「Emulsifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In the dispersion, the weight ratio (A/B) of the rosin soap (A) to the anionic emulsifying agent (B) is (90/10) to (70/30) and solid content after distilling the organic solvent away is 40-65 wt.%.例文帳に追加

ここで、ロジン石鹸（Ａ）と前記アニオン系乳化剤（Ｂ）との配合重量比（Ａ／Ｂ）は、９０／１０〜７０／３０であり、有機溶剤を留去した後の固形分含量は４０〜６５重量％である。 - 特許庁

To provide an emulsifying preparation of oil-soluble components that is functionally excellent in application to a water phase, can be stably maintained for a long period of time, has a little limit in preparation and commercial production.例文帳に追加

水相に適用した際に官能的に優れ、且つ長期間安定性を維持することができ、さらに製剤化又は製品化に際し制限の少ない、油溶性成分の乳化製剤を提供する。 - 特許庁

The frozen fly food is obtained by treating an ingredient material with an emulsifying agent for a food, coating and frying the ingredient material and freezing the obtained fried fly food by a CAS (cells alive system) freezing method.例文帳に追加

フライ類食品の具材を食品用乳化剤で処理した後衣づけ・油チョウし、得られた油チョウ済みフライ類食品をＣＡＳ凍結法により凍結することにより課題が解決される。 - 特許庁

The powdery composition for paper-making comprises a hydrophobic organic compound (A) usable for paper-making additives, an emulsifying/dispersing agent (B) and, if required, a water-soluble sugars (C) and has 0.1-2,000 μm average particle diameter.例文帳に追加

抄紙用添加剤に用いられる疎水性有機化合物（Ａ）と乳化・分散剤（Ｂ）、必要に応じて水溶性糖類（Ｃ）を含有し、平均粒子径が０．１〜２０００μｍである粉末状抄紙用組成物。 - 特許庁

To provide an emulsion fuel which is obtained by emulsifying a fuel oil, especially a heavy oil A or a light oil, and water and has stability with time, excellent combustion properties and heat efficiency and is considered in energy saving and environment.例文帳に追加

燃料油、特にＡ重油または軽油と水を乳化して得られる経時安定性、燃焼性および熱効率に優れ、省エネルギーと環境に配慮したエマルジョン燃料を提供する。 - 特許庁

In the method of manufacturing the electrostatic charge image developing toner, the toner is manufactured by performing a emulsifying process of emulsifying a mixture containing at least a polyester resin and an organic solvent into an aqueous medium, thereby forming the particulates of the above mixture in this aqueous medium and a compounding process of compounding the particulates by adding a dispersion stabilizer to the particulates, then further successively adding electrolytes thereto.例文帳に追加

少なくともポリエステル樹脂と有機溶剤とを含有する混合物を水性媒体中に乳化させることにより、該水性媒体中に該混合物の微粒子を形成させる乳化工程、次いで、分散安定剤を添加し、更に電解質を順次添加することで該微粒子を合一させる合一工程を行うことによりトナーを製造する静電荷像現像用トナーの製造方法。 - 特許庁

This powdery composition contains at least one of fat-soluble vitamins and is characterized by being diffused in a natural polysaccharide gum having emulsifying action, a mixture of the gum and/or a protein having emulsifying action or a mixture of the protein (wherein the fat-soluble vitamin exists in the powdery compound as liquid drops having about 70 nm to about 200 nm average diameter).例文帳に追加

少なくとも１種の脂溶性ビタミンを含む粉末組成物であって、該ビタミンが、乳化能を有する天然多糖ガム又は該ガムの混合物及び／又は乳化能を有するタンパク質又はタンパク質の混合物、の中に拡散している（ここで該脂溶性ビタミンは、該粉末組成物中に、平均直径が約７０〜約２００nmの範囲の液滴の形態で存在する）ことを特徴とする粉末組成物。 - 特許庁

This emulsion sizing agent for making the paper, comprising a rosin-based substance, an emulsifying dispersant, and water, uses a (meth) acrylamide-based copolymer obtained by the copolymerization of (meth) acrylamide, a hydrophobic monomer and a di-basic carboxylate group (or its salt)-containing monomer, as the emulsifying dispersant and further using a mercaptopropionate and/or a thioglycolate as the essential component of a chain transfer agent.例文帳に追加

