「Engaging」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

An engaging piece 22a is bent and formed at the tip of the wire constituting the engaging part 22.例文帳に追加

係合部２２を構成した線材の先端には掛止片２２ａが折り曲げ形成されている。 - 特許庁

The fixing part 5 has a first engaging piece 6 and a second engaging piece 7 facing each other.例文帳に追加

この固定部５は、相対向する第１係合片６と第２係合片７とを有する。 - 特許庁

An engaging claw 3c is provided on an airbag case 3.例文帳に追加

エアバッグケース３に係合爪３ｃを設ける。 - 特許庁

To improve accuracy of a control of matching an engaging force of an electromagnetic clutch to a target engaging force.例文帳に追加

電磁クラッチの締結力を目標締結力に一致させる制御の精度を向上させる。 - 特許庁

The operation lever 25 has a holding portion 25b, an engaging portion 25c, an engaging portion 25d, and a rotation regulating portion 25e.例文帳に追加

操作レバー２５は、保持部２５ｂ、操作部２５ｃ、係止部２５ｄ、回転規制部２５ｅを備える。 - 特許庁

Relative rotation between the housing member 18, and the vane member 30 is restricted by engaging the engaging member 47 with the engaging hole 48.例文帳に追加

前記係合部材４７が係合穴４８に係合することによってハウジング部材１８とベーン部材３０との相対回動を規制する。 - 特許庁

Each of the attachments A1 to A3 has an engaging pin Ab protruding from a bottom surface thereof, and by fitting the engaging pin into any of engaging holes 11A formed at the mounting location, each of the attachments A1 to A3 can be mounted on the base 11.例文帳に追加

オペレータは、作業開始前に予め各アタッチメントＡ１〜Ａ３の取り付け位置のアドレスを制御装置６に教示する。 - 特許庁

When the engaging portion 4 is disengaged with the engaging portion 5, the under-crotch portion 3 is released, and the wearer can relieve oneself.例文帳に追加

係着部４を係着部５から取り下せば股下は解放され、用を足すことができる。 - 特許庁

In addition, the upper end corner of the engaging piece 2 is folded inwardly to form an engaging rib 3.例文帳に追加

又、前記係止片２の上端コーナー部を内側に折り曲げて係止リブ３を形成する。 - 特許庁

To provide a spool of a spinning reel capable of surely engaging the top part of a fishline with a fishline-engaging part of the spool.例文帳に追加

釣り糸の先端部分をスプールの釣糸係止部に確実に係止できるようにする。 - 特許庁

The first engaging part 31c is non-rotatably inserted into the engaging hole 12b of the first bracket 1.例文帳に追加

第１係合部３１ｃを第１ブラケット１の係合孔１２ｂに回転不能に挿入する。 - 特許庁

ENGAGING FORCE INCREASING METHOD OF MALE JOINT IN SEGMENT AND ENGAGING FORCE INCREASING AUXILIARY TOOL例文帳に追加

セグメントにおける雄型継ぎ手の係合力増大方法および係合力増大用補助具 - 特許庁

To provide a parts fitting structure for engaging a clip with a boss by the stronger engaging force.例文帳に追加

クリップとボスとがより高い係合力で係合する部品の取付構造を提供する。 - 特許庁

And when the girls started engaging him例文帳に追加

少女たちが この男性と話しに行った際 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are more and more engaging in selfcritique例文帳に追加

私たちは自己批判にどんどん力を注ぎ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Joza Zanmai (Ichigyo Zanmai) (a meditation of Tendai sect to sit in meditation for a period of ninety days without engaging in any other practices) 例文帳に追加

常坐三昧（一行三昧） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The socket part has, for example, a snap-fit engaging part for engaging the nozzle part 9 with the socket part 6 by engaging the socket part with the snap-fit part.例文帳に追加

ソケット部６は例えばスナップフィット部と係合してノズル部９と前記ソケット部６とを結合させるスナップフィット係合部を具備する。 - 特許庁

One engaging section 6 is the downward engaging section 6 raised from a flat section 8.例文帳に追加

一方の係合部６は平坦部８から立ち上がって形成された下向き係合部６である。 - 特許庁

EDGE ROLL ENGAGING STRUCTURE, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

縁巻係合構造及びその製造方法 - 特許庁

An engaging rib 15 is engaged in the engaging groove 14 in the adhesion face of a cap 9.例文帳に追加

キャップ９の接着端面には係入リブ１５が係合溝１４内に係入されている。 - 特許庁

He thought of engaging in speculation. 例文帳に追加

彼は投機をやってみようという念を起こした - 斎藤和英大辞典

The first latching mechanism 110 has a front engaging part 44b, a left side engaging part 44c, a right side engaging part 44d, a right side engaging part 44e, and a rear side engaging part 44f of the cover 44, and an upper bulged part 76 of a housing 42.例文帳に追加

