「Emulsifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for industrially and efficiently producing a triglycerol monoester having antimicrobial activity and also performances including emulsifying ability, foamability and detergency.例文帳に追加

抗菌作用を有し、乳化性、起泡性、洗浄性等の性能も有するトリグリセリンモノエステルを工業的に効率よく製造する方法の提供。 - 特許庁

This aqueous resin composition for covering a can is composed of a carboxyl group-containing self-emulsifying aromatic epoxy resin, e.g. an acrylic-modified aromatic epoxy resin and an antioxidant.例文帳に追加

カルボキシル基含有自己乳化性芳香族系エポキシ樹脂と酸化防止剤を含有することを特徴とする缶被覆用水性樹脂組成物。 - 特許庁

In the case where a transparent bag made of a synthetic resin is adopted as the packaging material, an emulsifying agent such as lysolecithin, etc., is preferably added to the bouillon 4.例文帳に追加

また、包材として合成樹脂製の透明袋を採用する場合には、ブイヨン液４中にリゾレシチン等の乳化剤を添加しておくとよい。 - 特許庁

The emulsion sizing agent for papermaking is obtained by carrying out emulsion polymerization of specific unsaturated monomers in the presence of a specified reactive emulsifying agent.例文帳に追加

特定の不飽和単量体を、特定の反応性乳化剤の存在下で乳化重合することで得られるエマルジョン型製紙用表面サイズ剤。 - 特許庁

W/O EMULSION TYPE PREPARED SUBSTANCE HAVING HIGH WATER CONTENT, COMPRISING PROPERLY POLAR LIPID, SILICONE EMULSIFYING AGENT AND OPTIONALLY CATION POLYMER例文帳に追加

適度に極性の脂質及びシリコーン乳化剤及び、所望の場合はカチオンのポリマーを含んでなる、高水分含量のＷ／Ｏエマルションタイプの調製物 - 特許庁

To provide a stable aqueous emulsion as a raw material for hair cosmetics by emulsifying a polyorganosiloxane having a high viscosity by using a nonionic surfactant.例文帳に追加

毛髪用化粧品原料として、高粘度のポリオルガノシロキサンをノニオン性の界面活性剤を用いて乳化し、安定な水性エマルジョンを提供する。 - 特許庁

The objective W/O-type emulsion explosive contains a condensation product of a primary to tertiary amine and a polyalkyl(alkenyl) succinate or its anhydride as an emulsifying agent.例文帳に追加

乳化剤として第１級〜３級アミンとポリアルキル（アルケニル）コハク酸又はその無水物との縮合生成物を含有する油中水滴型エマルション爆薬。 - 特許庁

In a microcapsule encapsulating an oily substance with polyurea- urethane resin film, a polyphosphate compound is added to the continuous phase as an emulsifying assisting agent.例文帳に追加

ポリ尿素ウレタン樹脂膜によって油状物質を内包する微小カプセルにおいて、連続相中にポリ燐酸塩化合物を乳化助剤として含有する。 - 特許庁

Encapsulated formulation is obtained by formulating a ginseng extract with a saponin selectively extracted from ginseng by a specific method and a phentolamino component and, optionally, further vitamin E, soybean oil, an emulsifying agent, or the like.例文帳に追加

高麗人参エキスと、特殊な方法により高麗人参から選択的に抽出されたサポニンおよびペントラミンを配合したカプセル製剤。 - 特許庁

An emulsifying liquid 3 being liquid at the room temperature and coagulating when cooled up to the predetermined temperature, is stored in a containing material 2 composed of a sheet body, and the periphery is sealed.例文帳に追加

シート体からなる内包材２内に、常温で液体で、かつ、所定温度まで冷却すると凝固する乳化液３を収容し、周囲を密閉する。 - 特許庁

This method for producing the food material with high functionality comprises emulsifying DHA followed by sticking to a food material derived from soybean.例文帳に追加