ロジン系物質、乳化分散剤及び水からなる製紙用エマルションサイズ剤であって、乳化分散剤が、特定の割合で（メタ）アクリルアミド、疎水性モノマー、2塩基性カルボン酸基(またはその塩)含有モノマーを共重合することによって得られる（メタ）アクリルアミド系共重合体であり、連鎖移動剤の必須成分としてメルカプトプロピオン酸エステル及び／又はチオグリコール酸エステルを用いていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a polymerizable surfactant having a high surface active function, on using as an emulsifying agent in an emulsion polymerization, requiring only a small adding amount, without leaving the used surfactant unnecessarily or without giving a bad effect for the water resistance, oil resistance or the like of an obtained film or coated film as compared with other emulsifying agents, and also without showing a problem in global environment.例文帳に追加

高い界面活性能を有し、乳化重合時の乳化剤として用いた場合、少量の添加量で済み、他の乳化剤と比較して使用した界面活性剤が不必要に残留したり、得られるフィルムや被膜の耐水性や耐油性あるいはその他の特性に悪影響を及ぼすことがなく、また、地球環境上でも問題のない重合性界面活性剤を提供すること。 - 特許庁

This modifier for asphalt is composed of an aqueous emulsified dispersion of a thermoplastic elastomer emulsifying dispersed in the presence of at least one kind of a nonionic emulsifying agent selected from the group composed of a polyalkylene oxide adduct of styrenated phenol, the polyalkylene oxide adduct of a polyalkylene polyamine, a fatty acid ester of a polyhydric alcohol, the polyalkylene oxide adduct of the fatty acid ester of the polyhydric alcohol and the polyalkylene oxide adduct of benzyl phenol.例文帳に追加

スチレン化フェノールポリアルキレンオキシド付加物、ポリアルキレンポリアミンアルキレンオキシド付加物、多価アルコール脂肪酸エステル、多価アルコール脂肪酸エステル、ポリアルキレンオキシド付加物およびベンジル化フェノールポリアルキレンオキシド付加物よりなる群から選ばれた少なくとも１種の非イオン性乳化剤の存在下で乳化分散させた熱可塑性エラストマーの水性乳化分散液よりなるアスファルト改質剤を使用する。 - 特許庁

To obtain a hair dressing agent produced by emulsifying an oil component, having excellent setting power, giving non-sticky collected hairs, imparting the hair with natural gloss and slipperiness and having high stability.例文帳に追加

油分成分を乳化してなる整髪料に関し、セット力に優れ、まとまり感があってべた付かず、かつ毛髪に自然なツヤと滑りを与えることができ、更に安定性が良好な整髪料を提供する。 - 特許庁

This liquid state oil and fat in a container is provided by filling an emulsifying agent-containing liquid oil and fat having 3-20 mN/m surface tension against water at 25°C into the container having a self closing valve function at the inside of its main part or at its lid part.例文帳に追加

水に対する界面張力が25℃において３〜20mN/mである乳化剤含有液状油脂を、本体内部又は蓋部分に自己閉鎖弁機能を有する容器に充填してなる容器入り液状油脂。 - 特許庁

To prepare a water-in-oil type emulsifying cosmetic hardly having oily feeling regardless of the water-in-oil type, having good feelings upon use because of refreshing touch and exhibiting performance excellent in temperature stability.例文帳に追加

油中水型でありながら油性感が殆どなく、さっぱりとしたみずみずしい感触で使用感が良好であり、かつ温度安定性に優れた性能を示す油中水型乳化化粧料の提供。 - 特許庁

The aqueous dispersion is obtained by emulsifying 100 pts.wt. of an oil and fat composed of a processed oil obtained by treating the vegetable oil (except the oil in which an organic solvent is added) in water with 3.3-15 pts.wt. of a surfactant.例文帳に追加

水分散液は、植物油を処理した加工油（有機溶剤を添加したものを除く）からなる油脂１００重量部を界面活性剤３．３〜１５重量部を用いて水に乳化させたものである。 - 特許庁

The ink composition for ink jet recording is obtained by emulsifying in an aqueous medium an oil phase wherein a dye is dissolved in an organic solvent having a boiling point of 150°C or higher, and it contains a compound represented by formula (I), (II) or (III).例文帳に追加

沸点が１５０℃以上である有機溶媒に染料が溶解している油相を水性媒体中に乳化し、下記式（Ｉ）、（ＩＩ）または（ＩＩＩ）で表わされる化合物を含むインクジェット用インク組成物。 - 特許庁

In another embodiment, another aqueous dispersion, to which both of the emulsifying/dispersing agent based on a single-grained saccharide polymer and the waste glycerol to be produced at the step of performing the esterification reaction of grease with alcohol are added, is mixed with fuel oil.例文帳に追加

