「Electrical coupling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ELECTRICAL INSULATING SHEET WITH COUPLING FIXTURE BY MULTI-MICROSUCTION HOLE SHEET例文帳に追加

マルチマイクロ吸引穴シートによる結合具付き電気絶縁性シート - 特許庁

To provide an electrical connector allowing reduction of cross talk coupling between a pair of selected electrical contacts.例文帳に追加

選択された電気接点対の間の漏話結合を低減することができる電気コネクタを提供する。 - 特許庁

One line of an electrical lamp cord 5 is coupled by a PLC coupling section 11.例文帳に追加

電灯線５の一線には、ＰＬＣ結合部１１により結合されている。 - 特許庁

The electrode connector includes a jacketed housing having an internal cavity with an electrical contact material adapted for electrical coupling relation with an electrical lead wire.例文帳に追加

この電極コネクターは、電気配線ワイヤとの電気連結関係のために適合された電気接触材料を有する内部腔を含むジャケット付きハウジングを備える。 - 特許庁

To provide an elastic boundary wave element having a large electrical/mechanical coupling coefficient.例文帳に追加

電気機械結合係数の大きな弾性境界波素子が得られるようにする。 - 特許庁

Electrical coupling operation is automatically performed by lead-free soldering method.例文帳に追加

電気的結合操作は、無鉛ウェーブはんだ付け方法によって自動的に行われる。 - 特許庁

The electrical length changes and electromagnetic waves are radiated at the frequency corresponding to each electrical length by switching a state of the electrical coupling between the metal patterns 13a, 13b.例文帳に追加

金属パターン１３ａ，１３ｂ間が電気的結合状態を切り換えることで、電気長が変化し、各電気長に応じた周波数で電磁波が放射される。 - 特許庁

To provide an electrical coupling in a microregion between substrates by separating a mechanism junction part from an electrical coupling part for joint, for a thinner substrate.例文帳に追加

機械的接合部と電気的結合部を分けて接合を行ない基板を薄片化して基板間の微小領域での電気的結合を達成する基板間微小領域固相接合法である。 - 特許庁

To provide a tight electrical and mechanical coupling, and to provide a connector capable of eliminating the injury of the coupling portion which is caused by its corrosion.例文帳に追加

堅固な電気的及び機械的連結を提供する、腐食による連結部の障害を解消できるコネクタを提供する。 - 特許庁

Close proximity electrical field coupling significantly reduces the electrical field via field cancellation thereby increasing patient and surgeon safety.例文帳に追加

極近接した電場のカップリングは、フィールドキャンセルによって電場を顕著に低減し、それによって患者および外科医の安全を増大する。 - 特許庁

The one or more channels promote electrical coupling of the first electrode to the second electrode.例文帳に追加

１つ以上のチャネルは、第１の電極を第２の電極に電気的に結合するのを促す。 - 特許庁

The coupling member has a reception portion which receives the package, and comes into electrical contact with the electric conductor.例文帳に追加

結合部材は、パッケージを受納する受納部を有し、導電部材と電気的に接触する。 - 特許庁

To provide an optical transceiver converting and coupling an information-containing electrical signal with an optical fiber.例文帳に追加

情報を含む電気信号を変換し、光ファイバと結合する光学トランシーバを提供する。 - 特許庁

The electrical device further comprises a second conductive path coupling the capacitors to a low potential sink.例文帳に追加

該電気装置は、前記コンデンサを低電位シンクに接続する第２の導電性経路を更に含む。 - 特許庁

To provide a coupling mechanism and a coupling tool enabling a rapid and easy coupling operation and a decoupling operation by manual actuation without electrical control.例文帳に追加

連結作業及び連結解除作業を、電気的制御を必要とすることなく手動によって迅速且つ容易に行うことができる連結機構及び連結用治具を提供する。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus that easily secures electrical connection between a capacitive coupling member for capacitive coupling and a ground section of a circuit section.例文帳に追加

容量結合を行う容量結合部材と、回路部のグランド部との電気的接続を確保しやすい携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

In addition, power supply and communication can be provided effectively and simultaneously, by sharing an interface of an electrical coupling and a magnetic coupling.例文帳に追加

また、電気的結合と磁気的結合のインターフェースを共有することで、電源供給と通信を同時に効率よく提供することができる。 - 特許庁

To provide an optical-electrical wiring board, in which optical coupling between a light-emitting element/a light-receiving element and an optical waveguide, and electrical connection between the light-emitting element/the light-receiving element and electrical wiring are facilitated.例文帳に追加

