「Emulsifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

EMULSIFYING AGENT COMPOSITION FOR OIL-IN-WATER TYPE EMULSION FUEL AND EMULSION FUEL例文帳に追加

水中油滴型エマルション燃料用乳化剤組成物、及びエマルション燃料 - 特許庁

The cleaning composition for a rigid surface comprises a first emulsifying agent, a short chain co-surfactant, a second emulsifying agent, water and uses a dibasic acid ester as the 1st solvent.例文帳に追加

第１乳化剤、短鎖コサーファクタント、第２乳化剤および水と共に、第１溶媒として二塩基酸エステルを使用した、硬質面洗浄組成物が開示される。 - 特許庁

To provide an emulsifying method which enables a production of large quantities of emulsion of which the particle size of a dispersing phase is fine and uniform.例文帳に追加

分散相の粒径が均一であるエマルジョンを多量に生産したい。 - 特許庁

To provide an emulsifying filter which can effectively prepare an emulsion having a narrow grain size, and has an excellent maintainability, and to provide an emulsion preparation apparatus which is equipped with this emulsifying filter.例文帳に追加

粒度分布の狭いエマルジョンを効率的に生成可能で、メンテナンス性に優れた乳化フィルター及びこの乳化フィルターを備えたエマルジョン生成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the adhesion and deposition of an asphalt emulsifying agent on the atomizing path of a nozzle tip for a spray nozzle atomizing the asphalt emulsifying agent, and to simplify the cleaning works of the spray nozzle.例文帳に追加

アスファルト乳剤を噴霧する散布ノズルのノズルチップの噴霧路にアスファルト乳剤の付着・堆積を低減し、散布ノズルの洗浄作業の簡単化を課題とする。 - 特許庁

To provide a perfluorocarbon emulsifying preparation comprising fine particles and excellent in stability.例文帳に追加

微細粒子からなり、安定性に優れたパーフルオロカーボン乳化製剤を提供する。 - 特許庁

The seasoning liquid for fried rice contains salt, ethanol, gelatine, an emulsifying agent and oil and fat.例文帳に追加

食塩、エタノール及びゼラチンさらに乳化剤及び油脂を含む炒飯用調味液。 - 特許庁

To provide an emulsifier for preparing an emulsifying composition excellent in stability.例文帳に追加

安定性に優れた乳化組成物を調製するための乳化剤を提供すること。 - 特許庁

This improver for processed cooked rice contains oils and fats, water-soluble hemicellulose and an emulsifying agent.例文帳に追加

油脂、水溶性ヘミセルロースおよび乳化剤を含有してなる加工米飯用改良剤。 - 特許庁

POLYMERIC EMULSIFYING DISPERSANT AND ROSIN TYPE EMULSION SIZING AGENT USING THE SAME例文帳に追加

高分子系乳化分散剤、当該乳化分散剤を用いたロジン系エマルションサイズ剤 - 特許庁

POWDERY EMULSIFYING FOAMING AGENT FOR CAKE DOUGH, MIX POWDER FOR CAKE, AND CAKE USING THE FOAMING AGENT例文帳に追加

ケーキ生地用の粉末状乳化起泡剤、ケーキ用ミックス粉、及びこれを用いたケーキ - 特許庁

METHOD FOR EMULSIFYING PHYTOSTEROL, EMULSION PREPARED THEREBY AND PHYTOSTEROL POWDER PRODUCT例文帳に追加

フィトステロールの乳化方法、それによって調製されるエマルション、およびフィトステロール粉末製品 - 特許庁

EMULSIFYING AGENT, WATER-EMULSIFIED ISOCYANATE CURING AGENT AND WATER-EMULSIFIED CURABLE COMPOSITION USING THE SAME例文帳に追加

乳化剤、これを用いた水乳化イソシアネート硬化剤及び水乳化硬化性組成物 - 特許庁

The carotenoid pigment-containing emulsion composition is prepared by emulsifying the carotenoid pigment using a polysolvate-containing oil phase and a water phase.例文帳に追加

カロテノイド色素をポリソルベート含有油相部及び水相部を用いて乳化する。 - 特許庁

SELF-EMULSIFYING POLYISOCYANATE, AQUEOUS COATING MATERIAL AND AQUEOUS ADHESIVE USING THE SAME例文帳に追加

自己乳化性ポリイソシアネ—ト、並びにこれを用いた水系塗料及び水系接着剤 - 特許庁

To provide an emulsifiable preparation by discovering that nanoparticles of a polymer compound having biodegradability have emulsifying activity, and by using an emulsifying technique not affecting a living body and obtained by utilizing this.例文帳に追加

