「Dividing」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide technologies for dividing an image signal into a plurality of image regions.例文帳に追加

画像信号を複数の画像領域に分割する。 - 特許庁

METHOD FOR DIVIDING MASK PATTERN AND METHOD FOR FORMING RESIST PATTERN例文帳に追加

マスクパターン分割方法およびレジストパターン形成方法 - 特許庁

MULTIFILAMENT YARN PACKAGE FOR YARN DIVIDING AND MANUFACTURE OF THE SAME例文帳に追加

分繊用マルチフィラメント糸パッケージおよびその製造方法 - 特許庁

BILLING SYSTEM AND PACKET DIVIDING APPARATUS IN PACKET TRANSMISSION例文帳に追加

パケット伝送における課金システム及びパケット分割装置 - 特許庁

CERAMIC SUBSTRATE HAVING DIVIDING GROOVES AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

分割溝を有するセラミックス基板とその製造方法 - 特許庁

DATABASE DIVIDING AND MANAGING METHOD AND PARALLEL- DATABASE SYSTEM例文帳に追加

データベース分割管理方法および並列データベースシステム - 特許庁

Some have no clear space dividing the dining room living room and kitchen. 例文帳に追加

ダイニング・リビング・キッチンの間仕切りがないタイプが伺える。 - 経済産業省

Why're you simply dividing everything, naoko?例文帳に追加

直子は どうして そんなに簡単に なんでも割り切れるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And here you see one embryo dividing例文帳に追加

1つの胚が細胞分裂しているのが ご覧になれますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

dividing the mean by the difference of the phoneme only 例文帳に追加

一つの音素の違いだけで意味が区別されること - EDR日英対訳辞書

in elections, a method of dividing the population into constituencies, called constituency system 例文帳に追加

選挙区制という,選挙区の人数割当て方法 - EDR日英対訳辞書

This refrigerant flow divider comprises the throttle passage 6 disposed in the refrigerant passage, the refrigerant flow dividing chamber 2 for dividing the refrigerant after passing through the throttle passage 6 into a plurality of flow dividing pipes 10, and the plurality of flow dividing pipes 10 connected with the refrigerant flow dividing chamber 2.例文帳に追加

本願発明に係る冷媒分流器は、冷媒通路に設けられた絞り通路６と、この絞り通路６通過後の冷媒を複数の分流管１０に分流するための冷媒分流室２と、冷媒分流室２に接続された複数の分流管１０とを備える。 - 特許庁

Then the control circuit 3 resets frequency-dividing operations of a reference frequency-dividing circuit 8 and a variable frequency-dividing circuit 6 so that phases match each other at a phase comparator 9.例文帳に追加

その後制御回路３は位相比較器９において位相が一致するよう基準分周回路８および可変分周回路６の分周動作をリセットする。 - 特許庁

SUBSTRATE DIVIDING METHOD AND MANUFACTURING METHOD OF DISPLAY DEVICE例文帳に追加

基板分割方法、及び表示装置の製造方法 - 特許庁

DIVIDING METHOD FOR FRAGILE MATERIAL BOARD AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

脆性材料製基板の割断方法及びその装置 - 特許庁

METHOD OF DIVIDING SUBSTRATE AND METHOD OF MANUFACTURING INDICATOR例文帳に追加

基板分割方法、及び表示装置の製造方法 - 特許庁

WORK TABLE FOR MACHINE TOOL, AND ITS DIVIDING METHOD例文帳に追加

工作機械の加工物テーブルおよびその割り出し方法 - 特許庁

A clock frequency dividing circuit 1 outputs a frequency-divided clock.例文帳に追加

クロック分周回路１は、分周クロックを出力する。 - 特許庁

DIVIDING METHOD FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT AND DIVIDING DEVICE, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND IMAGE DISPLAY-APPLIED EQUIPMENT例文帳に追加

液晶表示素子の分断方法及び分断装置、ならびに液晶表示装置及び画像表示応用機器 - 特許庁

Since the dividing part is formed by using semiconductor techniques, the spectrally dividing part can be made small in size and lightweight.例文帳に追加

半導体技術を利用して分光部を形成できるので、分光部を小型、軽量にすることができる。 - 特許庁

POS SYSTEM PROVIDED WITH RECEIPT DIVIDING FUNCTION, DIVIDED RECEIPT ACQUIRING METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH DIVIDING PROCEDURE RECORDED THEREON例文帳に追加

レシート分割機能を備えたＰＯＳシステム、分割レシート取得方法および分割手順を記録した記録媒体 - 特許庁

AUXILIARY TOOL FOR DIVIDING/TAKING-OUT WORK OF INNER PIPING OF SPLIT SHEATH PIPE AND METHOD OF DIVIDING/TAKING-OUT INNER PIPING OF SPLIT SHEATH PIPE例文帳に追加

裂開鞘管内配管の分岐取り出し工事補助治具、裂開鞘管内配管の分岐取り出し工法 - 特許庁

Further the flow dividing pipes 10 are disposed on a side wall 9 or near the side wall 9 of the refrigerant flow dividing chamber 2.例文帳に追加

さらに、分流管１０は、冷媒分流室２の側壁９又は側壁９近傍に配置されている。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DIVIDING TEXT, TEXT DIVIDING PROGRAM AND STORAGE MEDIUM WITH T HE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

テキスト分割方法及び装置及びテキスト分割プログラム及びテキスト分割プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

The nitride semiconductor 5 is etched along a location where element dividing lines 3, 4 are formed, to form an element dividing trench 12.例文帳に追加

窒化物半導体５を素子分離線３、４の形成位置に沿ってエッチングし、素子分離溝１２を形成する。 - 特許庁

SMOOTH PRONUNCIATION TRANSMITTING DEVICE BY SYLLABLE DIVISION, SPEECH DIVIDING DEVICE, SPEECH INTEGRATING DEVICE, AND SPEECH DIVIDING METHOD例文帳に追加

