「Diaper bag」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

BAG TYPE PAD USED FOR DIAPER FOR NURSING CARE例文帳に追加

介護用おむつに用いる袋タイプのパッド - 特許庁

DISPOSABLE DIAPER PACKAGING BAG HAVING OPENING TAKING-OUT LINE例文帳に追加

開封取出線を有する紙おむつ包装袋 - 特許庁

To provide a disposable diaper packaging bag excellent in the openability of a packaging bag and having an opening taking-out line easy to take out the disposable diaper one sheet by one sheet.例文帳に追加

包装袋の開封性に優れ、かつ、紙おむつを一枚ごと取り出し易い開封取出線を有する紙おむつ包装袋とする。 - 特許庁

One of its products, a khaki-colored diaper bag, is selling especially well. 例文帳に追加

その商品の１つ，カーキ色のおむつ用バッグは特によく売れている。 - 浜島書店 Catch a Wave

PACKAGING BAG FOR STORING SANITARY GOODS SUCH AS PAPER DIAPER AND NAPKIN例文帳に追加

紙おむつやナプキン等の衛生用品を収納するための包装袋 - 特許庁

A left air bag (3) and a right air bag (4) each with a tube (5) capable of injecting and discharging air are provided on the diaper or the diaper cover (1) having a time-lapse pressure adjustable air bag for prevention of bedsore.例文帳に追加

空気の注入、排気が可能なチューブ（５）を設けた左側空気袋（３）・右側空気袋（４）を設け、褥瘡予防用の、経時的に加圧調整可能な空気袋を備えたおむつ・おむつカバー（１）を特徴とする。 - 特許庁

The housing bag 16 may be detachably installed to the diaper body or the underpants body.例文帳に追加

収納袋１６は、オムツ本体またはパンツ本体に対して着脱自在に装着してもよい。 - 特許庁

A bag storage part 110 for storing a disposal bag 100 is attached to a paper diaper or fabric underpants 140 by an adhesive tape 130.例文帳に追加

処理袋１００を収納する袋収納部１１０を紙おむつ 布パンツ１４０に粘着テ−プ１３０によって装着する。 - 特許庁

The inner surface sheet 1 constituting the inner surface of a diaper is folded back outside at a waist opening part WO and a housing bag part 40 having an opening part 42 is formed to the outside of the diaper by the folded-back part to constitute a panty type diaper.例文帳に追加

おむつ内表面を構成する内表面シート１がウエスト開口部ＷＯにおいておむつ外側に折り返されて、この折り返し部分によりおむつ外側に開口部４２を有する収容袋部４０が形成されたパンツ型おむつとする。 - 特許庁

To provide a disposable diaper capable of being closely sealed and discarded even without separately preparing a high-sealability storage container or bag by facilitating feces removal work of the diaper surface after evacuation.例文帳に追加

排便後のおむつ表面の便除去作業を容易にし、密閉性の高い保管容器や袋を別途用意せずとも、おむつを密封して廃棄できる使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

To provide a diaper package which can be easily recognized from a display of the packaging bag that the diaper is for a late-month-old child, and can be easily manufactured at a low cost.例文帳に追加

高月齢者を対象としたおむつであることが、容易に包装袋の表示から認識でき、しかも、低コストで簡単に製造できるおむつ包装体を提供する。 - 特許庁

Diaper bags used to come mostly in pastel colors, but this bag comes in a color that appeals to men and women alike. 例文帳に追加

おむつ用バッグはこれまで大半がパステルカラーで売られていたが，このバッグは男性にも女性にも受けが良い色で販売されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The coolants 16 are installed at positions abutting on the groin part of a wearer of the diaper body or the underpants body via a housing bag 14.例文帳に追加

オムツ本体またはパンツ本体の、着用者鼠蹊部に当接する箇所に、収納袋１４を介して冷却剤１６を装着した。 - 特許庁

Also, by utilizing the gas and inflating an air bag equipped on the diaper, the excretion is visually and tactilely detected.例文帳に追加