生分解性を持つ高分子化合物のナノ粒子が、乳化作用を持つことを見出し、これを利用して生体に影響しない乳化技術による乳化性製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a turmeric beverage packaged in a transparent package, suppressed in occurrence of precipitation and also bad smell peculiar to an emulsifying preparation, and containing the emulsifying preparation comprising a turmeric pigment.例文帳に追加

沈殿の発生が抑制され、なおかつ乳化製剤に特有の異臭が抑制された、ウコン色素の乳化製剤を含有する透明性容器詰ウコン飲料を提供する。 - 特許庁

The oil-in-water type emulsion composition is obtained by emulsifying a composition containing one or more kinds selected from an oil-soluble component, an emulsifying agent, triacetin, water, a monohydric alcohol and a polyhydric alcohol.例文帳に追加

油溶性成分、乳化剤、トリアセチンと、水、１価アルコールおよび多価アルコールから選ばれる１種以上を含有する組成物を乳化し、水中油型乳化組成物を得る。 - 特許庁

To provide a self-emulsifying composition having a remarkably efficient emulsifying function and from which an oil-in-water type emulsion with phase stability and viscosity stability can be produced.例文帳に追加

非常に有効な乳化性能を有し、相安定および粘度安定な水中油型エマルションを製造することができる環境にやさしい自己乳化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aliphatic primary amine alkylene oxide adduct exhibiting a good emulsifying performance e.g. by using it as an emulsifying agent, having a short reaction time and a good color tone, and the emulsifying agent containing the aliphatic primary amine alkylene oxide adduct obtained from the same.例文帳に追加

反応時間が短く、かつ色調が良好で、例えば、乳化剤として用いた場合に良好な乳化性能を示す脂肪族第１級アミンアルキレンオキサイド付加物の製造方法、及びこれにより得られる脂肪族第１級アミンのアルキレンオキサイド付加物を含有する乳化剤の提供。 - 特許庁

The water-soluble emulsifying medium (C) preferably comprises an oligosaccharide and a water-soluble plasticizing component (sugar or sugar alcohol).例文帳に追加

乳化媒体はオリゴ糖と水溶性可塑化成分（糖又は糖アルコール）とで構成できる。 - 特許庁

To provide an emulsion composition for a self emulsifying capsule preparation which is suppressed in the usage of an emulsifier.例文帳に追加

乳化剤使用量を抑えた自己乳化カプセル製剤用乳化組成物を提供する。 - 特許庁

The producing method, uses for a thickener and/or an emulsifying agent, and a composition including them are provided.例文帳に追加

製造方法、増粘剤および／または乳化剤としての使用、およびそれを含む組成物。 - 特許庁

To obtain a self-emulsifying type oily cosmetic composition having excellent storage stability and usability.例文帳に追加

保存安定性および使用性に優れた自己乳化型油性化粧料組成物を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR EMULSIFYING RUBBER-LIKE ELASTIC RESIN AND EMULSION MANUFACTURED THEREBY例文帳に追加

ゴム状弾性体樹脂の乳化方法および当該乳化方法によって製造される乳化物 - 特許庁

To obtain an oil-in-water type emulsifying composition excellent in emulsification stability, appearance and feelings upon use.例文帳に追加

乳化安定性、外観及び使用感に優れた水中油型乳化組成物の提供。 - 特許庁

EMULSION CONTAINING AT LEAST ONE KIND OF INSOLUBLE ORGANIC UV-SCREENING AGENT AND NOT USING EMULSIFYING AGENT例文帳に追加

少なくとも１種の不溶性有機ＵＶ遮蔽剤を含有する乳化剤を用いないエマルション - 特許庁

This calcium-enriched milk fermented food comprises an insoluble calcium salt emulsified and covered with an emulsifying agent.例文帳に追加

乳化剤で乳化被覆された不溶性カルシウム塩を含有するカルシウム強化乳発酵食品。 - 特許庁

This emulsion comprises an oligoester as an emulsifying agent for which a soil releasing polymer has hitherto been used.例文帳に追加

従来、ソイルリリース性ポリマーを使用されていたオリゴエステルを乳化剤として含むエマルション。 - 特許庁

Also compositions of an oil droplet emulsion having a metabolizable oil and an emulsifying agent are provided.例文帳に追加

代謝可能な油および乳化剤を有する油滴エマルジョンの組成物もまた提供される。 - 特許庁

To provide oils and fats having a stably dispersed catechin in a high content without using an emulsifying agent.例文帳に追加

