「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The difference between the musical note sounding information and the performance operating information is calculated to be stored as difference information (S23).例文帳に追加

楽譜発音情報と演奏操作情報の差異を算出し、差異情報として蓄積する(S23)。 - 特許庁

A global motion vector difference coding unit 74 codes difference information between common global motion vectors GMV.例文帳に追加

大域動きベクトル差分符号化部７４は、共通グローバル動きベクトルＧＭＶの差分情報を符号化する。 - 特許庁

A clock difference measurement logic circuit 19 detects a difference between an estimated clock and an applied clock.例文帳に追加

クロック差測定論理回路１９は想定していたクロックと与えられたクロックとの差分を検出する。 - 特許庁

A color difference calculation part 55 calculates a color difference of each pixel between the two frames different in imaged time points.例文帳に追加

色差算出部５５は、撮像時点の異なる２つのフレーム間で、各画素の色差を算出する。 - 特許庁

A relative displacement is acquired from the difference between those displacements and the strain is calculated from the difference of the displacements.例文帳に追加

それらの変位の差分から相対変位が求められ、その相対変位から歪みが演算される。 - 特許庁

To correct a difference of an output signal due to an output path difference between a pair of photoelectric conversion sensors.例文帳に追加

一対の光電変換センサー列の出力経路差等に起因した出力信号の差を補正する。 - 特許庁

It is assumed that it was because the difference of molecular size between water and ethyl alcohol made the difference of penetrating power. 例文帳に追加

これは水とエチルアルコールの分子の大きさの違いから、透過力が異なったためと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The difference between the output from the function G1 and the inputted image is generated by a difference function 102.例文帳に追加

差分関数１０２で、関数Ｇ１からの出力と入力された画像との差分が生成される。 - 特許庁

A difference synthesis part 224 synthesizes the first difference data and the second difference data stored in the difference storage part 222 to generate third difference data showing a difference between the first edition and third edition of the version data s.例文帳に追加

差分合成部２２４は、差分記憶部２２２が記憶した第一の差分データと第二の差分データとを合成して、上記有版データの第一の版と第三の版との間の差分を表わす第三の差分データを生成する。 - 特許庁

A threshold value determination part 125 determines a threshold value for classifying a difference value between the picture element values in the image of the subject, and a difference value between the picture element values in the image other than the subject, based on a distribution of difference values in a difference data provided from the difference between the image data irradiated with the illumination and the image data not irradiated.例文帳に追加

閾値決定部１２５は、照明が照射された画像データと照射されていない画像データの差分をとった差分データの差分値の分布に基づいて、被写体の画像の画素値の差分値と、前記被写体以外の画像の画素値の差分値とを区分する閾値を決定する。 - 特許庁

MEASURING DEVICE AND METHOD OF HEIGHT DIFFERENCE AND TILT ANGLE BETWEEN PLANES例文帳に追加

平面間の高低差と傾斜角度の測定装置及び方法 - 特許庁

To smoothly perform communication between areas whose time difference can not be ignored.例文帳に追加

時差を無視できない地域間での通信を円滑に実行し得る。 - 特許庁

To easily set a wiring interval according to a potential difference between networks.例文帳に追加

ネット間の電位差に応じた配線間隔を容易に設定する。 - 特許庁

To decrease the difference between applied voltages.例文帳に追加

本発明の目的は、印加される電圧の差を小さくすることにある。 - 特許庁

A difference between the maximum refractive index and the minimum refractive index of the film is ≥0.08.例文帳に追加

フィルムの最大屈折率と最小屈折率の差≧０．０８。 - 特許庁

Difference between the basic mode diameters improves alignment accuracy when assembling.例文帳に追加

基本モード径の差が、組み立て時の調心精度向上につながる。 - 特許庁

By this, a potential difference between the signal lines L11, L12 is decreased.例文帳に追加

これにより、信号線Ｌ１１、Ｌ１２間の電位差が低下する。 - 特許庁

To accurately measure the phase difference between an exciting signal and a circulating signal.例文帳に追加

励起信号と周回信号との位相差を正確に計測する。 - 特許庁

To achieve high visibility presentation of difference of reproduction tempo between two pieces of music.例文帳に追加

２つの楽曲の再生テンポの差を高い視認性で提示する。 - 特許庁

DISPLAY DEVICE FOR DIFFERENCE BETWEEN TWO THREE- DIMENSIONAL DATA AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

２つの３次元データの差分の表示装置およびコンピュータプログラム - 特許庁

I understood the difference between "what" and "that". 例文帳に追加

私は「何（ｗｈａｔ）」と「それ（ｔｈａｔ）」の違いが分かりました。 - Weblio Email例文集

The difference between the output values indicates the intensity of the ultraviolet 16.例文帳に追加

この出力差（Ａ−Ｂ）の値が、紫外線１６の強度を示す。 - 特許庁

Because of the time difference between Argentina and Japan, days and nights are reversed. 例文帳に追加