または、単粒子化された糖ポリマーを主成分とする乳化分散剤と油脂をアルコールとエステル化反応する過程で生成される廃グリセリンとを添加した水分散液を燃料油に混合する。 - 特許庁

To produce a colloidal mineral powder which has hydrogen and oxygen generated in decomposition of water incorporated thereinto and to provide a high-quality colloidal mineral powder with much-improved emulsifying performance which shows simultaneously a property of being water-soluble and that of being oil-soluble.例文帳に追加

水が分解した時の水素と酸素を取込んだ無機質コロイド粉体を作製し、水溶化・油溶化の性質を同時に示す乳化力を格段に向上させた高品質の無機質コロイド粉体を得る。 - 特許庁

In the emulsion production method for emulsifying two fluids insoluble with each other, fine steam foam ultrasonically atomized is discharged to the exit of a venturi tube through which the two fluids have passed simultaneously.例文帳に追加

本発明では、溶解しない２流体をエマルジョン化させるためのエマルジョン生成方法において、２流体を同時に通過させたベンチュリー管の出口に超音波霧化した微細水蒸気気泡を吐出することにした。 - 特許庁

To obtain an oil-in-water emulsion composition which can be produced by stably emulsifying an oil phase containing an amphipathic lipid such as ceramide with a low-concentration surfactant and is excellent in use feeling, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

セラミド等の両親媒性脂質を含む油相を低濃度の界面活性剤で安定に乳化でき、且つ使用感に優れる水中油型乳化組成物、及び、その製造方法を提供する。 - 特許庁

The oil-in-water type emulsified food is obtained by emulsifying water-phase raw material and oil-phase raw material and contains lysophosphatidic acid.例文帳に追加

水相原料と油相原料とが乳化されてなる水中油型乳化食品において、リゾホスファチジン酸が含有されていることを特徴とする耐熱性に優れた水中油型乳化食品を提供する。 - 特許庁

The method for producing the food composition comprises while making lipase act on the oil and fat-containing flavor raw material in an aqueous medium, emulsifying the lipase treatment liquid to obtain the food composition.例文帳に追加

水系媒質中、油脂を含有する風味原料にリパーゼを作用させながら該リパーゼ処理液を乳化し、本発明に係る前記食品組成物を得ることを特徴とする食品組成物の製造方法。 - 特許庁

In this foam for the hair using a stock solution prepared by emulsifying an oil agent and a humectant into water by a surfactant and a propellant, the stock solution is formulated with a dimethyldiallylammonium chloride/acrylic acid copolymer.例文帳に追加

油剤および保湿剤を界面活性剤によって水中に乳化した原液と噴射剤とを用いるヘア用フォーム剤において、上記原液に塩化ジメチルジアリルアンモニウム・アクリル酸共重合体を配合する。 - 特許庁

This ketoconazole lotion preparation which is an O/W type emulsion or suspended state lotion preparation, is obtained by using an emulsifying agent consisting of a combination of mainly a specific oily base agent and multiple surfactants, and also using very fine particles of the ketoconazole.例文帳に追加

主として特定の油性基剤及び複数の界面活性剤の組み合わせからなる乳化剤を用い、かつ、ケトコナゾール微細粒子を用いて形成されるＯ／Ｗ型乳剤性、かつ懸濁性ローション剤。 - 特許庁

The emulsified vegetable oil fuel for boilers is obtained by incorporating water in a vegetable oil, vegetable oil ester fuel or a mixture thereof followed by emulsifying the resultant mixture.例文帳に追加

本発明のボイラ用乳化植物油燃料は、室温において、植物油、植物油エステル燃料またはそれらの混合物に水を配合し、乳化する工程を含む方法により製造することを特徴とする。 - 特許庁

This composition of the adhesive agent for being stuck to the skin is so formed that the quantities of the water absorbent, ceramide and emulsifying agent are 10-160 pts.wt., 0.01-3 pts.wt, and 0.03-10 pts.wt. respectively to 100 pts.wt. of the adhesive.例文帳に追加

吸水剤、セラミド及び乳化剤の量が粘着剤１００重量部に対して、それぞれ、１０〜１６０重量部、０．０１〜３重量部及び０．０３〜１０重量部である皮膚貼付用粘着剤組成物。 - 特許庁

This ubiquinone-containing preparation is obtained by dispersing/ emulsifying ubiquinone in an aqueous solution of a water-soluble substance in the presence of an organic acid to form a ubiquinone-containing protective colloid and adjusting the average particle diameter of dispersion particles in the emulsion to ≤5 μm.例文帳に追加

