「Else」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

Then who else? a dog next door?例文帳に追加

じゃ誰に食わせるんだ?隣の犬か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alan, are you sure you didn't see anyone else in the suite?例文帳に追加

アラン 部屋に 誰か居なかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I said, everywhere else in the world例文帳に追加

私は「ほかでは世界中どこでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone else go evacuate further inside!例文帳に追加

避難してきた皆さんは もっと奥へ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want something else now.例文帳に追加

しています. 今は他のことを望みます. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did he say anything else on the phone today?例文帳に追加

電話で他に何か言ってなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nobody else does talk to the hackers.例文帳に追加

誰もハッカーとは話をしていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone else will design it for you例文帳に追加

誰かが勝手にしてしまうでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's all I ask. you won't have to do anything else.例文帳に追加

頼むだけだ 他に為すスベがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does anyone else know that you and I are meeting?例文帳に追加

この会合を知る者は居ますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's nothing else you have to say?例文帳に追加

ほかに言うことがあるんじゃないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Vigilance has something else planned.例文帳に追加

警戒は 何か他の事を計画してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What else did you like when you were a kid?例文帳に追加

子供の時 他に何が好きだった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've come to avenge nothing else? well, yeah.例文帳に追加

他にも仕返しするものがあるかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is my home. where else am I supposed to go?例文帳に追加

僕の家だよ どこに行けば良い? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anything else we should know?例文帳に追加

他に私たちへのお話はありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the same signal. there's another bug. someone else is listening.例文帳に追加

〈他のバグだ 他の誰かが聞いてる〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could it have been relocated to somewhere else?例文帳に追加

どっかに 移したんじゃないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was no one else besides the girl.例文帳に追加

少女以外には誰もいなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not finding anything else useful.例文帳に追加

他には役に立ちそうなものは ないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, what else can cause that?例文帳に追加

他に何が これを引き起こす原因に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to laugh sincerely like everyone else.例文帳に追加

みんなのように 心から笑いたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What else was there that I wanted to do.例文帳に追加

他にやりたいこと なんだったかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no time to train anyone else.例文帳に追加

他の者を訓練してる時間がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bring them the one thing no one else can deliver.例文帳に追加

誰にもマネできない 品を添えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there's someone else I need to handle right now.例文帳に追加

だが、始末する奴が 他にも居る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who else knew about that spot?例文帳に追加

あの家の事は 他に誰が知っていた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there anything else we can do?例文帳に追加

ほかに 何か出来る事はないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what else do you know about steve jeffries?例文帳に追加

彼について 他に何を知ってます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The story I couldn't tell anyone else before.例文帳に追加

今まで誰にも話せなかったこと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one else can hear my voice.例文帳に追加

私の声は他の人には聞こえない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where else would we be?例文帳に追加

我々が他にどこにいるっていうんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to be someone else.例文帳に追加

他人になりすまさなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't have anyone else in my head again.例文帳に追加

俺の脳と 繋がれる奴はいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. sorry I can't help with anything else.例文帳に追加

ええ お役に立てなくて すみません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, there is that, but... the real problem is something else.例文帳に追加

それもあるけど... 問題は他にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If she's not in there, he's got her someplace else.例文帳に追加

ここでないなら 他に隠したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have something else for you to do.例文帳に追加

お前のために 色々と持ってるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who else is going to get hurt because of me if I stay?例文帳に追加

私が居れば 誰かが傷付く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, if you're hiding something else例文帳に追加

だけど 他に隠してることがあるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it affects everybody else例文帳に追加

他の国に影響を及ぼし続けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ask me for anything else, but not this [that]. 例文帳に追加

こればかりは勘弁してください. - 研究社 新和英中辞典

They are too busy with their lessons to do anything else. 例文帳に追加

学課に追われて何もできない - 斎藤和英大辞典

People talk of nothing but that―talk of nothing else. 例文帳に追加

世間ではその話で持切っている - 斎藤和英大辞典

A teacher of English is fit for other work―good for something else. 例文帳に追加

英語の先生はつぶしが利く - 斎藤和英大辞典