アルゼンチンと日本の間の時差のため，昼夜は逆になります。 - 浜島書店 Catch a Wave

Namely, the positions are arranged so that the potential difference between VBB and VSSi is 1.0 V, the potential difference between VSSi and VPLT is 0.9 V, and so on.例文帳に追加

すなわち、ＶＢＢ，ＶＳＳｉ間の電位差は１．０Ｖ、ＶＳＳｉ，ＶＰＬＴ間の電位差は０．９Ｖ等となるように配置する。 - 特許庁

This episode illustrates the difference in style and personality between the two directors. 例文帳に追加

両者の作風や人間性の違いを物語るエピソードである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After obtaining difference between the detected peak levels, the processor sets thresholds ThB2 and ThS2 for decoding the read signal, on the basis of the obtained difference between the peak levels.例文帳に追加

そして、検出したピークレベル間の差を求めて、該求めたピークレベル間の差から読取信号をデコードするための閾値ThB2，ThS2を設定する。 - 特許庁

To prevent deterioration of image quality due the difference in the intensities between plural beams.例文帳に追加

複数のビームの強度の差異による画質劣化を防止する。 - 特許庁

To surely splice two optical fibers having large difference between their outer diameters.例文帳に追加

外径に大きな差が有る２本の光ファイバを確実に接続する。 - 特許庁

Difference between the first phase and the second phase forms delay.例文帳に追加

第１の位相及び第２の位相の間の差は遅延を形成する。 - 特許庁

Therefore, pressure difference is generated between upper and lower end parts of the drive shaft 40.例文帳に追加

よって、駆動軸（40）の上下端部の間に圧力差が生じる。 - 特許庁

(ii) Matters to be changed (indicating difference between the current and the proposed). 例文帳に追加

二　変更しようとする事項（新旧の対照を明示すること。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD AND DEVICE FOR SUPPLYING DIFFERENCE BETWEEN SOURCE CODE AND DESIGN INFORMATION例文帳に追加

ソースコードと設計情報の差分供給方法及びその装置 - 特許庁

The sense amplifier SA amplifies a potential difference between the first and the second bit line.例文帳に追加

センスアンプＳＡは、第１、第２ビット線の電位差を増幅する。 - 特許庁

The difference between them had its origin in the problem of hatamoto and daimyo. 例文帳に追加

両者の違いは、旗本と大名の問題に起因している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These functions return the positive difference, max(x-y,0), between their arguments. 例文帳に追加

これらの関数は、二つの引き数間の正の差分 max(x-y,0) を返す。 - JM

The difference in lattice constants between those of BN and sapphire is small, and the difference in lattice constants between those of BN-based compound semiconductor and sapphire is also small.例文帳に追加

ＢＮはサファイアと格子定数差が小さく、これを含むＢＮ系化合物半導体もサファイアとの格子定数差が小さい。 - 特許庁

STRUCTURE FOR CORRECTING LEVEL DIFFERENCE BETWEEN ALC PANEL OR EXTRUSION MOLDING PANEL例文帳に追加

ＡＬＣパネル又は押出成形パネル間の段差矯正用構造 - 特許庁

Relative rotational position detection data which is the rotation difference between the two shafts appears in the time difference between the first timing signal and the second timing signal.例文帳に追加

２軸の回転差である相対的回転位置検出データは、第１のタイミング信号と第２のタイミング信号の時間差に現われる。 - 特許庁

A difference between a reference signal DRB and the signal DRB is detected.例文帳に追加

基準信号ＤＲＢと信号ＤＲＢの誤差を検出する。 - 特許庁

A roadside machine 20 calculates an arrival time difference between received signals.例文帳に追加

路側機２０は、受信した信号の到達時間差を算出する。 - 特許庁

A potential difference between the first voltage and the third voltage is set to be smaller than a potential difference between the first voltage and the second voltage.例文帳に追加

第１電圧と第３電圧との電位差が第１電圧と第２電圧との電位差より小さくなるように設定される。 - 特許庁

Provided that Δθ means the difference (°) of a diffraction angle between the respective interference fringe patterns, and Δη means the difference (%) of diffraction efficiency between the respective interference fringe patterns.例文帳に追加

ただし、Δθ：各干渉縞パターンでの回折角度の差（°）、Δη：各干渉縞パターンでの回折効率の差（％）である。 - 特許庁

The difference between the control angle θ_C and a rotor angle θ_M is a load angle θ_L.例文帳に追加

制御角θ_Cとロータ角θ_Mとの差は負荷角θ_Lである。 - 特許庁

Similarities between the difference spectrum 1105 and the respective spectra are obtained.例文帳に追加

差分スペクトラム１１０５とそれぞれのスペクトラムとの類似度を求める。 - 特許庁

The output of the comparator U2 reflects the voltage difference between the first and second inputs caused by the bias difference between the first and second electrodes 44 and 46.例文帳に追加

出力は第一と第二の電極の間のバイアス差から生じる第一と第二の入力の間の電圧差を反映する。 - 特許庁