また、当該ガスを利用し、おむつに装備したエアバッグを膨らませることで、視覚、触覚的に排泄を検知させる。 - 特許庁

Water is added to the medical waste (disposable diaper) W; and the medical waste is stored in a plastic bag 6, and arranged in a recovery box 5.例文帳に追加

医療廃棄物（紙おむつ）Ｗに水を添加し、プラスチック袋６内に収容し、回収箱５内に配置する。 - 特許庁

The body fluid absorbent article has a bag for inserting the penis on a front surface of a paper diaper that comes into contact with the skin.例文帳に追加

紙おむつ本体部の前身頃の肌に接する面に、陰茎挿入用の袋体を設けた体液吸収性物品により解決される。 - 特許庁

This diaper bag can be used as various bag forms with the fastening means provided in the outer bag 1 and the inner bag 2 by appropriately selecting handles 3 or shoulder straps 4 and appropriately selecting the fastened positions.例文帳に追加

また、アウターバッグ(１)及びインナーバッグ(２)に備えられた止着手段により、手提げベルト(３)やショルダーベルト(４)を適宜選択するとともに適宜止着場所を選択することにより、多用途なバッグの使用形態を提供することが可能になった。 - 特許庁

To provide a bag for a diaper-change kit, an ordinary pouch, and a shoulder bag for use in going out with an infant, wherein necessary items for changing a diaper can be put in a bag body neatly, while having a housing part from which the necessary items can be easily taken out only with one hand by slinging a shoulder belt over a shoulder, a door knob or the like.例文帳に追加

本発明は、バッグ本体にオムツ替えをするときに必要な物がきちんとセットでき、ショルダーを、肩にかけたり、ドアのフックなどにかけて、片手だけで必要な物を容易に取り出すことができる収納部を設けた乳幼児を連れて外出するときに用いるオムツ替えセット入れバッグおよび一般のポーチ、ショルダーバッグを提供する。 - 特許庁

For disposal of excrement, a cutting line 120 on the bag storage part 110 is opened and the disposal bag 100 is pulled out to sanitarily dispose of the used paper diaper or fabric underpants.例文帳に追加

排泄処理の際、袋収納部１１０の切り取り線１２０を開け処理袋１００を引っ張り出す形で使用済み紙おむつ 布パンツを衛生的に処理する。 - 特許庁

To provide a diaper or diaper cover with a time-lapse pressure adjustable air bag, which more efficiently and more reliably converts a body posture or load pressure over time with respect to a region loaded with body weight, such as hip easily causing bedsore, sacral region, great trochanter region so as to prevent bedsore.例文帳に追加

褥瘡ができやすい臀部・仙骨部・大転子部などの体重負荷がかかる部位に関する体位や荷重圧を経時的・効率的により確実に変換し、褥瘡予防できるように、経時的に加圧調整可能な空気袋を備えた、おむつ・おむつカバーを提供する。 - 特許庁

A filth storage bag has an accommodation port in a bag body which is formed of a non-water immersible, non-water permeable, and water- resistant material in a size capable of accommodating the filth such as used sanitary items and paper diaper, and a sealing tool is fitted to the bag body.例文帳に追加

汚物収容袋は、非浸水性、非透水性、耐水性の材料により、使用済みの生理用品や紙おむつ等の汚物を収容可能なサイズに形成された袋本体に収容口を設け、袋本体に封止具を取り付けた。 - 特許庁

To provide a packaging body and a packaging bag capable of preventing the content thereof from being known by others when carrying the packaging body of sanitary goods such as a paper diaper.例文帳に追加

紙おむつなど衛生用品の包装体を持ち歩くとき内容を人に知られるのを防ぐことのできる包装体および包装袋を提供する。 - 特許庁

The above problem is solved by providing the shorts-type disposable diaper 100 in which a body wipe-off bag 85 extending from the end of the waist side to the crotch side and having a hand insertion opening 81 on the end of the waist side is provided in the central area in the width direction of a back bodice B thereof to project inside the diaper.例文帳に追加