発光素子および受光素子と光導波路との光結合および電気配線との電気的接続を簡便に可能とする光電気配線基板を提供すること。 - 特許庁

To provide a mounting structure of electrical units on board wherein a sure coupling of mutual connectors and mounting of electrical units can be made by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で確実なコネクタ同士の結合及び電装品の装着が行える車載用電装品の取付構造を提供する。 - 特許庁

This system includes a plurality n of power amplifier channels, coupling the power amplifying system to the electrical load.例文帳に追加

このシステムは、電力増幅システムを電気的負荷に結合するｎ個の電力増幅チャネルを含む。 - 特許庁

The prepreg is formed by impregnating an electrical insulating paper with a thermosetting resin, and the thermosetting resin contains a silane coupling agent or a titanium coupling agent.例文帳に追加

電気絶縁紙に熱硬化性樹脂を含浸して形成されたプリプレグであって、該熱硬化性樹脂がシランカップリング剤又はチタンカップリング剤を含んでいる。 - 特許庁

Accordingly, the detection capability for the biological coupling reaction is improved in comparison with the conventional methods, since the detection result of the biological coupling can be obtained from the electrical signals.例文帳に追加

従って、バイオ結合の検出結果を電気的な信号で得られるため、従来に比べてバイオ結合反応に対する検出力が向上する。 - 特許庁

The power providing system for the electrical device includes a secondary inductor wired to the electrical device for inductively coupling with a primary inductor hardwired to a power supply.例文帳に追加

電気装置の電力提供システムは、電気装置に結線され、電源に結線された一次誘導子と誘導結合する二次誘導子を備える。 - 特許庁

To provide an electrical connector having a female member and a male member configured so that the female member is inhibited from being electrically coupled to the male member in case the electrical coupling reverses the polarity of the electrical connector.例文帳に追加

電気結合が電気コネクタの極性を反転する場合、雌部材が、雄部材に電気結合されることを妨げるように構成された、雌部材及び雄部材を有する電気コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a small laminated filter module that has a small amount of electrical coupling among a plurality of built-in filters.例文帳に追加

内蔵されている複数のフィルタ間の電気的結合が少なく、かつ、小型の積層型フィルタモジュールを得る。 - 特許庁

To secure an electrical coupling between parts for a connector and at the same time to prevent excessive force applied to a circuit board.例文帳に追加

コネクタ部品間の電気的結合を確保し、同時に回路基板に過度の力がかかるのを防止する。 - 特許庁

Thus, electrical coupling between the two systems of wiring is attenuated and parasitic capacitance between the two systems of wiring is decreased.例文帳に追加

これにより、この２系統の配線間の電気的結合が減衰し、配線間の寄生容量が減少する。 - 特許庁

To provide a conductive track array with reduced coupling capacity and improved mechanical and electrical properties, and its manufacturing method.例文帳に追加

結合容量の低下、機械的、電気的特性が向上した導体トラック配列及び製造方法の提供。 - 特許庁

At both ends of a coupling line 28, a coupling line 29a, whose electrical length is 1/4 wavelength at a design frequency is constructed, and the coupling factor at both ends is not 0 but is set to a specified value.例文帳に追加

結合線路２８の両側の端部において、電気長が設計周波数において１／４波長の長さの結合線路２９ａを構成し、両側部分の結合度は０ではなく所定の値とする。 - 特許庁

Thus the bond strength between the internal unit cells is enhanced and the electrical coupling becomes stable.例文帳に追加

これにより、内蔵された複数の単位電池間の接続強度が強化され、電気的な連結状態が安定化する。 - 特許庁

Non-destructive electrical measurements are taken from the test structures, to determine the coupling capacitances associated with the test structures.例文帳に追加

非破壊の電気測定が、テストストラクチャと関連する結合容量を決定するためにテストストラクチャから実行される。 - 特許庁

The mechanical coupling device 30 and the electrical connecting device 40 are respectively provided with a cam 35 (45), and a slide lever 60 is provided between both the cam 35 (45) so as to regulate the operation order of the mechanical coupling device 30 and the electrical connecting device 40.例文帳に追加

機械結合装置３０と電気接続装置４０とはそれぞれカム３５，４５を備え、両カム３５，４５間にスライドレバー６０を設けることによって、機械結合装置３０と電気接続装置４０との操作順序が規制される。 - 特許庁

At the time of connecting both the devices 30, 40 to the wiring duct, operation of the electrical connecting device 40 is enabled after operating the mechanical coupling device 30, and at their removing from the wiring duct, the mechanical coupling device 30 can be operated, after operating the electrical connecting device 40.例文帳に追加