音節分割による滑らかな発音伝送装置，音声分割装置，音声統合装置，および音声分割方法 - 特許庁

A processor obtains the game information, and displays the game information within the dividing bar dividing a game screen.例文帳に追加

プロセッサがゲーム情報を取得し、ゲーム画面を分割する分割線の内部にそのゲーム情報を表示する。 - 特許庁

The detection signal of the magnetic sensor 14 is taken in a frequency dividing circuit 15 and a frequency divided by a prescribed frequency dividing ratio.例文帳に追加

磁気センサ１４の検出信号は分周回路１５に取り込まれ、所定の分周比にて分周される。 - 特許庁

There are provided: a dividing position generation means 4 for generating a dividing position so that a dividing position changes at prescribed timing; an image division means 5 for dividing the image at the dividing position generated by the dividing position generation means 4; and the plurality of image projection means PJ1, PJ2 to PJN for displaying the image divided by the image division means 5.例文帳に追加

分割位置が所定のタイミングで変化するように分割位置生成を行う分割位置生成手段４と、この分割位置生成手段４によって生成された分割位置で画像を分割する画像分割手段５と、この画像分割手段５で分割された画像を表示する複数の画像投射手段ＰＪ１，ＰＪ２，・・・，ＰＪＮとを有する。 - 特許庁

To provide a combine harvester which has a simple grass-dividing rod support structure, and can return the grass-dividing rod to a position before contacted with a dike or the like without especially operating the grass-dividing rod, when the grass-dividing rod is contacted with the dike or the like.例文帳に追加

分草杆の支持構造を簡易な構造としながら、分草杆が畦等と接触した場合に、分草杆を特別な操作を行わずに畦等との接触前の位置に復帰させることができるコンバインの提供を目的とする。 - 特許庁

A mapping part 14 relates the respective modules and the decoder for executing logical synthetic processing of the circuit on the basis of a module dividing result by the module dividing part 11 and a decoder dividing result by the decoder dividing part 13.例文帳に追加

そして、マッピング部１４は、モジュール分割部１１によるモジュール分割の結果とデコーダ分割部１３によるデコーダ分割の結果とに基づき、その回路の論理合成処理を実行するための各モジュールとデコーダとの関連付けを行う。 - 特許庁

The voice data creation method for creating a plurality of voice data which are obtained by dividing a voice message at predetermined points comprises: a first dividing point selecting procedure (step 102) for selecting the dividing points of the voice data on the basis of a voice amplitude of the voice message; and a dividing procedure (step 104) for dividing the voice data at the dividing points selected in the first dividing point selecting procedure.例文帳に追加

音声メッセージを所与の分割箇所で分割した複数の音声データを作成する音声データ作成方法であって、音声メッセージの音声振幅に基づいて音声データの分割箇所を選定する第１の分割箇所選定手順（ステップＳ１０２）と、第１の分割箇所選定手順で選定した分割箇所で音声データを分割する分割手順（ステップＳ１０４）とを含む。 - 特許庁

METHOD FOR DIVIDING PATTERN AND MANUFACTURE OF SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

パターンの分割方法及び半導体デバイスの製造方法 - 特許庁

DIVIDING POSITION POSITIONING UNIT IN FLUID PIPE MACHINING DEVICE例文帳に追加

流体管の加工装置における分割位置位置決め装置 - 特許庁

The rising flow dividing valve 14 and the rising canceling and switching valve 19 are arranged in the same flow dividing section 83.例文帳に追加

上昇用分流弁１４と上昇用解除切換弁１９とが、同じ分流セクション８３に配置されている。 - 特許庁

A blade 24 of the substrate dividing device includes a barb 24a.例文帳に追加

基板分割装置の刃２４には、かえし２４ａが備わる。 - 特許庁

METHOD OF DIVIDING WAFER AND MANUFACTURE OF SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

ウェ—ハの分割方法及び半導体装置の製造方法 - 特許庁

A dividing member Fl is provided in upper pat the nail member K1 and a drive motor F6 driving the dividing member F1 is provided.例文帳に追加

釘部材Ｋ１の上方に振り分け部材Ｆ１を設け、振り分け部材Ｆ１を駆動する駆動モータＦ６を設ける。 - 特許庁

A second γ-correction voltage is generated by dividing second and third reference voltages Vr3, Vr4 by a voltage-dividing circuit 21d of the γ-correction circuit.例文帳に追加

又第３，第４の基準電圧を分圧回路２１ｄで分圧して第２のγ補正電圧分を発生する。 - 特許庁

SLOPE PROTECTION STRUCTURE USING JOINT DIVIDING PANEL FOR LINING例文帳に追加

覆工用目地割りパネルを用いた法面覆工構造 - 特許庁

FREQUENCY DIVIDING CIRCUIT, VIBRATION CONTROLLER, AND VIBRATION CONTROL METHOD例文帳に追加

分周回路、振動制御装置、及び振動制御方法 - 特許庁

SUBSTRATE, ITS DIVIDING METHOD, ELECTRO-OPTIC DEVICE, ELECTRONIC INSTRUMENT例文帳に追加

基板及びその分断方法、電気光学装置、電子機器 - 特許庁

Then, unit blocks 39 are manufactured by dividing this silicon wafer.例文帳に追加

このシリコンウエハを分割して単位ブロック３９を作製する。 - 特許庁

To provide a method for dividing an upstream time slot.例文帳に追加

アップストリームタイムスロットを分割する方法を提供すること。 - 特許庁

DECIMAL DATA DIVIDING METHOD AND ITS PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

１０進データ除算方法およびそのプログラム記録媒体 - 特許庁