「Emulsifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

An aqueous solution or an organic solvent solution prepared from the emulsifier can effectively be used in emulsifying perfluoropolyether oil or a perfluorocarbon compound.例文帳に追加

この乳化剤は、水性溶液または有機溶媒溶液として調製された上で、パーフルオロポリエーテル油またはパーフルオロカーボン化合物のエマルジョン化に有効に用いられる。 - 特許庁

The mulching fuel comprises a fuel oil and functional water without adding a surfactant and an emulsifying agent.例文帳に追加

エマルジョン燃料は、界面活性剤や乳化剤等の添加することなく、燃料油と機能水とからなり、特に、当該機能水は、電子水及び高調波還元水である。 - 特許庁

The emulsifying agent is a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester compound, and the alcohol compound has a boiling point of 180°C or higher and an aromatic ring.例文帳に追加

乳化剤は、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル化合物であり、アルコール化合物は、沸点１８０℃以上で芳香環を有する化合物であることを特徴とする。 - 特許庁

The emulsifying agent or solubilizing agent type external preparation for skin comprises (1) a phospholipid and/or a polyoxyethylene-added nonionic surfactant and (2) phenoxyethanol.例文帳に追加

皮膚外用剤に、乳化或いは可溶化剤形の皮膚外用剤であって、１）リン脂質及び／又はポリオキシエチレン付加型の非イオン界面活性剤と２）フェノキシエタノールとを含有させる。 - 特許庁

To provide a secondary alcohol ethoxylate sulfate salt-containing composition having such high functions as higher detergency and emulsifying power as anionic surfactant.例文帳に追加

陰イオン界面活性剤としてより高い洗浄力、乳化力を持った高い機能を有する第２アルコールエトキシレート硫酸化物塩含有組成物を提供する。 - 特許庁

This retort food is obtained by adding a water-in-oil type emulsified oil composition using a polyglycerol condensed ricinoleic acid ester and a glycerol saturated fatty acid monoester as an emulsifying agent.例文帳に追加

乳化剤としてポリグリセリン縮合リシノレイン酸エステル、グリセリン飽和脂肪酸モノエステルを使用した油中水型乳化油脂組成物が添加されたレトルト食品。 - 特許庁

To provide a nonionic surfactant containing an alkylphenol alkylene adduct excellent in biodegradability, emulsifying capability, and defoaming property.例文帳に追加

生分解性に優れており、かつ、乳化力、消泡化等の界面活性能に優れたアルキルフェノールアルキレン付加物を含有してなるノニオン性界面活性剤を提供する。 - 特許庁

This emulsifying foaming agent for a cake is characterized by containing as the essential component polyglycerol fatty acid ester with an HLB number of ≥9 comprising a saturated fatty acid with a carbon number of 16-24.例文帳に追加

炭素数１６〜２４の飽和脂肪酸からなるＨＬＢが９以上のポリグリセリン脂肪酸エステルを必須成分として含有することを特徴とする。 - 特許庁

In the emulsification method for emulsifying a system comprising a surfactant, a polar organic solvent and water, emulsification is carried out by way of a state of very low interfacial tension.例文帳に追加

界面活性剤、極性有機溶媒および水を含む系を乳化する方法において、超低界面張力状態を経由することを特徴とする乳化方法。 - 特許庁

A producing method of these materials comprises mixing and grinding particles, and emulsifying the polymer supported in a solvent with a surfactant.例文帳に追加

本発明はまた、混合すること、粉砕すること、及び、溶剤に支持されたポリマーを界面活性剤で乳化することを介して、これらの材料を調製する方法に関する。 - 特許庁

The flame retardant is obtained by dispersing and emulsifying a naphthyl phosphate compound of general formula (1) by using a nonionic and an anionic surfactant.例文帳に追加

難燃加工剤として、下記一般式［１］のナフチルホスフェート化合物を、非イオン型及びアニオン型の界面活性剤を用いて水中に乳化分散したものを用いる。 - 特許庁

To provide a vitamin E derivative having a combination of antioxidizing activity with excellent moisturizing capacity and emulsifying power, and also having affinity for both of oily solvents and aqueous solvents.例文帳に追加