ＤＨＡを乳化した後、これを大豆由来食品素材に吸着させることを特徴とする高機能性を有する食品素材の製造方法である。 - 特許庁

To obtain both a water dispersion type pressure-sensitive adhesive using a small amount of an emulsifying agent and having a high solid content and an adhesive tape using the same.例文帳に追加

乳化剤の使用量が少ない、高固形分の水分散型アクリル系感圧性接着剤およびこれを用いた粘着テープ類を提供する。 - 特許庁

This sheet-shaped material contains a self-emulsifying polyurethane in a non-woven fabric obtained by interlacing ultrafine polyester fibers consisting mainly of a polytrimethylene terephthalate, and having an average single fiber fineness of ≥0.001 and ≤0.5 dtex, wherein the self-emulsifying polyurethane part has a structure without a void.例文帳に追加

平均単繊維繊度が０．００１ｄｔｅｘ以上０．５ｄｔｅｘ以下のポリトリメチレンテレフタレートを主成分とするポリエステル極細繊維が絡合してなる不織布に自己乳化型ポリウレタンを含有するシート状物であって、該自己乳化型ポリウレタン部分が無孔構造であることを特徴とするシート状物である。 - 特許庁

This composition for topical application comprises at least 0.02 wt.% at least one pentacyclic triterpenic acid and at least one emulsifying agent in a physiologically permissible medium and the emulsifying agent is an arbitrary oxyalkylenated fatty acid monoester which is liquid at 25°C and has ≥12 HLB.例文帳に追加

生理的に許容される媒体中に、少なくとも０．０２％の少なくとも１つの五環性トリテルペン酸と少なくとも１つの乳化剤を含む組成物であって、該乳化剤は２５℃で液体でＨＬＢが１２以上の任意にオキシアルキレン化された脂肪酸モノエステルである、局所適用のための組成物。 - 特許庁

This medicinal composition for percutaneous adsorption has dissolved the above-mentioned problem by formulating and emulsifying a slightly water-soluble medicine as an active ingredient, ethylene glycol salicylate and water as a medium and a hydrophilic nonionic surfactant having ≥60 average number of addition mols of ethylene oxide in a polyoxyethylene chain or polyoxyethylene glycol chain as an emulsifying agent.例文帳に追加

活性成分としての水難溶性薬物、媒体としてのサリチル酸エチレングリコールおよび水、ポリオキシエチレン鎖またはポリオキシエチレングリコール鎖におけるエチレンオキシドの平均付加モル数が60以上である乳化剤としての親水性非イオン界面活性剤を混合、乳化させることにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁

The invention provides a process for producing the emulsion, including steps of adding a water-soluble inorganic salt (a) and/or an aqueous solution (1) containing (a) to a mixture solution (2) containing a surfactant (b), a surfactant-emulsifying agent (c) for emulsifying the surfactant (b) and hydrophilic powder (d) and mixing obtained mixture to emulsify the surfactant (b).例文帳に追加

界面活性剤（ｂ）と、界面活性剤（ｂ）を乳化させる界面活性剤用乳化剤（ｃ）と、親水性粉体（ｄ）を含有する混合液（２）に、水溶性無機塩（ａ）及び／又はそれを含有する水溶液（１）を添加して、混合することにより界面活性剤（ｂ）を乳化させる、乳化液の製造方法。 - 特許庁

To provide an emulsifying technique which permits an interface between a functional oil agent and water, a functional particle and water or the like to form an emulsifying and dispersing system excellent in thermal stability and long-term stability, regardless of a required HLB of the functional oil agent or the functional particle.例文帳に追加

機能性油剤と水、または機能性顆粒と水などの界面に対して、熱安定性や経時安定性に優れた乳化分散系を形成すること、また、機能性油剤の所要ＨＬＢ又は機能性顆粒の表面状態に関わりなく、乳化分散させることが可能な乳化技術を提供する。 - 特許庁

