「Designated」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The Gifu butterfly has been designated as an endangered species. 例文帳に追加

ギフチョウは絶滅危(き)惧(ぐ)種に指定されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The object is designated by the prescribed user interface.例文帳に追加

所定のユーザインタフェースでオブジェクトを指定する。 - 特許庁

the date of the amendment in the designated patent office; or 例文帳に追加

指定特許庁における補正の日，又は - 特許庁

Designation of Designated Welfare Service operators for Persons with Disabilities 例文帳に追加

指定障害福祉サービス事業者の指定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Areas with land designated as use districts; 例文帳に追加

一　用途地域が定められている土地の区域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

TUMOR SUPPRESSOR DESIGNATED TS10Q23.3例文帳に追加

ＴＳ１０Ｑ２３．３と称する腫瘍抑制因子 - 特許庁

2007: 'Kiryu Kannon' was designated an important cultural property. 例文帳に追加

2007年、「騎龍観音」が重要文化財に指定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Standards of Designated Community-Based Service Business 例文帳に追加

指定地域密着型サービスの事業の基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 4 Designated In-Home Long-Term Care Support Providers 例文帳に追加

第四節　指定居宅介護支援事業者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 1 Designated Facilities Covered by Public Aid Providing Long-Term Care to the Elderly 例文帳に追加

第一款　指定介護老人福祉施設 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Standards of a Designated Medical Long-Term Care Sanatorium 例文帳に追加

指定介護療養型医療施設の基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Standards of the business of Designated Preventive Service of Long-Term Care 例文帳に追加

指定介護予防サービスの事業の基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Appointment as Designated Service Provider of Preventive Support of Long-Term Care 例文帳に追加

指定介護予防支援事業者の指定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Standards of the Business of Designated Support for Prevention of Long-Term Care 例文帳に追加

指定介護予防支援の事業の基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Consideration for Designation of the Designated Administrator etc. 例文帳に追加

指定管理者の指定に当たっての配慮等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Orders Issued to Designated Conformity Assessment Bodies 例文帳に追加

認定適合性評価機関に対する命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) The evaluation body has been designated through wrongful means. 例文帳に追加

六　不正の手段により指定を受けたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

March 6, 2006 - designated as a cultural property by Nara City. 例文帳に追加

2006年3月6日-奈良市指定文化財に指定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The genealogy of the Amabe clan' has been designated a National Treasure. 例文帳に追加

「海部氏系図」が国宝に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shrine was designated a Kanpei Taisha in 1871. 例文帳に追加

1871年（明治4年）に官幣大社に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seated statue of the Imperial Prince Abo – Cultural Property designated by Nara Prefecture. 例文帳に追加

阿保親王坐像－奈良県指定文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April 1873, the shrine was designated a gosha (village shrine). 例文帳に追加

明治6年（1873年）4月に郷社に列格した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In November 833, she became a nyogo and was designated as Jushii (Junior Fourth Rank). 例文帳に追加

11月、女御となり従四位に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was designated as a special historic site on March 31, 1952. 例文帳に追加

1952年3月31日に特別史跡に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2004 it was designated as a national historic site. 例文帳に追加

平成16年（2004年）に国の史跡に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was designated as a national historical site in 1922. 例文帳に追加

1922年（大正11年）、国の史跡に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was designated as the national historic site in December 25, 1954. 例文帳に追加

1954年12月25日に国の史跡に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1934, Shiryokaku fort was designated as a national historic site. 例文帳に追加

昭和9年（1934年）国の史跡に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1972, it was designated as an important cultural property of Japan. 例文帳に追加

1972年、国の重要文化財に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No, the king designated you as a big deal例文帳に追加

いえいえ、王様が君をせっかくに指定した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finch appoint you to be my designated driver too?例文帳に追加

フィンチは 指名運転手だと任命したのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Requests arrive at the designated place at 5 o'clock.例文帳に追加

必要なものは、指定した場所に5時に届く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hats and overcoats to be left in the place designated. 例文帳に追加

帽子や外套は指定の場所に置かれたし - 斎藤和英大辞典

She designated their table with a wave of the hand. 例文帳に追加

彼女は手を振って彼らのテーブルを示した。 - Tanaka Corpus

A image of Juntei Kannon: Painted in the Heian period, designated as an Important Cultural Property 例文帳に追加

准胝観音像/平安時代/重文 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A image of Avalokiteshwara with thousand arms: Painted in the Heian period, designated as a national treasure 例文帳に追加

千手観音像/平安時代/国宝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A image of Akasagarbha Bodhisattva: Painted in the Heian period, designated as a national treasure 例文帳に追加

虚空蔵菩薩像/平安時代/国宝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A image of Senju Kannon: Painted in the Kamakura period, designated as an Important Cultural Property 例文帳に追加

千手観音像/鎌倉時代/重文 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A image of Fugen bosatsu (Samantabhadra Bodhisattva): Painted in the Heian period, designated as an Important Cultural Property 例文帳に追加

普賢菩薩像/平安時代/重文 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Designated by the governor of Nagano Prefecture as a traditional craft. 例文帳に追加

-長野県知事伝統的工芸品に指定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She designated their table with a wave of the hand.例文帳に追加

彼女は手を振って彼らのテーブルを示した。 - Tatoeba例文

(in Japan) a designated cultural asset under the Cultural Properties Protection Law 例文帳に追加

文化財保護法で指定された文化財 - EDR日英対訳辞書

(of government deposits) a designated deposit 例文帳に追加

条件や用途が特に指定された政府預金 - EDR日英対訳辞書

a payee of bills who is designated by a creditor 例文帳に追加

債権者に指定された手形の受取人 - EDR日英対訳辞書

We will remit the fee to the designated account today.例文帳に追加

本日ご指定の口座へ送金いたします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集