how deep the lake is. 例文帳に追加

その湖はどれくらい深いか知りません。 - Tanaka Corpus

Urayamabuki (a Japanese rose seen from the underside): While the right side is yellow, the reverse side is deep red. 例文帳に追加

裏山吹：表が黄で裏が紅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's not a deep wound. It's just a scratch.例文帳に追加

大した怪我じゃないよ。ただの擦り傷だよ。 - Tatoeba例文

in a state of deep and usually prolonged unconsciousness 例文帳に追加

深くて通常長い無意識の状態で - 日本語WordNet

engage in deep thought, consideration, or debate 例文帳に追加

深く考える、研究する、または討論する - 日本語WordNet

Their friendship ripened into a deep love.例文帳に追加

彼らの友情は深い愛情に発展した。 - Tatoeba例文

His hands were deep in his pockets.例文帳に追加

彼は両手をポケットに深く突っ込んでいた。 - Tatoeba例文

He conceived a deep hatred for them.例文帳に追加

彼は彼らに対して深い憎しみを抱いた。 - Tatoeba例文

He was in deep grief at the death of his wife.例文帳に追加

彼は妻に死なれて深く悲しんでいた。 - Tatoeba例文

Take a deep breath in and out, please.例文帳に追加

息を深く吸ったり吐いたりしてください。 - Tatoeba例文

His music made a deep impression on me.例文帳に追加

私は彼の音楽に深い感銘を受けた。 - Tatoeba例文

I don't know how deep the lake is.例文帳に追加

その湖はどれくらい深いか知りません。 - Tatoeba例文

felt a deep kinship with the other students 例文帳に追加

他の学生たちに深い親近感を覚えた - 日本語WordNet

a deep orange-red variety of chalcedony 例文帳に追加

深いオレンジから赤色のさまざまな玉髄 - 日本語WordNet

a small deep plate used to hold Japanese food 例文帳に追加

日本料理で使う,小さくて深い容器 - EDR日英対訳辞書

of a person, a dissonant, thick, vulgar, deep voice 例文帳に追加

調子はずれで,にごった下品な太い声 - EDR日英対訳辞書

a deep and thick ceramic bowl for serving food 例文帳に追加

食物を盛る深くて厚い陶製のはち - EDR日英対訳辞書

deep end of a body of water from which one has difficulty getting out 例文帳に追加

ぬけ出すことが困難な水の深み - EDR日英対訳辞書

This post has a deep relationship with us. 例文帳に追加

この部署は私たちと深く関係がある。 - Weblio Email例文集

I did deep-cleaned my house during the Golden Week holidays.例文帳に追加

ゴールデンウイークは家の大掃除をしました。 - 時事英語例文集

A deep calm filled the room. 例文帳に追加

しんとした静寂が部屋中に行き渡った. - 研究社 新英和中辞典

It has its roots deep in the Middle Ages. 例文帳に追加

それは遠く中世に起源を発している. - 研究社 新英和中辞典

He's deep in thought [conversation]. 例文帳に追加

彼は思いにふけっている[話に夢中である]. - 研究社 新英和中辞典

entertain (a) bitter hatred [deep affection] for a person 例文帳に追加

人にひどい憎しみ[深い愛情]を抱く. - 研究社 新英和中辞典

I feel (a) deep regret for my follies. 例文帳に追加

私は自分の愚行を深く後悔している. - 研究社 新英和中辞典

to be able to make a deep impression in one's mind 例文帳に追加

(心に)深く印象づけることができる - EDR日英対訳辞書

a system of methodically massaging the deep muscles as therapy, called Rolfing 例文帳に追加

ロルフィングという,マッサージによる健康法 - EDR日英対訳辞書

a prison made by digging a deep hole in the ground 例文帳に追加

土地を掘って作った,周囲が土の牢屋 - EDR日英対訳辞書

of something, being deep 例文帳に追加

(下までの距離が)いかにも深く感じられるさま - EDR日英対訳辞書

Take a deep breath before you start your presentation.例文帳に追加

発表を始める前に深呼吸しなさい - Eゲイト英和辞典

A deep sigh escaped him .例文帳に追加

深いため息が思わず彼の口をついて出た - Eゲイト英和辞典

He was in deep grief at the death of his wife.例文帳に追加

彼は妻に死なれて深く悲しんでいた - Eゲイト英和辞典

The moral of the story sank deep into my mind.例文帳に追加

その話の教訓を私は肝に銘じた - Eゲイト英和辞典

When her dance was over, she made a deep bow.例文帳に追加

ダンスが終わると、彼女は最敬礼をした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is a deep wound on the inside of the right foot.例文帳に追加

右足の内側に深い傷があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The surgeon made a deep incision in the skin with a scalpel.例文帳に追加

外科医は、メスで皮膚を深く切開した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Now, take a deep breath and hold it.例文帳に追加

それでは深く息を吸って止めてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My friends and I are deep sleepers.例文帳に追加

わたしとわたしの友達は眠りが深いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

WATER LEAKAGE DETECTING METHOD OF DEEP WATER INTAKE PIPE例文帳に追加

深層水取水管の漏水検知方法 - 特許庁

They bear a deep-rooted grudge against each other. 例文帳に追加

彼らは互いに根深い恨みを持っている - 斎藤和英大辞典

They would say these principles simplicity, deep meaning例文帳に追加

この5つの原則 すなわち シンプルさ 深い意味 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm in too deep. I can't stop now. don't make me hurt you.例文帳に追加

深入りし過ぎてね もう止められない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And these tensions have deep evolutionary roots例文帳に追加

この葛藤は進化に深く根ざしたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書