The oil-in-water type emulsified food such as mayonnaise or dressing is obtained by emulsifying an oil phase and a water phase and uses at least a plasma fraction separated from a treated yolk obtained by hydrolyzing a yolk with phospholipase A2 and isolating a fatty acid at 2 positions of phospholipid, and albumen as an emulsifying agent.例文帳に追加

本発明は、油相と水相とが乳化されてなる、マヨネーズやドレッシング類などの水中油型乳化食品において、乳化剤として、少なくともリゾ化卵黄より分離されたプラズマ画分と卵白とを用いることを特徴とする水中油型乳化食品を提供するものである。 - 特許庁

In a process for coagulating a soybean milk, an emulsion- coagulating agent is prepared by emulsifying an oil-and-fat and an inorganic metal salt-based or organic acid-based coagulating agent by the use of a general emulsifying mixer 3, and then added to the soybean milk just before the coagulation of the soybean milk to coagulate the soybean milk in a general coagulating and molding machine 4.例文帳に追加

豆乳を凝固する凝固工程において、油脂と無機金属塩系又は有機酸系の凝固剤とを汎用の乳化混合機３で乳化させて乳化凝固製剤を調製し、この乳化凝固製剤を豆乳の凝固の直前に加えて、汎用の凝固成型機４で豆乳を凝固させる。 - 特許庁

This method for producing the carotenoid emulsion is characterized by mixing a suspension prepared by suspending the carotenoid in a high- boiling organic liquid with a high-boiling organic liquid heated at 120-500°C within 0.05-10 s, dissolving the carotenoid, then directly adding the resultant solution into an aqueous solution containing an emulsifying agent and emulsifying the carotenoid.例文帳に追加

カロテノイドを高沸有機液体に懸濁させた懸濁液を、１２０〜５００℃に加熱した高沸有機液体と０．０５〜１０秒間の時間内で混合してカロテノイドを溶解させ、得られる溶液を次いで直ちに乳化剤を含む水溶液中に加えて乳化させることを特徴とするカロテノイド乳化液の製造方法。 - 特許庁

The ink-jet recording ink set comprises a black pigment ink and one or more color pigment inks, wherein the black pigment ink contains an anionic self-emulsifying ether base polyurethane resin having an acid value of 65-85, and the one or more color pigment inks contain each an anionic self-emulsifying ether base polyurethane resin which has an acid value lower by 10-40 than the anionic self-emulsifying ether base polyurethane resin contained in the black pigment ink.例文帳に追加

黒顔料インクと１色以上のカラー顔料インクとを含むインクジェット記録用インクセットであって、前記黒顔料インクは、酸価が６５〜８５であるアニオン性自己乳化型エーテル系ポリウレタン樹脂を含み、前記１色以上のカラー顔料インクにおける各色のカラー顔料インクは、前記黒顔料インクに含まれるアニオン性自己乳化型エーテル系ポリウレタン樹脂よりも酸価が１０〜４０低いアニオン性自己乳化型エーテル系ポリウレタン樹脂を含むインクジェット用記録インクセット。 - 特許庁

The fish meat processed product is such as to be subjected to cook-processed by injecting fish meat with animal/vegetable fat-and-oil dispersed with starchy matter without dispersing or emulsifying it in water.例文帳に追加

澱粉質が分散した動植物性油脂を水と分散・乳化させることなく魚肉にインジェクションすることにより魚肉の品質を改良する調理加工方法。 - 特許庁

The neutral or acid protein material can demonstrate excellent emulsifying ability in a wide salt concentration range.例文帳に追加

また、該たん白素材は中性乃至酸性で広い塩濃度で良好な乳化能を発揮するため、中性乃至酸性の様々な塩濃度の乳化性食品を提供できる。 - 特許庁

The putrefaction and fermentation of a cream are prevented by using a vegetable oil-and-fat free from proteins and sugars acting as nutrients for bacteria, or the like, in combination with water and an emulsifying agent in the production of the cream.例文帳に追加

