「Discrimination」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

SERVICE TROUBLE DISCRIMINATION SYSTEM, METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

サービス支障判定システム、方法、及び記録媒体 - 特許庁

KIND DISCRIMINATION DEVICE OF SHEET AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

シート種類判別装置および画像形成装置 - 特許庁

REGISTER DEVICE AND ARTICLE PRICE PAYMENT DISCRIMINATION SYSTEM例文帳に追加

レジスタ装置及び商品代金精算識別システム - 特許庁

PAPER SHEET PROCESSING SYSTEM AND PAPER SHEET DISCRIMINATION DEVICE例文帳に追加

紙葉類処理システムおよび紙葉類判別装置 - 特許庁

DISK DRIVE APPARATUS AND DISK RECORDING CAPACITY DISCRIMINATION METHOD例文帳に追加

ディスクドライブ装置、ディスク記録容量判別方法 - 特許庁

OPTICAL DISK DRIVE AND DISCRIMINATION METHOD OF OPTICAL DISK例文帳に追加

光ディスク装置および光ディスクの判別方法 - 特許庁

Racial discrimination, legally, had existed for 100 years例文帳に追加

100年間 合法的な 人種差別が存在しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because there's no protection from discrimination of glbt people.例文帳に追加

glbtの人々を差別から守る法律はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because there's no protection from discrimination of glbt people.例文帳に追加

GLBTの人々を差別から守る法律はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Discrimination against vampires is punishable by law in the great state of louisiana.例文帳に追加

ヴァンパイア差別は ルイジアナ州で禁止されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The 21st March is the International Day for the Elimination of Racial Discrimination.例文帳に追加

3月21日は国際人種差別撤廃デーです。 - Tatoeba例文

Also, some descriptions reflecting the philosophy of ethnic discrimination are seen in this book. 例文帳に追加

また、異民族を差別する思想が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DISCRIMINATION DEVICE FOR VESSEL TYPE OF SAILING BODY AND METHOD THEREOF例文帳に追加

航走体船種識別装置及びその方法 - 特許庁

OPERATION RECEPTION DEVICE, OPERATION DISCRIMINATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

操作受付装置、操作判別方法、および、プログラム - 特許庁

NEUTRON-γRAY NON-DISCRIMINATION TYPE CRITICAL DETECTOR例文帳に追加

中性子・γ線非弁別式臨界検出装置 - 特許庁

RECORDING MEDIUM DISCRIMINATION DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

記録媒体判別装置および画像形成装置 - 特許庁

PLASTIC DISCRIMINATION DEVICE AND METHOD例文帳に追加

プラスチックの判別装置およびプラスチックの判別方法 - 特許庁

OPTICAL SYSTEM CHARACTERISTIC DISCRIMINATION METHOD AND APPARATUS THEREOF例文帳に追加

光学方式特性判別方法、及びその装置 - 特許庁

AUTOMATIC TICKET EXAMINATION MACHINE AND DISCRIMINATION METHOD FOR AUTOMATIC TICKET EXAMINATION例文帳に追加

自動改札機と自動改札機の判定方法 - 特許庁

CASH AUTOMATIC TRANSACTION SYSTEM AND BILL DISCRIMINATION METHOD例文帳に追加

現金自動取引システムおよび紙幣鑑別方法 - 特許庁

PROGRAM RESERVATION/REPRODUCTION DISCRIMINATION SYSTEM, PROGRAM RESERVATION/REPRODUCTION DISCRIMINATION METHOD, PROGRAM THEREFOR AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

番組予約再生判別システム、番組予約再生判別方法、そのプログラムおよびプログラム記録媒体 - 特許庁

Then the processing means determines propriety of the processing depending on a discrimination result by the discrimination means.例文帳に追加

そして、処理手段は、判別手段による判別結果に応じて上記処理の許否を決定する。 - 特許庁

To stably discriminate which discrimination object a discrimination object image represents.例文帳に追加

識別対象画像が、どの識別対象物を表しているかを安定して識別することができるようにする。 - 特許庁

TOP/REVERSE DISCRIMINATION DEVICE FOR TIME CARD, TIME RECORDER EQUIPPED WITH THE SAME, AND TOP/REVERSE DISCRIMINATION METHOD AND PROGRAM FOR TIME CARD例文帳に追加

タイムカードの表裏判別装置、それを備えるタイムレコーダ、タイムカードの表裏判別方法、及びプログラム - 特許庁

The electroencephalogram discrimination method modulation device 10 is usable for modulation for a discrimination method of the interface part 100.例文帳に追加

脳波識別方法調整装置（１０）は、インタフェース部（１００）の識別方法の調整に用いられる。 - 特許庁

The appliance discrimination means 5 is connected to a discrimination result output means 6 such as a gas leakage alarm.例文帳に追加

この器具判別手段５をガス漏れ警報装置などの判別結果出力手段６に接続する。 - 特許庁

The scene discrimination part 106 executes discrimination by the discriminator, and specifies the scene that is a processing target.例文帳に追加

シーン判別部１０６は、判別器による判別を実行し、処理対象とされているシーンを特定する。 - 特許庁

METHOD FOR DIAGNOSING ABNORMALITY OF LOAD DISCRIMINATION APPARATUS FOR VEHICLE SEAT AND LOAD DISCRIMINATION APPARATUS FOR VEHICLE SEAT例文帳に追加

車両シート用荷重判別装置の異状診断方法および車両シート用荷重判別装置 - 特許庁

A facsimile apparatus 1r that has received the discrimination sign prints the discrimination sign as a printed matter 3 (S4).例文帳に追加

