「Deep」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The snow piled deep and the street was absolutely deserted. 例文帳に追加

雪が積もって人の往来も途絶えた. - 研究社 新和英中辞典

“Go deep enough, and there is music everywhere.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

何でも深く研究すると面白い - 斎藤和英大辞典

How deep is the Pacific Ocean? 例文帳に追加

太平洋の深さはどれほど（何マイル）あるか - 斎藤和英大辞典

The squadron, lording it over the deep, bore down upon the enemy. 例文帳に追加

軍艦、海を圧して敵艦隊に迫る - 斎藤和英大辞典

“Still waters run deep.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

能ある鷹は爪を隠す（に相当するは） - 斎藤和英大辞典

Our Imperial ancestors laid deep foundations of virtue. 例文帳に追加

皇神皇宗徳を樹つること深厚なり - 斎藤和英大辞典

to find oneself “between the devil and the deep sea” 例文帳に追加

前門に虎を拒げば後門に狼進む - 斎藤和英大辞典

He stretched and took a deep breath. 例文帳に追加

彼は体を伸ばしてから深呼吸をした。 - Tanaka Corpus

He exhaled a deep breath in discouragement. 例文帳に追加

彼はがっかりして深いため息をついた。 - Tanaka Corpus

I have a deep affection for her. 例文帳に追加

私は彼女に深い愛情を持っている。 - Tanaka Corpus

Some shops add deep-fried bean curd. 例文帳に追加

店によっては薄揚げを入れる店もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was because he had deep love for his family.' 例文帳に追加

「愛する心が深かったからでしょう。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a deep pond there ten years ago.例文帳に追加

１０年前に、そこに深い池があった。 - Tatoeba例文

Tom took a deep breath and closed his eyes.例文帳に追加

トムさんは深く息を吸って、目を閉じた。 - Tatoeba例文

he hit a double to deep centerfield 例文帳に追加

彼はセンターの深い位置に2塁打を打った - 日本語WordNet

full of or expressing deep emotion 例文帳に追加

感慨で満ちている、または、感慨を表す - 日本語WordNet

utter in deep prolonged tones 例文帳に追加

深く長く引っ張った調子で声を発する - 日本語WordNet

He stretched and took a deep breath.例文帳に追加

彼は体を伸ばしてから深呼吸をした。 - Tatoeba例文

He exhaled a deep breath in discouragement.例文帳に追加

彼はがっかりして深いため息をついた。 - Tatoeba例文

I have a deep affection for her.例文帳に追加

私は彼女に深い愛情を持っている。 - Tatoeba例文

a food consisting of a small mound of meat or vegetable coated with a mixture of milk and egg and then deep-fried, dish called a croquette 例文帳に追加

コロッケという料理 - EDR日英対訳辞書

a place deep in the mountains far removed from the nearest village 例文帳に追加

人里から遠く離れた奥深い山 - EDR日英対訳辞書

a deep, rounded and hollow place 例文帳に追加

丸くくぼんでかなりの深さのあるところ - EDR日英対訳辞書

He is actually the owner of a deep compassion. 例文帳に追加

彼は実に深い人情の持ち主です。 - Weblio Email例文集

She wore a dress with deep decolletage. 例文帳に追加

彼女は深いデコルタージュのドレスを着ていた。 - Weblio英語基本例文集

Monkfish live deep down in the sea. 例文帳に追加

アンコウは海の底深くに生息しています。 - Weblio英語基本例文集

Cash-basis wholesalers still have deep-rooted popularity.例文帳に追加

現金問屋は依然根強い人気がある。 - Weblio英語基本例文集

She has (a) deep concern for her husband's safety. 例文帳に追加

彼女は夫の無事を切に願っている. - 研究社 新英和中辞典

have (a) deep [great] respect for… 例文帳に追加

…に対して深い尊敬の念を抱いている. - 研究社 新英和中辞典

His house was tucked away deep in the woods. 例文帳に追加

彼の家は森深くに建てられていた. - 研究社 新英和中辞典

He has a good [deep] understanding of foreign affairs. 例文帳に追加

彼は外国事情をよく理解している. - 研究社 新英和中辞典

a braided deep hat with a hole for looking through 例文帳に追加

目の部分に隙間を開けた深い藺笠 - EDR日英対訳辞書

a zone which divides a continent and the deep-sea bottom called continental shelf 例文帳に追加

大陸と深海底を分ける地帯 - EDR日英対訳辞書

a deep-sea submersible for academic exploration, called 例文帳に追加

学術調査のための深海潜水艇 - EDR日英対訳辞書

strong and deep feeling to something 例文帳に追加

激しくたかぶった,物事によせる感情 - EDR日英対訳辞書

Goethe is too deep for him to understand.例文帳に追加

ゲーテは彼が理解するには難しすぎる - Eゲイト英和辞典

The snow was too deep for walking.例文帳に追加

雪が深すぎて歩くことができなかった - Eゲイト英和辞典

I ate deep fried food too much and felt heavy in the stomach.例文帳に追加

揚げ物を食べすぎて胃がもたれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Take a deep breath and steady your breathing.例文帳に追加

深呼吸をして呼吸を整えましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

DEEP WELL CONSTRUCTION METHOD USING EARTH RETAINING WALL例文帳に追加

土留め壁を用いた深井戸構築工法 - 特許庁

MULTIPLE STAGE TYPE UTILIZATION SYSTEM OF DEEP SEA WATER例文帳に追加

海洋深層水の多段式利用システム - 特許庁

MULTI-PURPOSE USE PLANT FOR DEEP LAYER WATER IN OCEAN例文帳に追加

海洋深層水の多目的利用プラント - 特許庁

A retrospect of my past life fills me with deep emotions. 例文帳に追加

往時を追懐すれば感慨に堪えず - 斎藤和英大辞典

PICKLES PICKLED IN DEEP SEA WATER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

深層海漬け品とその製造方法 - 特許庁

HEALTH-ASSISTING FOOD CONTAINING OCEAN DEEP WATER例文帳に追加

海洋深層水を含む健康補助食品 - 特許庁