抗酸化活性と優れた保湿性・乳化力を兼ね備え、更に油性溶媒及び水性溶媒の両方に親和性のあるビタミンE誘導体を提供することにある。 - 特許庁

The emulsion is obtained by mixing and dissolving the coenzyme Q10 with an oleum based on N-lauroyl-L-glutamic acid diester, and then emulsifying to obtain the emulsion with ≤200 nm of average diameter.例文帳に追加

コエンザイムＱ１０とＮ−ラウロイル−Ｌ−グルタミン酸ジエステル系の油剤を混合溶解してから平均粒子径が２００ｎｍ以下の乳化物となるように調製する。 - 特許庁

This method for producing the powdery emulsified oil and fat includes emulsifying by adding the oil and fat to an aqueous solution containing a meat extract and salt, and then drying the emulsified liquid.例文帳に追加

畜肉エキス及び食塩を含む水溶液に油脂を加えて乳化し、その後、乳化液を乾燥することを特徴とする粉末状乳化油脂の製造方法。 - 特許庁

This fiber product treating agent in a foam of an emulsified liquid comprises (A) a fluorine-containing acidic phosphate, (B) an emulsifying agent, (C) water and as necessary (D) an auxiliary solvent.例文帳に追加

（Ａ）含フッ素酸性リン酸エステル、（Ｂ）乳化剤、（Ｃ）水、および（Ｄ）必要により存在する、補助溶剤を含んでなり、乳化液の形態である繊維製品処理剤。 - 特許庁

To provide a technique for stably emulsifying a carbonic diester such as ethylene carbonate or propylene carbonate, or a solvent type oil and fat such as a short chain branched fatty acid polyhydric alcohol ester.例文帳に追加

炭酸エチレン、炭酸プロピレンなどの炭酸ジエステル、短鎖分岐脂肪酸の多価アルコールエステルなどの溶剤性の油脂を安定に乳化する技術の提供。 - 特許庁

This method of producing the spherical silica gel comprises emulsifying an aqueous solution of an alkali metal silicate, etc., in a solvent which comprises a 9-12C saturated hydrocarbon and contains a surfactant, then gelatinizing the formed emulsion.例文帳に追加

アルカリ金属ケイ酸塩水溶液等を、界面活性剤を含む炭素数９〜１２の飽和炭化水素からなる溶媒中で乳化させ、ゲル化させる。 - 特許庁

The method for producing the acidic oil-in-water emulsified food comprises a process of emulsifying water phase and oil phase components in the presence of an albumen hydrolysis product.例文帳に追加

酸性水中油型乳化食品の製造方法は、卵白加水分解物の存在下で、水相成分および油相成分を乳化する工程を含む。 - 特許庁

USE OF ALKYLPOLYGLYCOSIDE AS EMULSIFYING AGENT FOR PREPARING OIL-IN-WATER EMULSION CONTAINING INORGANIC FILLER OR PIGMENT AND OIL-IN-WATER EMULSION CONTAINING THE ALKYLPOLYGLYCOSIDE例文帳に追加

無機フィラーまたは顔料を含む水中油型エマルジョンの調製のための乳化剤としてのアルキルポリグリコシドの使用、および該アルキルポリグリコシドを含む水中油型エマルジョン - 特許庁

Additionally, a manufacturing method of the polishing ground fabric constitutes its characteristic feature of applying a polyalkylene oxide solution or a liquid paraffine emulsifying dispersing element on the ground fabric and erecting the bristles.例文帳に追加

また本発明の研磨基布の製造方法は、基布にポリアルキレンオキサイド溶液または流動パラフィン乳化分散体を付与し、次いで起毛することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a technique for stably emulsifying a carbonic diester such as ethylene carbonate or propylene carbonate, or a solvent type oil and fat such as a short chain branched fatty acid polyhydric alcohol ester.例文帳に追加

炭酸エチレン、炭酸プロピレンなどの炭酸ジエステル、短鎖分岐脂肪酸の多価アルコールエステルなどの溶剤性の油脂を安定に乳化する技術を提供する。 - 特許庁

To provide modified fluorine silicate powder which has excellent thickening action and emulsifying action and in which the quantity of fluorine ion eluted in a hot water elution test is remarkably decreased.例文帳に追加