細菌等の栄養素となる蛋白質及び糖分を含まない植物性油脂と水と乳化剤とから生成することにより、腐敗や醗酵を防止する。 - 特許庁

Next, an area A of superimposed temperature indicating ink 4 that makes it visible at a predetermined temperature, is arranged in a part of at least one surface of the containing material 2 for storing the emulsifying liquid 3.例文帳に追加

次いで、乳化液３を収容した内包材２の少なくとも一方の面の一部に、所定の温度で可視化する示温インキ４を重ねた領域Ａを設ける。 - 特許庁

To carry out the stirring, the mixing, the emulsifying, the sterilization, or the like, of sea water, fresh water, or the like by forming a liquid such as sea water, fresh water into jet stream to make the liquid fine, sterilizing and increasing the concentration of dissolved oxygen.例文帳に追加

海水、真水等の液体を噴流にして微細化し、殺菌をしかつ溶存酸素濃度を高めて海水、真水等の攪拌・混合、乳化、殺菌等を行う。 - 特許庁

To provide an emulsion fuel for a boiler which is formed by emulsifying a waste food oil together with a heavy oil and can be handled and used in the same way as a usual fuel oil.例文帳に追加

廃食油を重油と共にエマルジョン化し、通常の燃料油と同じように取り扱いそして使用できる、ボイラー用エマルジョン燃料を提供すること。 - 特許庁

This improving agent of the meats is provided by mixing an SSL (sodium stearoyl lactate) and/or polysolvate as it is, by dissolving or dispersing the agent in water or an oil, or emulsifying with water/oil, to the meats before heating.例文帳に追加

ＳＳＬおよび／またはポリソルベートをそのまま、または水や油に溶解ないし分散し、あるいは水油と乳化して、加熱前の肉類に添加する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a transparent oil-in-water type emulsion by a combination of materials which are acceptable as food without using a surfactant or emulsifying agent.例文帳に追加

界面活性剤や乳化剤を用いず、食品として許容される材料の組み合わせによって、透明な水中油型エマルジョンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition and process for forming nano-sized particles (latex) dispersed in water by emulsifying a bio-based amorphous polyester without using organic solvents.例文帳に追加

生物由来のアモルファスポリエステルを有機溶剤を用いずに入荷させ、水中に分散したナノサイズの粒子（ラテックス）を作成する組成物及びプロセスを提供する。 - 特許庁

The hollow coated particles form coat of the copolymer by polymerizing the monomer mixture (B) in the presence of the hollow substrate particles (A) and an emulsifying agent.例文帳に追加

この中空被覆粒子は、中空基材粒子（Ａ）と乳化剤の存在下において、モノマー混合物（Ｂ）を重合させることにより、共重合体の被膜を形成する。 - 特許庁

By using as an oil phase a mixed liquid containing the reverse vesicle obtained and by emulsifying with water added thereto, the water-in-oil (W/O) emulsion can be formed.例文帳に追加

得られた逆ベシクルを含有する混合液を油相として用い、これに水を添加して乳化することで油中水（Ｗ／Ｏ）型エマルションを形成できる。 - 特許庁

A compressed air supply device and an emulsified fuel supply device for emulsifying the normal fuel mixed with a surface active agent and water are connected to the second burner.例文帳に追加

第二バーナーには、圧縮空気供給装置と、通常燃料に界面活性剤と水とを混合してエマルジョン化するエマルジョン化燃料供給装置とを連結する。 - 特許庁

To provide an asphalt-emulsifying and dispersing agent which gives asphalt emulsifier compositions excellent in cement miscibility, aggregate miscibility, durability, and asphalt emulsifier storage stability.例文帳に追加

セメント混合性、骨材混合性、耐久性、アスファルト乳剤の貯蔵安定性に優れたアスファルト乳剤組成物が得られるアスファルト乳化分散剤を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsifying/mixing mechanism exhibiting a dramatically enhanced effect of micronizing droplets, sufficiently achieving the micronization of droplets even upon generating high-concentration droplets.例文帳に追加

