「Dissolve」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To dissolve a congestion in a plurality of session control servers.例文帳に追加

複数のセッション制御サーバでの輻輳を解消する。 - 特許庁

To efficiently dissolve a defoaming material in cooling water.例文帳に追加

消泡材を冷却用水に効率よく溶解できる。 - 特許庁

Dissolved gas: Gases that dissolve in liquid solvents under pressure例文帳に追加

・溶解ガス：液相溶媒に加圧して溶解させたガス - 経済産業省

All your flesh and bones dissolve and turn into sake!例文帳に追加

肉も骨も ぐずぐずに溶けて お酒に変わっちゃうの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shall dissolve the Cabinet, reform tax systems, and abolish the eunuch system. 例文帳に追加

内閣を廃し、税制を改め、宦官の制を廃する事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What if packaging was so nontoxic it could dissolve in water例文帳に追加

梱包材料が水に溶して飲めるほど 非毒性だったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Over time, those gas molecules dissolve into your blood and tissues例文帳に追加

時間が経つにつれ 気体分子は 血中や組織内に溶け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To comprehensively dissolve luminance irregularity in a single projector.例文帳に追加

単体のプロジェクタについての輝度ムラを総合的に解消する。 - 特許庁

To dissolve axis misalignment in the case of forming a self-forming optical waveguide.例文帳に追加

自己形成光導波路形成の際の軸ずれの解消。 - 特許庁

To dissolve complicatedness of an interruption processing without wasting memory resources.例文帳に追加

メモリ資源を無駄にせず、割込処理の煩雑さを解消する。 - 特許庁

Therefore, Atagoyama Railway had no choice but to give up its attempts at reconstruction and moved to dissolve the company. 例文帳に追加

このため再建を断念し会社を解散している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To increase light directivity and to dissolve illuminance irregularities.例文帳に追加

光指向性を拡大するとともに照度むらを解消する。 - 特許庁

DISSOLVE/FADE DETECTION METHOD IN MPEG COMPRESSION VIDEO ENVIRONMENT例文帳に追加

ＭＰＥＧ圧縮ビデオ環境でのディゾルブ／フェード検出方法 - 特許庁

Well we do not intend to dissolve this once例文帳に追加

さて 私たちは今回一回で解散するつもりはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, sure enough, they dissolve into your blood, and into your tissues as well.例文帳に追加

そしてやはり 血中に溶けます 組織内にも同様です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This different association ... no, this department will dissolve today as far as possible例文帳に追加

違う この結社...いや この部は今日を限りに解散する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The recipe says that we should dissolve a cup of sugar in two cups of water 例文帳に追加

レシピにあるように、1カップの砂糖を2カップの水に溶かす - 日本語WordNet

To dissolve inconvenience when failing in opening-seating of a solenoid driven valve.例文帳に追加

電磁駆動弁の開着座失敗時の不都合を解消する。 - 特許庁

To dissolve the problem that difference in focusing accuracy occurs according to posture of a camera.例文帳に追加

カメラの姿勢によってフォーカシングの精度に差異が発生する。 - 特許庁

To detect fade and/or dissolve in a video sequence with robustness.例文帳に追加

ビデオシーケンスにおけるフェード、及び／又はディゾルブをロバストに検出する。 - 特許庁

The capsule is configured to dissolve in contact with body fluid.例文帳に追加

カプセルは、体液との接触によって溶解するように構成される。 - 特許庁

To dissolve come-out in a bit straight advancing type air impact driver.例文帳に追加

ビット直進式のエアインパクトドライバにおいて、カムアウトを解消する。 - 特許庁

Then, hydrofluoric acid 3 is sprayed to dissolve and remove the oxide film 10A.例文帳に追加

その後フッ酸３を噴霧し、酸化膜１０Ａを溶解除去する。 - 特許庁

To dissolve inconvenience in the auto-focus starting operation of a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラのオートフォーカススタート操作にある不便さを解消すること。 - 特許庁