乳化剤を用いずに、カテキンを高含有量で安定に分散した油脂を提供する。 - 特許庁

To provide self-emulsifying granules, capable of achieving an environment-friendly toner manufacturing method capable of suppressing toner manufacturing cost, to provide a manufacturing method therefor, and to provide a toner manufacturing method using the self-emulsifying granules.例文帳に追加

トナーの製造コストを抑制し且つ環境にやさしいトナー製造方法を実現し得る、自己乳化性粒子、その製造方法、及び自己乳化性粒子を用いたトナー製造方法を提供する。 - 特許庁

A monomer mixture is subjected to emulsion polymerization in the presence of an emulsifying agent containing a monoalkyl succinate sulfonate and another emulsifying agent in a mixing ratio of (95:5) to (70:30) (weight ratio).例文帳に追加

]で表される第１の（メタ）アクリル系モノマーを６０〜８５重量％、一般式（２）：Ｈ_２Ｃ＝Ｃ（Ｒ^３）ＣＯＯＲ^４ [式中、Ｒ^３は水素又はメチル基、Ｒ^４はＣ_１〜Ｃ_４のアルキル基を示す。 - 特許庁

The antifoaming agent also serves as an emulsifying agent and plays an important role of drawing forth the flavorful ingredients (amino acid in soybean oil, and other ingredients) contained in soybeans by emulsifying the fluid go. 例文帳に追加

また消泡剤には乳化剤としての側面も持っていて、呉液を乳化させることにより大豆中の旨み成分（大豆油のアミノ酸等）を豆乳の中に引き出す重要な役割も担っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a bakery product having a soft and light palatability by using an emulsifying agent derived from a natural product.例文帳に追加

ソフトで軽い食感を有するベーカリー製品を、天然由来の乳化剤を使用して提供する。 - 特許庁

A soya milk emulsifying process is provided after a soya milk squeezing process in conventional Tofu production process.例文帳に追加

常法の豆腐製造方法における豆乳絞り工程の後に、豆乳乳化工程を設けている。 - 特許庁

This composition of the adhesive agent for being stuck to the skin includes an adhesive, water absorbent, ceramide and emulsifying agent.例文帳に追加

粘着剤、吸水剤、セラミド及び乳化剤を含有してなる皮膚貼付用粘着剤組成物。 - 特許庁

To provide a powdery emulsifying agent composition without having a problem of taste and having a high foamability.例文帳に追加

粉末状で、味覚の点で問題なく、高度の起泡性を有する乳化剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an additive which has a low emulsifying trend and improves lubricity of effective fuel oil.例文帳に追加

乳化傾向があまり無く、でも有効な燃料油の潤滑性を改善するための添加物の提供。 - 特許庁

Since the length of the emulsifying part 8 is variably adjustable, a fine and even emulsion can be obtained only by one pass.例文帳に追加

乳化セル部８の長さを可変調整できるため、１パスで微細で均一なエマルジョンが得られる。 - 特許庁

To obtain an emulsifying agent composition having an improved solubility and a food or beverage containing the same composition.例文帳に追加

溶解性が改良された乳化剤組成物、およびこれを含有する飲食品を提供する。 - 特許庁

This fine emulsion comprises at least one kind of a W/O(water- in-oil) emulsifying agent and at least one kind of a hydrophilic ingredient.例文帳に追加

少なくとも一種のW/O 乳化剤と少なくとも一種の親水性成分を含むファインエマルション。 - 特許庁

A resin emulsion obtained using this rosin ester type emulsifying dispersant is excellent in dispersibility and mechanical stability.例文帳に追加

このロジンエステル型の乳化分散剤を用いた樹脂エマルションは分散力や機械安定性に優れる。 - 特許庁

WATER-BASED COATING MATERIAL CONTAINING SELF-EMULSIFYING AQUEOUS POLYURETHANE RESIN AND FILM-FORMED PRODUCT OBTAINED THEREFROM例文帳に追加

自己乳化性水性ポリウレタン樹脂を含有する水性塗工材、及びそれから得られる皮膜形成物 - 特許庁

SYNTHETIC RESIN EMULSION, RE-EMULSIFYING EMULSION POWDER, AND ADHESIVE COMPOSITION FOR WOODWORKING USING THE SYNTHETIC RESIN EMULSION例文帳に追加

合成樹脂エマルジョン、再乳化性エマルジョン粉末、及びそれを用いた木工用接着剤組成物 - 特許庁