配線ダクトへの結合時には、機械結合装置３０の操作後に電気接続装置４０の操作が可能になり、配線ダクトからの取り外し時には、電気接続装置４０の操作後に機械結合装置３０の操作が可能になる。 - 特許庁

To provide the coupling structure of electronic equipments, which simplifies the works for a mechanical coupling of the electronic equipments and the electrical connection of the electronic equipments and also can prevent connecting cables from being exposed, and to provide a coupling instrument of the electronic equipments and the electronic equipments.例文帳に追加

電子機器同士の機械的連結及び電気的接続の作業を簡単にすると共に、接続ケーブルを露出させないようにできる電子機器の連結構造、電子機器の連結器具及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a connector allowing crosstalk suppression and reducing electrical (capacitive) crosstalk coupling and magnetic (inductive) crosstalk coupling so that a special compensating means in a socket can be omitted.例文帳に追加

漏話抑制を可能にし、かつソケット内の特別な補償手段を省略できるように、電気的（容量性）漏話結合と磁気的（誘導性）漏話結合が低減される、コネクタを提供する。 - 特許庁

An electrical field coupling circuit and a magnetic field coupling circuit are provided in the cap 9, and the transmission power of the simple portable telephone set 1 is extracted to a feeder 10 connected with an outside antenna.例文帳に追加

キャップ９内には、電界結合回路と磁界結合回路とが設けられ、簡易携帯電話機１の送信電力が外部アンテナに接続される給電線１０に取り出される。 - 特許庁

To remove a connector for connection of an electrical unit from an electrical connection box for coupling the electronic unit through direct connection of wire harnesses of a plurality of systems with the electronic unit.例文帳に追加

複数系統のワイヤーハーネスを電子ユニットに直接接続できるようにして、この電子ユニットを結合する電気接続箱から電子ユニットに接続するためのコネクタを排除する。 - 特許庁

The PLC coupling section 11 superimposes information on one line of the electrical lamp cord 5 as a high frequency component while extracts information from one line of the electrical lamp cord 5 as a high frequency component.例文帳に追加

このＰＬＣ結合部１１は、電灯線５の一線に情報を高周波成分として重畳する一方で、電灯線５の一線から情報を高周波成分として取り出す。 - 特許庁

To absorb deviation of core at coupling for preventing generation of electrical continuity defect, in an electrical connector installed between a traction vehicle and a traction object vehicle.例文帳に追加

牽引車とこれに牽引される被牽引車との間に設けられる電気コネクタに於て、連結時の芯ずれを吸収できると共に、電気の導通不良が起こらない様にする。 - 特許庁

The shape and direction of the beam to be transmitted or received by the antenna are determined by the selected coupling geometry of the coupling edge, as determined by the pattern of electrical connections selected for physical edge features of the coupling edge.例文帳に追加

アンテナによって送信または受信されるビームの形状及び方向は結合エッジの物理的なエッジ構造に対して選択される電気接続のパターンによって決定される、結合エッジの選択された結合幾何形状によって決定される。 - 特許庁

Finally, the upper and lower printed circuit boards are provided opposed with each other to complete electrical coupling between the rectifying circuit and light emitting diode circuit using bumps.例文帳に追加

最後に再び上下プリント基板を相対させバンプで整流回路と発光ダイオード回路の間の電気連結を完了させる。 - 特許庁

To provide a highly flexible coupling structure of electrical connection box which can be fabricated with only one metal die an assures reduction in size and cost.例文帳に追加

１つの金型で製造が可能で、小型化と、低コスト化が可能な、汎用性の高い電気接続箱の結合構造を提供する。 - 特許庁

An electrosurgical cable 20 has close proximity electrical field coupling between a supply and return transmission lines 18 and 19.例文帳に追加

電気外科用ケーブル２０は、供給伝達ライン１８と戻り伝達ライン１９との間をカップリングする極近接した電場を有する。 - 特許庁

The fixture housing includes a socket configured to facilitate a mechanical, electrical and/or thermal coupling of the light-generating module to the fixture housing.例文帳に追加

取付具ハウジングは、光生成モジュールの機械的、電気的及び／又は熱的な結合を促進するように構成されたソケットを含む。 - 特許庁

To provide a biological coupling detecting apparatus and a method using an inductance element and detecting a biological coupling by measuring the changes in the electrical characteristics of a circuit comprising the inductance element.例文帳に追加

本発明は、インダクタンス素子からなる回路の電気的な特性の変化を測定することにより、バイオ結合を検出するインダクタンス素子を用いたバイオ結合検出装置及び方法を提供する。 - 特許庁