増粘作用や乳化作用に優れ、しかも熱水溶出試験におけるフッ素イオン溶出量が著しく低減された変性フッ素ケイ酸塩粉体を提供する。 - 特許庁

To obtain magnesium emulsion capable of providing magnesium having good gustatory property and not forming the deposits when added to cow milk and various beverages such as refreshing beverage and juice by dispersing fine-powdered magnesium having a specific particle diameter and an emulsifying agent into water.例文帳に追加

呈味性及び分散安定性の良好なマグネシウムエマルジョン、その製造方法、及び該マグネシウムエマルジョンを添加したマグネシウム強化飲料を提供する。 - 特許庁

The mixed liquid transferred to the emulsifying means 60 under pressure by the booster pump is jetted from the small holes 64A of the partition wall 64 at a high speed under a high pressure to generate fluid friction.例文帳に追加

昇圧ポンプで乳化手段６０に圧送された混合液は、隔壁６４の小孔６４Ａから高圧かつ高速で噴出されて流体摩擦が生じる。 - 特許庁

This porous resin film forming coating liquid is prepared by producing an oil-in-water type emulsion through the emulsifying of an oil phase with a plenty of an emulsifying agent added with a water phase and then uniformly mixing with a resin solution for forming a porous resin film.例文帳に追加

乳化剤の多い油相に水相を添加し、乳化して油中水型エマルジョンを作製し、次いで、多孔性樹脂膜を形成する樹脂溶液を均一混合することにより多孔性樹脂膜形成用塗布液を調整し、その塗布液を熱可塑性樹脂フィルム上に塗布、乾燥して感熱孔版印刷用原紙を製造する方法。 - 特許庁

By producing the polylactic acid emulsion adhesive by using a mixture of the water-soluble cellulose derivative and anionic emulsifying agent as the emulsifying agents, the emulsion is suitable as the adhesive for the packaging film, since excellent transparency can be imparted after the coated film formation and also it is excellent in close adhesion and preservation stability, and especially equipped with excellent transparency.例文帳に追加

水溶性セルロース誘導体及びアニオン性乳化剤の混合物を乳化剤としてポリ乳酸エマルション接着剤を製造することで、塗膜形成後に優れた透明性を付与できるうえ、密着性及び保存安定性にも優れ、特に優れた透明性を具備するため包装フィルム用接着剤として好適である。 - 特許庁

Such the liposome can be obtained e.g. by passing through a dissolving process S100 of dissolving the sphingomyelin and negatively charged lipid with an organic solvent to form a solution, a reduced pressure-distilling off process S102 of distilling off the solution to form lipid thin film, and an emulsifying process S104 of adding water to the lipid thin film and emulsifying to obtain the liposome.例文帳に追加

かかるリポソームは、例えば、スフィンゴミエリンと負電荷の脂質とを有機溶媒に溶解し、溶解液を生成する溶解工程Ｓ１００と、溶解液を減圧留去し、脂質薄膜を生成する減圧留去工程Ｓ１０２と、脂質薄膜に水を加えて乳化させ、リポソームを得る乳化工程Ｓ１０４と、を経ることによって得ることができる。 - 特許庁

This powdery food has the first oil film composed of a liquid oil at a normal temperature formed on the surface of flour and/or starch prepared so as to have a small moisture content by controlling the moisture content, an emulsifying agent film formed on the first oil film and the second fat film composed of a solid fat at the normal temperature formed on the emulsifying agent film.例文帳に追加

水分を調製して低水分含有量とした小麦粉および／または澱粉の表面に形成された常温で液状の油脂からなる第１油脂膜と、第１油脂膜の上に形成された乳化剤膜と、この乳化剤膜の上に形成された常温で固体の油脂からなる第２油脂膜とを有する粉末状食品を用いる。 - 特許庁

This dispersion may be produced by emulsifying a polyolefin resin in water with a urethane prepolymer having a hydrophilic group and converting the urethane prepolymer to a polyurethane resin by crosslinking with an amine compound, or the dispersion may be produced by preparing an aqueous dispersion of a polyurethane resin having a hydrophilic group beforehand and emulsifying a polyolefin resin with the aqueous dispersion of the polyurethane resin.例文帳に追加