有機酸の存在下、ユビキノンを水溶性物質の水溶液中に分散・乳化して、ユビキノンを含有する保護コロイドを形成させ、エマルジョン中の分散粒子の平均粒径を５μｍ以下にする。 - 特許庁

In the packaged turmeric beverage the package of which is a transparent one, the emulsifying preparation comprising a turmeric pigment is added as a turmeric extract, and the turmeric beverage contains catechin, vitamin C and vitamin E.例文帳に追加

容器が透明性容器であること、ウコン抽出物としてウコン色素の乳化製剤が含まれること、ウコン飲料がカテキン、ビタミンＣ、及びビタミンＥを含有することを特徴とする容器詰ウコン飲料。 - 特許庁

The dough baked food contains cereal flour, oil and fat, if necessary an emulsifying component, and astaxanthin, and can stably preserve the astaxanthin in it for a long period of time.例文帳に追加

本発明の焼成食品は、穀粉類と、油脂分、必要に応じて乳化成分と、アスタキサンチンとを含んでなる練粉焼成食品であって、食品中にアスタキサンチンを長期に安定して保持しうるものである。 - 特許庁

The method for producing an antiviral agent includes an extraction step of extracting an extract from fir leaves by steam distillation and an emulsification step of emulsifying the extract extracted by the extraction step.例文帳に追加

抗ウイルス剤の製造方法は、モミの葉から水蒸気蒸留によって抽出物を抽出する抽出工程と、抽出工程によって抽出された抽出物を乳化する乳化工程とを有する。 - 特許庁

Such starch emulsifier products are useful as emulsifying and/or encapsulating agents, particularly in systems where high load and retention of the active ingredient, low surface oil exposure, and excellent oxidation resistance is desired.例文帳に追加

このようなデンプン乳化剤製品は、乳化剤および／またはカプセル化剤として、特に、有効成分の高い付加と保持、表面の低い油露出、および優れた酸化耐性が望まれる系において有用である。 - 特許庁

To provide a technology for repairing an asphalt pavement which can surely repair deteriorated asphalt pavement without necessity of bonding an asphalt mixture to be newly laid with the deteriorated asphalt pavement using an emulsifying agent.例文帳に追加

乳剤を使用して新規に敷設されるアスファルト混合物と劣化したアスファルト舗装とを接着する必要がなく、劣化したアスファルト舗装を確実に修復することが出来るアスファルト舗装の修復技術の提供。 - 特許庁

In this case, the thermoplastic resin fluidized body, blended by high-speed eddy current type emulsifying method, is applied to the thermoplastic resin film to form the porous resin film by drying the same.例文帳に追加

２．高速渦流式乳化法で調合した熱可塑性樹脂流動体を、熱可塑性樹脂フィルム上に塗布、乾燥して多孔性樹脂膜形成させることを特徴とする感熱孔版印刷用マスターの製造方法。 - 特許庁

The water-in-oil type emulsion explosive composition contains oils forming an oil phase, an inorganic oxidized acid salt forming a water phase, an emulsifying agent for dispersing the water phase in the oil phase and fine hollow spheres.例文帳に追加

油中水型エマルション爆薬組成物は、油相を形成する油類、水相を形成する無機酸化酸塩、水相を油相に分散させるための乳化剤及び微小中空球体を含有する。 - 特許庁

The objective micro substance floats to the water surface together with an emulsion by pouring into water the emulsion prepared by emulsifying the microsubstance and a polymer gelling agent by agitation while injection of air.例文帳に追加

微小物質と、高分子ゲル化剤とを、空気を注入しながら混合して乳化させた乳化物を作製し、その乳化物を水中に注入すると、乳化物が浮上すると共に、目的の微小物質も浮上する。 - 特許庁

This plant growth regulator contains an antimicrobial material extracted from a natural material, and a surfactant or a higher alcoholic nonionic surfactant, and is obtained by emulsifying or solubilizing the plant growth regulator.例文帳に追加

天然物質から抽出した抗菌物質と、界面活性剤又は高級アルコール系非イオン界面活性剤とを含有し、乳化或いは可溶化した植物成長調整剤によって前記課題を解決できる。 - 特許庁

This water-in-oil type gel aromatic agent composition is obtained by gelation of a water-in-oil type emulsion containing gelation agents containing oil gelation agents such as hardened caster oil, volatile oil solvents, water, aroma agents and emulsifying agents.例文帳に追加