To provide edible multi-layer films (10) that dissolve in water.例文帳に追加

本発明は、水中で溶解する可食性多層フィルム（１０）に関する。 - 特許庁

DISSOLVING AGENT FOR HARD-TO-DISSOLVE MEDICAMENT, EMULSIFIED FLAVOR PREPARATION AND BEVERAGE例文帳に追加

難溶解性薬剤の溶解剤、乳化香料製剤及び飲料 - 特許庁

To effectively dissolve a detergent by the time the detergent is fed into a water tub.例文帳に追加

水槽へ供給されるまでに洗剤を効果的に溶解する。 - 特許庁

To dissolve problems on the manufacture of a Si containing film.例文帳に追加

Ｓｉ含有膜の製造における幾つかの問題を解決すること。 - 特許庁

To dissolve the slack of a thread when switching from a single needle to two needles.例文帳に追加

片針から両針に切り替えたときの糸の弛みを解消する。 - 特許庁

The polygalacturonic acid produced through this technique can perfectly dissolve into water.例文帳に追加

本発明により得られたポリガラクツロン酸は水に完全に溶解する。 - 特許庁

To dissolve complications when making reservation for reserved seat of a railroad.例文帳に追加

鉄道の指定席を予約する際の指定の煩雑さを解消する。 - 特許庁

To effectively dissolve a detergent by the time the detergent is fed into a water tub.例文帳に追加

水槽内へ供給されるまでに洗剤を効果的に溶解する。 - 特許庁

To dissolve stress of a customer waiting for his/her turn in checkout transactions.例文帳に追加

会計取引の順番待ちをする顧客のストレスを解消させる。 - 特許庁

To dissolve the gelation of a preparation containing a high content of an antibiotic material.例文帳に追加

含量の高い抗生物質を含んだ製剤のゲル化を解消する。 - 特許庁

THICK ACTIVE LAYER FOR MEMS DEVICE USING WAFER DISSOLVE PROCESS例文帳に追加

ウェハ溶解プロセスを使用したＭＥＭＳデバイスに関する厚い活性化層 - 特許庁

To dissolve power loss and noise in a standby time in a PBC reproduction.例文帳に追加

ＰＢＣ再生における待機時間中の電力ロスやノイズの解消。 - 特許庁

To aim at the automation of battery liquid refill work to dissolve its suffering.例文帳に追加

バッテリー補水作業の煩わしさを解消するべく、その自動化を図る。 - 特許庁

aspirin that is treated to pass through the stomach unaltered and to dissolve in the intestines 例文帳に追加

胃を通して変更のない通路と、腸の分解を治療されるアスピリン - 日本語WordNet

To provide a polyether polyol that can sufficiently dissolve HFC (hydrofluorocarbon).例文帳に追加

ＨＦＣを十分に溶解することができるポリエーテルポリオールを提供する。 - 特許庁

To dissolve uneven toner concentration without increase in size or cost of an apparatus.例文帳に追加

装置の大型化やコストを高騰させずにトナー濃度ムラを解消する。 - 特許庁

Since the book is protected by a special power, it won't dissolve and disappear.例文帳に追加

この本は 特殊な力で守られていて 粒子化して消えることもない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DETECTOR FOR SUBSTANCE DISSOLVED IN WATER AND METHOD FOR MEASURING SUBSTANCE DISSOLVE IN WATER例文帳に追加

水中溶存物質検出器及び水中溶存物質測定方法 - 特許庁

Preferably a chemical solution that can chemically dissolve a workpiece surface is used.例文帳に追加

ワーク表面を化学的に溶解可能な薬液を用いるようにもした。 - 特許庁

By adding the condensed phosphate salt, such hard-to-dissolve salt formation can be prevented.例文帳に追加

縮合リン酸塩を添加することにより、難溶性塩の形成を防止する。 - 特許庁

To dissolve an inconvenience by a conventional difference part in level in local soldering.例文帳に追加

局所はんだ付けにおいて、従来の段差部による不都合を解消する。 - 特許庁