この分散液は、ポリオレフィン系樹脂を親水基を有するウレタンプレポリマーにより水に乳化させた後に、アミン化合物による架橋によりポリウレタン樹脂としたものであってもよく、あるいは、親水基を有するポリウレタン樹脂の水分散体を予め調製した後、該ポリウレタン樹脂の水分散体でポリオレフィン系樹脂を乳化したものでよい。 - 特許庁

This method for producing a cement-based formed plate by forming a cement-containing W/O type emulsion composition comprising cement, water, an oily substance and an emulsifying agent comprises using a mixture of (A) a nonionic surfactant having 3-9 HLB value with (B) a metal salt of an organic sulfonic acid as an emulsifying agent.例文帳に追加

セメント、水、油性物質、及び乳化剤からなるセメント含有Ｗ／Ｏ型エマルジョン組成物を成形してなるセメント成形板の製造方法において、乳化剤として、ＨＬＢ価が３〜９の非イオン性界面活性剤（Ａ）と有機スルホン酸の金属塩（Ｂ）の混合物を使用することを特徴とするセメント成形板の製造方法。 - 特許庁

The production method of the liposome comprises a first emulsifying step for preparing a W1/O emulsion by emulsifying a mixed liquid of an organic solvent (O), an aqueous solvent (W1), an additive (A) having an effect of substantially inhibiting flowability of W1 and mixed lipid components (F1) (and a substance to be included in the liposome may be further added to the mixed liquid), and other steps.例文帳に追加

有機溶媒（Ｏ）、水性溶媒（Ｗ１）、実質的にＷ１の流動性を抑える効果を有する添加剤（Ａ）、および混合脂質成分（Ｆ１）を含む混合液（さらにリポソームに内包させるべき物質を添加してもよい）を乳化することによりＷ１／Ｏエマルションを調製する一次乳化工程などを有するリポソームの製造方法。 - 特許庁

The method for inactivating the retrovirus such as the HIV present in blood or a body or other viruses comprises carrying out subcutaneous injection, injection into blood or oral administration of a trace amount of the silicone emulsion prepared by mixing a dimethylsilicone oil compound obtained by formulating a dimethylsilicone oil having a dimethylpolysiloxane structure with a special dispersing agent with the emulsifying agent and emulsifying the dimethylsilicone oil compound into a patient suffering from the viral infection.例文帳に追加

ジメチルポリシロキサン構造を持った、ジメチルシリコーンオイルに特殊な分散剤を配合したジメチルシリコーンオイルコンパウンドに乳化剤を混合して乳化したシリコーンエマルジョンをウイルス感染患者に極く微量、皮下注射、血液中注射、又は経口投与して、血液中又は体内に存在するＨＩＶ等のレトロウイルス、その他のウイルスの不活化方法。 - 特許庁

To provide an emulsifying composition for boiling rice having a function equal to that of a conventional emulsifying composition for boiling rice, and preventing flavor deterioration of rice derived from edible oil and fat to be used as the raw material and lowering of palate feeling by preventing transpiration of water content while lowering the adhesion of rice grains after being boiled, and hardly making the boiled rice get cold.例文帳に追加

これまでの炊飯用乳化組成物と同等な機能を有した上で、原料として使用する食用油脂由来の米飯の風味劣化を防止し、炊飯後の米粒の付着性を低下させたまま水分の蒸散を防いで食感の低下を防止するとともに、米飯を冷めにくくすることができる炊飯用乳化組成物を提供する。 - 特許庁

This vinyl chloride-based paste resin is prepared from latex obtained by polymerizing a vinyl chloride-based monomer by using an ammonium salt-based emulsifying agent, and containing 100 pts.wt. vinyl chloride-based monomer, 0.1-5.0 pt.wt. ammonium salt-based emulsifying agent and 0.005-1.0 pt.wt. polymer-based suspension-stabilizing agent.例文帳に追加

塩化ビニル系単量体をアンモニウム塩系乳化剤を用いて重合させた塩化ビニル系ペースト樹脂のラテックスであり、塩化ビニル系単量体１００重量部に対して、アンモニウム塩系乳化剤０．１〜５．０重量部および高分子系懸濁安定剤０．００５〜１．０重量部が含有されているラテックスからの塩化ビニル系ペースト樹脂。 - 特許庁

