Dissolveを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1545件
To provide a rolling bearing that keeps metal ions less liable to dissolve into washing liquid and can ensure a sufficient life.例文帳に追加
洗浄液中に金属イオンが溶出し難く、且つ十分な寿命が得られる転がり軸受を提供する。 - 特許庁
To dissolve the bridging phenomenon of a biomass in an oven by an inexpensive means without requiring excessive maintenance.例文帳に追加
安価で余分なメンテナンスを必要とせずに、炉内でのバイオマスのブリッジ現象を解消できるようにすることである。 - 特許庁
To dissolve frictional resistance between a pivot screw serving as a pivot shaft, and a blade body not corotated with the pivot screw.例文帳に追加
枢結軸となる枢結螺子と、前記枢結螺子と非共回りとなる刀体との間の摩擦抵抗を解消する。 - 特許庁
To encode a moving image, which changes in luminance with time like a fade image and a dissolve image, with high efficiency.例文帳に追加
フェード画像やディゾルブ画像のような時間的に輝度が変化する動画像に対して高効率の符号化を可能とする。 - 特許庁
Aqueous ammonia is added to the decomposition liquid 4 to make silver chloride dissolve, and a solution 6, in which the chloride ions are liberated (d), is obtained.例文帳に追加
この分解液4にアンモニア水を加えて、塩化銀を溶解させ、塩化物イオンが遊離した溶液6を得る(d)。 - 特許庁
To provide a stator suitable for the high pressure compressor of a gas turbine engine which can dissolve the problem caused by an ununiform ventilation.例文帳に追加
不均一な通気に起因する問題を解決できる、ガスタービンエンジンの高圧コンプレッサに適した固定子を提供する。 - 特許庁
This system intends to dissolve the above problem and basically has characteristics in a method for distributing video images.例文帳に追加
このシステムは、上記課題を解決使用とするものであって、基本的に映像の配信方法にその特徴がある。 - 特許庁
To provide marshmallow water-soluble with ease having dissolving properties and suitable for eating through putting on beverage to dissolve.例文帳に追加
飲料の上に乗せて溶解させて食するのに適した溶解性を有する水易溶性のマシュマロを提供する。 - 特許庁
Liquid and gas flowing from the inflow port 13 are mixed in the rotating flow channel 22 to dissolve the gas into the liquid.例文帳に追加
流入口(13)から流入した液体及び気体は、旋回流路(22)で混合されて気体が液体に溶解する。 - 特許庁
To provide a polyester type dendrimer with low viscosity and allowing to dissolve such a substance as reactive with a hydroxy group.例文帳に追加
粘度が低く、水酸基と反応するような物質を溶解させることができるポリエステル型デンドリマーを提供する。 - 特許庁
To encode with high efficiency a video whose luminance changes temporally like a fade image and a dissolve image.例文帳に追加
フェード画像やディゾルブ画像のような時間的に輝度が変化する動画像に対して高効率の符号化を可能とする。 - 特許庁
By utilizing the property of baking soda, which can dissolve protein and soften ingredients, it serves to soften the koya-dofu. 例文帳に追加
たんぱく質を分解し食材を柔らかくする重曹の性質を利用し、高野豆腐を柔らかくする役割を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As konacha is powdery, this tea can easily dissolve in water, and a strong tea of a vivid green color can be brewed. 例文帳に追加
また、粉状であるために茶葉の成分が溶け出しやすく、鮮やかな色合いで味の濃い茶を煎れることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
vitamin q10 is fat-soluble (can dissolve in fats and oils) and is found in fatty fish, beef, soybeans, peanuts, and spinach. 例文帳に追加
ビタミンq10は脂溶性(脂肪や油に溶ける)であり、脂肪を多く含む魚、牛肉、大豆、ピーナッツ、ホウレンソウに含まれている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
q10 is fat-soluble (can dissolve in fats and oils) and is found in fatty fish, beef, soybeans, peanuts, and spinach. 例文帳に追加
q10は脂溶性(脂肪や油に溶ける)であり、脂肪を多く含む魚、牛肉、大豆、ピーナッツ、ホウレンソウに含まれている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
ubiquinone is fat-soluble (can dissolve in fats and oils) and is found in fatty fish, beef, soybeans, peanuts, and spinach. 例文帳に追加
ユビキノンは脂溶性(脂肪や油に溶ける)であり、脂肪を多く含む魚、牛肉、大豆、ピーナッツ、ホウレンソウに含まれている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
coq10 is fat-soluble (can dissolve in fats and oils) and is found in fatty fish, beef, soybeans, peanuts, and spinach. 例文帳に追加