上記課題は、パンツタイプ使い捨ておむつ１００における後身頃Ｂの幅方向中央部に、ウエスト側端部から股間側に向かって延在するとともにウエスト側端部に手挿入口８１を有する身体拭き取り用袋体８５が、おむつ内側に突出可能に設けられる、ことにより解決される。 - 特許庁

The display part of the drawing of the target wearer contains: a character part displaying only the target wearer who does not wear the diaper with the diaper exposed but wears clothes and stands; and a letter information part arranged to cross the part between the waist to the under-crotch of the target wearer and displayed on the surface of the packaging bag.例文帳に追加

対象者図表示部は、おむつを露出した状態で着用しておらず、かつ、衣服を着用して起立している着用対象者のみを表示するキャラクタ部と、着用対象者の腰部から股下部の間を横切るように配置され、包装袋の前記表面に表示される文字情報部と、を含む。 - 特許庁

To provide a simple structure for deodorizing a stained diaper or towel during travelling caring to prevent the diffusion of an offensive smell to the periphery in a transport vehicle for caring placing a towel heating and housing casing, a rearranging shelf, a fabric bag housing stained diapers and towels or a lidded plastic bucket on a handcart to perform travelling caring for replacing a diaper or wiping the body in a hospital or a protective institution.例文帳に追加

タオル加温収納庫，整理棚，汚れたおしめ，タオルを入れる布袋または、蓋付きポリバケツ（登録商標）を手押し台車に載せ、病院や養護施設等のおしめ交換や、体を拭ったりを巡回介護する介護用運搬車に関し、巡回介護中は汚れたおしめ、タオルの臭いを消臭し、周りに出さないような簡単な構造を図る。 - 特許庁

In this disposable diaper, the rear side of a liquid-impermeable sheet in a crotch part is provided with a hand insertion pocket 80 for inserting a hand to the rear side of the crotch part from the waist edge of a back side portion, and the inner face of the hand insertion pocket 80 is lined with a bag body 90.例文帳に追加

使い捨ておむつは、股間部における液不透過性シートの裏側に、背側部分のウエスト縁から股間部の裏側に手を挿入するための手挿入ポケット８０を設け、手挿入ポケット８０の内面には袋体９０を内張りする。 - 特許庁

The wet diaper sensing portion 110 is equipped with a rigid insulating bag 111, a stretchable insulating partition film 112, a water-absorbing/swelling member 113, an inner periphery surface 114 for urine to run through to define a urine running hole 1141, and switch terminals 115 and 116.例文帳に追加

おむつ濡れ感知部１１０は、硬質の絶縁性袋体１１１と、伸縮可能な絶縁性仕切りフイルム１１２と、吸水膨張部材１１３と、尿通過孔１１４１を規定する尿通過内周面１１４と、スイッチ端子片１１５、１１６と、を具備している。 - 特許庁

To provide a mother's bag capable of housing a contaminated diaper changing sheet in a different place separately from other housing matters and using the sheet also as a cushion material for reducing the load to the back of a user.例文帳に追加

汚れたおむつ替え用シート等を他の収納物と一緒にならないように別の場所に収納することができるようにするとともに、上記シートを使用者の背中への負担を軽減するクッション材としての役割をも兼用させるようにすること。 - 特許庁

In addition, a re-sealable zipper 15 is provided on an opening 10 of the packaging bag 1, whereby the used disposable paper diaper can be brought back while it is hermetically stored in the bag 1.例文帳に追加

非通気性シート製の包装袋１内に少枚数の紙おむつ２を収容してなる携帯用紙おむつ包装体において、包装袋１として自立できる袋を使用することにより、自立姿勢で店頭陳列させることができ（他の同種商品との差別化ができる）、又、包装袋１の開口部１０に再封止できるジッパー１５を設けることにより、使用済み紙おむつを包装袋１内に密封収容した状態で持ち帰ることができるようにしている。 - 特許庁