To provide a synthetically excellent re-emulsifying type powdery resin for planting, excellent in a low-temperature film-forming property and sticking tendency, preferably further excellent in germination of seeds and water resistance.例文帳に追加

低温造膜性及び固着性に優れ、好ましくは更に種子の発芽性及び耐水性に優れる総合的に優れた植生用再乳化形粉末樹脂を提供する。 - 特許庁

This silicone type emulsion is obtained by incorporating an emulsifying dispersing agent having, as the major component, bimolecular membrane type fine particles formed of an amphipathic substance having self-organizability as an essential component into a silicone oil.例文帳に追加

シリコーン油に自己組織能を有する両親媒性物質により形成された二分子膜型微粒子を主成分とする乳化分散剤を必須成分として含ませる。 - 特許庁

When preparing the oil-in-water type emulsion using the raw material oil and fat containing ≥50 wt.% milk fat, phosphatidylcholine (PC) derived from milk is used as an emulsifying agent.例文帳に追加

乳脂を５０重量％以上含有する原料油脂を用いた水中油型乳化物を調製するにあたり、乳化剤として乳由来フォスファチジルコリン（ＰＣ）を使用する。 - 特許庁

The phase separation-type resin composition comprises an emulsion obtained by dissolving an electrically conductive resin in a solvent A, dissolving an insulating resin in a solvent B which is noncompatible with the solvent A, and mixing and emulsifying them.例文帳に追加

溶媒Ａに導電性樹脂を溶解し、溶媒Ａと相溶しない溶媒Ｂに絶縁性樹脂を溶解し、これを混合しエマルジョン化した相分離型樹脂組成物とする。 - 特許庁

To obtain a water dispersion produced by dispersing a tackiness-imparting resin in water without using any emulsifying agent and useful as a blending agent for a water dispersion type pressure sensitive adhesive.例文帳に追加

水分散型感圧性接着剤への配合剤として有用である、粘着付与樹脂を乳化剤を用いることなく水に安定に分散させた水分散体を提供する。 - 特許庁

The oil- and fat-modified starch can readily be produced by adding/mixing a raw material starch having ≤20 wt.% solubility with an edible oil and fat and/or an emulsifying agent.例文帳に追加

前記油脂加工澱粉は溶解度が２０重量％以下の原料澱粉に対して、食用油脂及び／又は乳化剤を添加・混合することにより容易に製造できる。 - 特許庁

To provide an emulsifying module which can produce continuously and massively mutual homogeneous dispersion of petroleums, gases and water and water extrafine atomization by circulation thereof at a low or negative pressure and at a high speed.例文帳に追加

石油類やガス類と水とを低負圧で高速に流通させて相互の均質分散と水の極微細化を連続的多量に生成しえるエマルジョン化モジュールの提供。 - 特許庁

This emulsifying agent for the emulsion polymerization is expressed by the following general formula (1), and contains a nonionic surfactant having 0.8-2.5 degree of branching and 1.10-1.20 Mw/Mn of the degree of multiple dispersion.例文帳に追加

下記一般式（１）で表され、分岐度が０．８〜２．５で、多分散度Ｍｗ／Ｍｎが１．１０〜１．２０である非イオン界面活性剤を含有する乳化重合用乳化剤。 - 特許庁

To provide egg yolks which is suppressed in a fishy smell (unpleasant smell) without reducing emulsifying capacity and enhanced in a favorable flavor/body taste of egg yolk, and to provide processed food using the same.例文帳に追加

乳化力を低下させることなく、生臭さ（臭味）を抑え、好ましい卵黄風味・コク味を強化した卵黄類、及びそれを使用した加工食品を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for measuring an ink amount for a printer of various type printing inks including India ink containing carbon and obtained by emulsifying a dampening water by utilizing an infrared absorption.例文帳に追加

赤外光の吸収を利用して、カーボンを含み、さらに湿し水が乳化した墨インキも含めて各種印刷インキの印刷機上でのインキ量の測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ecofriendly self-emulsifying composition which has very effective emulsification ability and is capable of producing an oil-in-water emulsion of a stable phase and stable viscosity.例文帳に追加

はるかに有効な乳化性能を有し、相安定および粘度安定な水中油型エマルションを製造することができる環境にやさしい自己乳化性組成物を提供する。 - 特許庁