識別記号を受信したファクシミリ装置１ｒは、識別記号を印刷物３として印刷する（Ｓ４）。 - 特許庁

DETERIORATION DISCRIMINATION DEVICE FOR ENGINE STARTING STORAGE BATTERY AND ENGINE STARTING STORAGE BATTERY PROVIDED WITH THE DETERIORATION DISCRIMINATION DEVICE例文帳に追加

エンジン始動用蓄電池の劣化判別装置とこの劣化判別装置を備えたエンジン始動用蓄電池 - 特許庁

Then, a discrimination method according to the characteristics of the isolated point is determined from a plurality of discrimination methods.例文帳に追加

そして、複数の判別手法の中から前記孤立点の特性に応じた判別手法を決定する。 - 特許庁

A discrimination conveyance region 40 having a discrimination part 58 is formed between the acceptance conveyance region 39 and the classification conveyance region 41.例文帳に追加

受入搬送域39と分類搬送域41との間に識別部58を有する識別搬送域40を設ける。 - 特許庁

When the discrimination or the discrimination in S72 is "YES", the mode 1 is set as the mode kind (S75).例文帳に追加

この判別またはＳ７２での判別が“ＹＥＳ”のとき、モード種別としてモード１をセットする（Ｓ７５）。 - 特許庁

FULL DUPLEX/HALF DUPLEX AUTOMATIC DISCRIMINATION DEVICE AND DISCRIMINATION METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDING CONTROL PROGRAM例文帳に追加

全２重／半２重自動判別装置及び判別方法並びに制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

AUTOMATIC DISCRIMINATION SYSTEM OF BROWSER DISPLAY LANGUAGE, WEB SERVER, AND AUTOMATIC DISCRIMINATION METHOD OF BROWSER DISPLAY LANGUAGE USED THEREFOR例文帳に追加

ブラウザ表示言語自動判別システム、Ｗｅｂサーバ及びそれに用いるブラウザ表示言語自動判別方法 - 特許庁

Preliminary discrimination (convergence target setting) premised on the equalization of partial response is performed by a temporary discrimination circuit 33.例文帳に追加

仮判別回路３３は、パーシャルレスポンス等化を前提とした仮判別（収束目標設定）を行う。 - 特許庁

MOLECULE PROBE FOR DISCRIMINATING OPTICAL ISOMER, DISCRIMINATION DEVICE OF OPTICAL ISOMER AND DISCRIMINATION METHOD OF OPTICAL ISOMER例文帳に追加

光学異性体識別用分子探針、ならびに光学異性体の識別装置および識別方法 - 特許庁

That's not what I mean. Sex discrimination, female discrimination, completely apart from that, men and women are different. 例文帳に追加

そうじゃない。性差別やら女性蔑視やら、そういうものとは関係なく、男と女は違うんだ。 - Tanaka Corpus

SITUATION DISCRIMINATION DEVICE IN SHOOTING AREA, SHOOTING DEVICE, SITUATION DISCRIMINATION METHOD IN SHOOTING AREA, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

撮影範囲状況判別装置、撮影装置、撮影範囲状況判別方法、およびコンピュータプログラム - 特許庁

With respect to the command data, the discrimination parts of the packets are set to prescribed command discrimination values indicating command data.例文帳に追加

コマンドデータについては、パケットの識別部分がコマンドデータを示す所定のコマンド識別値に設定される。 - 特許庁

To provide a single reel type magnetic tape cartridge in which a discrimination piece is provided outside a main body case, the cartridge in which plastic powder is prevented from discharging from a discrimination plane by making the discrimination plane of the discrimination piece conspicuous and contacting a metal contact piece with the discrimination plane.例文帳に追加

本体ケースの外部に識別ピースを設けてある単リール型の磁気テープカートリッジにおいて、識別ピースの識別面が目立つようにするとともに、識別面に金属製の接触片が接触することによって、識別面からプラスチック粉が出るのを防止する。 - 特許庁

The discrimination method employs a support vector machine method which uses a discrimination function which sets characteristic data for characterizing a discrimination target as input data to discriminate a kind to which the discrimination target belongs on the basis of the output value of the discrimination function.例文帳に追加

判別対象がいずれの種類に属するのかを、判別対象を特徴付ける特徴情報を入力データとする判別関数を用い、その判別関数の出力値に基づいて判別するサポート・ベクター・マシン法を用いた判別方法を提供する。 - 特許庁

The engine ECU 3 comprises a communication control part 31 for receiving the discrimination data, a matching part 36 for matching the discrimination data to discrimination source data, and an engine control part 39 for allowing the engine 4 to start on condition that the discrimination data correspond to the discrimination source data.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ３は、識別データを受信する通信制御部３１と、識別データを識別元データと照合する照合部３６と、識別データが識別元データと符合することを条件に、エンジン４を始動可能とするエンジン制御部３９とを有する。 - 特許庁

A connector discrimination part 12 receiving the discrimination information transmitted from the ID chip 11, transmitting the received discrimination information and a discrimination information of a receptacle 2 to a comprehensive connector discrimination control part 13 is arranged at the receptacle 2 of respective connectors at a device side.例文帳に追加

また、装置側の各コネクタのレセプタクル２に、上記ＩＤチップ１１から送信される識別情報を受信し、受信した識別情報および当該レセプタクルの識別情報をコネクタ識別総合管理部１３に送出するコネクタ識別部１２を設ける。 - 特許庁

The result of the display game is determined based on the contents of the combination of discrimination information belonging to the first discrimination information group and discrimination information belonging to the second discrimination information group appearing on the target area.例文帳に追加

そして第１識別情報群に属する識別情報と目標領域の上に現われた第２識別情報群に属する識別情報を組み合わせた内容で表示遊技の結果を判断する。 - 特許庁