coq10は脂溶性(脂肪や油に溶ける)であり、脂肪を多く含む魚、牛肉、大豆、ピーナッツ、ホウレンソウに含まれている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
resins do not dissolve in water, and are used in plastics, varnishes, printing inks, medicine, and to make fabrics stiff. 例文帳に追加
樹脂は水に溶けず、プラスチック、ニス、印刷用のインク、医薬品などに使用されたり、繊維を硬くするのに用いられたりする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The metal-containing plastic product is thrown in the heated apatite-mixed oil to heat and dissolve the plastic material in the plastic product and separated into the plastic material and the metallic material.例文帳に追加
当該製品中のプラスチック材料は加熱溶解されプラスチック材料と金属材料とに分離する。 - 特許庁
To dissolve the monotonousness of a game wherein a game ball which enters a normal motor-driven accessory enters one start port.例文帳に追加
普通電動役物に入賞した遊技球が1つの始動口に入賞する遊技の単調さを解消すること。 - 特許庁
To prevent vapor of a solvent used to dissolve and remove a processing solution from leaking into an ambient atmosphere.例文帳に追加
処理液を溶解除去するために使用した溶剤の蒸気が周辺雰囲気中に漏出することを防止する。 - 特許庁
To solve a problem that an existing additive dissolving device requires a long processing time for completely dissolving a hard-to-dissolve additive powder since the hard-to-dissolve additive powder is put in transformer oil and dissolved while being dispersed by stirring.例文帳に追加
既存の添加剤溶解装置は、変圧器油中に難溶性の添加剤粉末を入れ、攪拌によって分散しながら溶解させるため、前記添加剤粉末が完全溶解するのに必要な処理時間が長いという課題を有している。 - 特許庁
The reduction potential adjusting method for use in the apparatus includes the following processes of; dissolving the hydrogen gas turned into fine bubbles in a liquid, recovering the part of the hydrogen gas that does not dissolve into the liquid but separate from it, and turning the recovered hydrogen gas into fine bubbles and dissolve them in the liquid.例文帳に追加
微細気泡化した水素ガスを液中に溶解する工程、液中で分離した未溶解の水素ガスを回収する工程、回収した水素ガスを微細気泡化して液中に溶解する工程を含む方法および装置。 - 特許庁
The temperature of a syringe 45 is controlled by a heater 46 to dissolve a material installed in the syringe 45.例文帳に追加
シリンジ45の温度をヒーター46によって制御することによってシリンジ45内に設置された材料80を溶解させる。 - 特許庁
To permit to perform highly efficient encoding on a moving picture having time-dependently changing luminance such as a fade image or a dissolve image.例文帳に追加
フェード画像やディゾルブ画像のような時間的に輝度が変化する動画像に対して高効率の符号化を可能とする。 - 特許庁
To dissolve ink received in a droplet receiving part, while miniaturizing a device itself, without enlarging the moving range of a carriage.例文帳に追加
キャリッジの移動範囲を広めることなく装置自体を小型化しつつ、液滴受容部に受容されたインクを溶解させる。 - 特許庁
An ink, which includes a solvent to dissolve the insulator layer and a composition for light absorption, is applied at several spots on the insulator layer.例文帳に追加
絶縁層上の複数の位置に、絶縁層を溶解する溶媒と光吸収用組成物とを含有するインクを塗布する。 - 特許庁
Hydrofluoric acid is injected and stored into the storage space to keep a contact state for a fixed time, to thereby dissolve as deep as 1 μm.例文帳に追加
この貯留空間にフッ化水素酸を注いで貯留して一定時間接触させて深さ1μm相当を溶解した。 - 特許庁
To dissolve burden of tagging when multimedia data to be referred later to look back on a user himself/herself in the past are stored.例文帳に追加
過去のユーザ自身を振り返るために後日参照されるマルチメディアデータを蓄積する際に、タグ付けの煩わしさを解消する。 - 特許庁
The twistless yarn is treated with alkaline water such as 0.1-30 mass % aqueous solution of sodium hydroxide at a normal temperature to 100°C to dissolve and remove the reinforcing yarn.例文帳に追加
本無撚糸は0.1〜30質量%、常温〜100℃の水酸化ナトリウム等のアルカリ水により溶解除去される。 - 特許庁
To provide a structure having a deodorizing capacity high enough to dissolve odorant substances sticking to the structure.例文帳に追加
構造体に付着したにおい物質を分解して脱臭するにあたって、より脱臭能力の高い構造体を提供する。 - 特許庁
To provide a static charge elimination device which can surely dissolve electro static charge due to electron beam irradiation in a container.例文帳に追加