液滴の微細化効果が劇的に向上し、高濃度の液滴を発生させる場合においても、その微細化を十分に達成できる乳化混合機構を提供する。 - 特許庁

This water dispersion-type resin composition is obtained by emulsifying and copolymerizing epoxidized polybutadiene and at least one kind of an ethylenically unsaturated monomer in an aqueous medium.例文帳に追加

本発明の水分散型樹脂組成物は、エポキシ化ポリブタジエンと、少なくとも１種のエチレン性不飽和単量体とを、水系媒質中で乳化共重合して得られる。 - 特許庁

To provide a method for emulsifying various substances to be emulsified without using an organic solvent absolutely to obtain o/w emulsions and drying the obtained o/w emulsions to obtain powders of the o/w emulsions.例文帳に追加

有機溶媒をまったく使用せずに、各種被乳化物をエマルション化してＯ／Ｗエマルションを得、また該Ｏ／Ｗエマルションを乾燥粉末化する方法を提供する。 - 特許庁

This self-emulsifying type oily cosmetic composition is characterized by comprising a liquid oily component, a surfactant having 3-13 HLB, a polyhydric alcohol and water as essential components.例文帳に追加

液状油性成分、ＨＬＢ３〜１３の界面活性剤、多価アルコールおよび水を必須成分として含有することを特徴とする自己乳化型油性化粧料組成物。 - 特許庁

To provide a beverage dispenser system which is positioned above a Venturi-type emulsifying/foaming head and has a built-in refrigerating unit to measure and distribute a hot milk beverage.例文帳に追加

ベンチュリ・タイプの乳化泡立てヘッドの上方に位置し自蔵式冷蔵ユニットを持つ、熱い乳飲料を計量分配するための飲料ディスペンサ・システムを提供する。 - 特許庁

The method for producing the hydrate comprises emulsifying the guest substance forming the hydrate and water as a host substance with a surfactant, to make a dispersion liquid, and cooling it.例文帳に追加

水和物を形成する液体ゲスト物質とホスト物質である水とを界面活性剤で乳化させて分散液とし、これを冷却して水和物としたものである。 - 特許庁

An emulsion excellent in thermal stability and long-term stability can be formed by forming a three-phase structure of a water phase, an emulsifying dispersant phase and an oil phase on the emulsion surface.例文帳に追加

エマルション表面に水相〜乳化分散剤相〜油相の三相構造を形成し、熱安定性、経時安定性に優れた乳化物を形成できる。 - 特許庁

The heat-resistant and water-resistant cheese is produced by adding 0.1-5 wt.% molten salt and 1-4 wt.% wheat gluten to raw cheese and emulsifying the mixture under heating.例文帳に追加

原料チーズに対して、溶融塩を０．１〜５重量％及び小麦グルテンを１〜４重量％含有するように添加し、加熱乳化することにより得られる。 - 特許庁

This emulsion fuel comprises water 12, the fuel oil 13 and a nonfreezing fluid 14, and is obtained by emulsifying the water 12 and the fuel oil 13 by the nonfreezing fluid 14.例文帳に追加

水１２および燃料油１３とともに不凍液１４を含み、この不凍液１４によって水１２と燃料油１３とをエマルジョン化して成るエマルジョン燃料１０。 - 特許庁

This method of producing spherical silica comprises hydrolyzing an alkoxy polysiloxane to condense in the presence of a hydrophilic organic solvent in a w/o type emulsifying system comprising water and hydrophobia organic solvent.例文帳に追加

水及び疎水性有機溶媒からなるＷ／Ｏ型乳化系においてアルコキシポリシロキサンを親水性有機溶媒の存在下で加水分解縮合させる。 - 特許庁

The emulsifying agent composition for the oil-in-water type emulsion fuel comprises an anionic surfactant, a nonionic surfactant, a rust- preventive agent and an antimicrobial agent.例文帳に追加

アニオン界面活性剤、ノニオン界面活性剤、防錆剤及び抗菌剤を含有することを特徴とする水中油滴型エマルション燃料用乳化剤組成物。 - 特許庁