硬化ひまし油等の油系ゲル化剤を含むゲル化剤、揮発性油性溶剤、水、香料及び乳化剤を含む油中水型乳化液を、ゲル化させて得た油中水型ゲル状芳香剤組成物。 - 特許庁

In production of a capsinoid-containing emulsion composition by emulsifying with an emulsifier an oil phase containing capsinoid compound and a water phase, an oil thickener of 0.5-5 mass% is added to the oil phase.例文帳に追加

カプシノイド化合物を含有する油相と、水相とを乳化剤により乳化してカプシノイド含有乳化組成物を製造する際に、前記油相に対して０．５〜５質量％の油増粘剤を添加する。 - 特許庁

To provide a method for producing resin fine particles having a low ion content in which resin fine particles having extremely little residual ion amount can be produced without using a surfactant or an emulsifying agent and to provide the resin fine particles having the low ion content.例文帳に追加

界面活性剤や乳化剤を用いることなく、極めて残存イオン量の少ない樹脂微粒子を製造することができる低イオン樹脂微粒子の製造方法及び低イオン樹脂微粒子を提供する。 - 特許庁

The dermo-cosmetic contains (A) D-amino acids or one or two or more kinds of derivatives or salts thereof, and (B) a swelling material that swells non-emulsifying crosslinked silicone at room temperature with a liquid oil component.例文帳に追加

本発明は、（Ａ）Ｄ−アミノ酸又はその誘導体あるいは塩の１種または２種以上と、（Ｂ）非乳化性架橋型シリコーンを常温で液状の油分で膨潤した膨潤物とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

This emulsion fuel manufacturing apparatus has a mechanism having a water sprayer 1, sucking the spray into oil by an ejector 2, having an ultrasonic generator 5 for further homogenization and atomization via an oil feed pump 4 and returning a mixture to an emulsifying apparatus 3.例文帳に追加

水の▲１▼噴霧器を有し、その噴霧を▲２▼エゼクターにより油中に吸引させ▲４▼油送ポンプを経由してさらに均一微細化するため▲５▼超音波発生器を具備し▲３▼乳化装置に戻す機構を持つ。 - 特許庁

The cosmetic form is prepared by using a surfactant of liquid at 25°C under the atmospheric pressure so that the viscosity of the emulsified and dispersed single layer is 100 to 10,000 mPa/sec and emulsifying the mixture so as to give an average particle size of ≤1 μm.例文帳に追加

この様な剤形のためには、乳化分散された１層の時に於ける粘度が１００〜１００００ｍＰａｓｃａｌ／ｓｅｃになるように、１気圧２５℃で液体の界面活性剤を用い、平均粒径が１ミクロン以下になるように乳化する。 - 特許庁

An emulsifying liquid 3 being liquid at the room temperature and coagulating when cooled to the predetermine temperature, is stored in a recess 5 provided in a casing 2 composed of a rigid body, and the opening part side of the recess 5 is sealed by a cover body 4.例文帳に追加

剛性体からなる筐体２に備えられた凹部５内に、常温で液体で、かつ、所定温度まで冷却すると凝固する乳化液３を収容し、前記凹部５の開口部側を蓋体４で密閉する。 - 特許庁

To provide an emulsifier in which emulsion fuel having stability is efficiently prepared and which has a compact shape and to provide a mixing/emulsifying unit, and an apparatus and a method for the preparing emulsion fuel.例文帳に追加

安定性のあるエマルション燃料をより効率的に生成し、よりコンパクトな形態としてなりうる乳化器、混合乳化器、及びエマルション燃料生成装置、並びにエマルション燃料生成方法を提供すること。 - 特許庁

A ceramide-containing cosmetic having excellent stability, a good feeling of use and excellent absorptivity can be produced by dissolving, emulsifying or dispersing at least one kind of an alkyl lactate or an alkenyl lactate which has a 4-18C straight-chain or branched hydrocarbon group and is a liquid at 30°C.例文帳に追加

その為にはセラミド類が経時的に析出しては不適であり、安全で溶解力が高く、経皮吸収効果のある溶媒が必要とされ、また、容易に配合できる技術が望まれていた。 - 特許庁

Toner raw materials comprising a polymerizable monomer, a colorant, a release agent or the like are mixed in a raw material mixing step (S1); and the mixture is emulsified under pressure in an emulsifying step (S2) so as to obtain a polymerizable composition.例文帳に追加

（Ｓ１）原料混合工程では、重合性単量体、着色剤および離型剤などを含むトナー原料を混合し、（Ｓ２）乳化工程で混合物を加圧下で乳化させて重合性組成物を得る。 - 特許庁