電子線照射による容器の帯電を、確実に解消することのできる除電装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To enable to highly efficiently code a moving picture in which the luminance changes in time such as a fading picture or a dissolve picture.例文帳に追加
フェード画像やディゾルブ画像のような時間的に輝度が変化する動画像に対して高効率の符号化を可能とする。 - 特許庁
To efficiently dissolve or extract metals, such as uranium, platinum and palladium, metalloids or their oxides while reducing environmental load.例文帳に追加
ウラン、白金、パラジウム等の金属,半金属あるいはこれらの酸化物を環境負荷を低く、効率良く溶解、抽出する。 - 特許庁
To obtain a high film forming rate, to efficiently dissolve a raw material on a substrate, to increase its volatility and to make excellent its adhesion for a base film.例文帳に追加
高い成膜速度が得られ、基板上で効率よく分解して揮発性が高く、下地膜との密着性に優れる。 - 特許庁
To enable highly efficient coding for a moving image in which the luminance changes in time such as a fading image or a dissolve image.例文帳に追加
フェード画像やディゾルブ画像のような時間的に輝度が変化する動画像に対して高効率の符号化を可能とする。 - 特許庁
Therefore, air bubbles which occur by the purging processing dissolve with ink or become smaller during a period until the recording motion is started.例文帳に追加
そのため、パージ処理により発生した気泡は、記録動作が開始されるまでの間に、インク内に溶解したり小さくなる。 - 特許庁
To provide a tire vulcanizing/molding mold which can dissolve a fault caused by drill breakage by preventing the deformation of a vent hole.例文帳に追加
ベントホールの変形を防止して錐折れによる不具合を解消することができるタイヤ加硫成形型を提供すること。 - 特許庁
To provide a liquid developer and an image forming method to dissolve surface staining and by which high image density is obtained.例文帳に追加
地肌汚れを解消し、また、高い画像濃度を得ることができる液体現像剤および画像形成方法を提供する。 - 特許庁
In a cleaning vessel 1, a work 6 is fed into an alkali water solution 4 injected into the cleaning vessel to dissolve and peel a reflection film.例文帳に追加
洗浄槽1は注入されたアルカリ水溶液4中にワーク6を投入され、反射膜を溶解剥離させる。 - 特許庁
Heating is The resin 12 and the resin mold 10 are heated together to dissolve and remove the resin mold and to convert the thermoplastic resin to an amorphous carbon.例文帳に追加
この樹脂型10ごと加熱処理を行い、樹脂型を溶解・除去し、かつ熱可塑性樹脂をアモルファスカーボン化する。 - 特許庁
Because of this, it is necessary that the membrane should have an active layer which is from 50 to 1500 A in thickness and able to dissolve water corresponding to at least 2 wt%. 例文帳に追加
そのためには、活性層の厚みが5~150nmで少なくとも2質量%の水を溶解できることが必要である。 - 特許庁
To provide a method to manufacture a thin MEMS device having a thick active layer by using a wafer dissolve process.例文帳に追加
厚い活性化層を有する薄いMEMSデバイスをウエハ溶解プロセスを使用して製造するための方法を提供する。 - 特許庁
Then, development processing is performed to dissolve and remove the uncured opening forming part 250B and form an opening 251 Fig.10(C).例文帳に追加
そして、現像処理を行い未硬化の開口形成部250Bを溶解除去して開口251を形成する(図9(C))。 - 特許庁
To dissolve display unevenness by uniformizing distribution of static electricity which is generated by stripping a protective film stuck on a polarizing plate off.例文帳に追加
偏光板に貼付してある保護フィルムを剥離する際に生じる静電気の分布を均一にし、表示むらを解消する。 - 特許庁
Next, the mold 10 is removed and subsequently immersed in hot water to dissolve and remove the soluble cores 14 before the slide core 13 is drawn out.例文帳に追加
次に、金型10を脱型し、次いで温水に浸漬して可溶性コア14を溶解除去した後、スライドコア13を引き抜く。 - 特許庁
To dissolve molding defects due to a back surface cloth in a pad for a seat constituted so as to embed an air bag device.例文帳に追加
エアバッグ装置が埋設されるように構成されたシート用パッドにおいて、裏面布に起因する成形不良を解消する。 - 特許庁
To dissolve a derivative of imido-percarboxylic acid in a pharmaceutically acceptable medium of a cosmetic and/or dermatological composition.例文帳に追加
イミド過カルボン酸誘導体を化粧および/または皮膚科用組成物の生理学上許容される媒体中に溶解すること。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