第１の係止機構１１０は、上カバー４４の前部係合部４４ｂ、左側係合部４４ｃ、右側係合部４４ｄ、右側係合部４４ｅ、後側係合部４４ｆと、ハウジング４２の上部膨出部７６とにより構成されている。 - 特許庁

On the other hand, a pair of engaging holes 51, 51 enabling both the engaging protrusions to be inserted from upward are provided on a vehicle body panel 50, and an engaging wall 51a for fitting the slits 17 in rotation of the engaging protrusions is ensured on the hole edge of each of the engaging holes 51.例文帳に追加

一方、車体パネル５０に、両係合突部を上から挿入可能な一対の係止孔５１、５１を設けると共に、各係止孔５１の孔縁に、係合突部を回転させた際にスリット１７の嵌まる係止壁５１ａを確保する。 - 特許庁

On a side face of the slide part 24 facing to the engaging part 22, a curved engaging part 32 formed in a round face opposing to the engaging part 22 and also having an evenness on the surface for engaging the un-evenness of the engaging part 22 is provided.例文帳に追加

係止部２２と対面したスライド部２４の一側面には、係止部２２に向かって膨らんだR面に形成されているとともに表面に係止部２２の凹凸と係合する凹凸が設けられた湾曲係合部３２を備える。 - 特許庁

A plurality of engaging holes 22 are formed in the lateral direction and at a prescribed interval in a position facing a horizontal joint 23, and engaging metal fittings 46 are engaged with a single engaging hole or a plurality of laterally arranged engaging holes so that another partition panel is attached by using the engaging metal fittings.例文帳に追加

横目地部２３に臨む位置に横方向に所定間隔で複数の係合孔２２を形成し、単数又は横並びの複数の係合孔に係着金具４６を係着し、該係着金具を利用して他の間仕切パネルを取付ける。 - 特許庁

The connecting structure of the bumper cover 1 is formed by connecting the bumper cover 1 and the connecting bracket 2 by engaging the engaging object part 12 and an engaging claw part 22 by inserting the engaging claw part 22 into a slit 14 inserting the engaging object part 12 therein.例文帳に追加

バンパカバー１の連結構造１０は、被係合部１２の挿入部１４内に係合爪部２２を挿入して、被係合部１２と係合爪部２２とを係合させることにより、バンパカバー１と連結ブラケット２とを連結してなる。 - 特許庁

A first engaging part 24 engaging with the positioning pin 14, a second engaging part 26 engaging with an engaging groove 44 of the rocking member 16 and a groove part 22 supported by a guide part 12 of the image forming apparatus main body 10 are provided in the fixing unit 20.例文帳に追加

定着ユニット２０には、位置決めピン１４と係合する第１の係合部２４と、揺動部材１６の係合溝４４と係合する第２の係合部２６と、画像形成装置本体１０のガイド部１２に支持される溝部２２とを設ける。 - 特許庁

The after-attached fixing is performed by projecting engaging legs P from the backside of the projections T, boring engaging holes at desired positions of the ear M5 etc., and inserting and engaging the legs P into the engaging holes.例文帳に追加

この後付け固定は、この突起Ｔの裏面側より係止用脚Ｐを突出させ、この耳Ｍ5 等の所望の箇所に係止孔を穿設し、この脚Ｐを係止孔に挿入係止等して行われる。 - 特許庁

CONTAINER ENGAGING MECHANISM FOR DOUBLE PACKAGED FOOD PRODUCT例文帳に追加

二重包装食品における容器掛合機構 - 特許庁

Because a dividing bar 29 extending in the vertical direction is formed in the engaging piece 27, the engaging hole 28 is divided into two pieces, and two engaging protruded parts 43 are also formed corresponding to the engaging hole 28.例文帳に追加

係合片２７には上下方向に延びた分割バー２９が形成されることによって、係合孔２８が２個に分割され、係合突部４３も係合孔２８に対応して２個形成されている。 - 特許庁

The first hole of the sleeve member 200 has a first sleeve engaging surface and a first fastener engaging surface, and the second hole has a second sleeve engaging surface and a second fastener engaging surface.例文帳に追加

スリーブ部材２００の第一の穴は第一のスリーブ係合表面と第一の締結具係合表面と有し、第二の穴は第二のスリーブ係合表面と第二の締結具係合表面とを有する。 - 特許庁

The door bodies 21 and 22 are provided with engaging means 41 and 141.例文帳に追加

扉体21，22には係合手段41，141を設ける。 - 特許庁

The vertical position of the engaging member 18 is set by engaging the engaging part of the top of the engaging member 18 with the member 12 to be engaged on a front arm 6a which is at the suitable height.例文帳に追加

係合部材１８の上下方向位置は、係合部材１８の先端の係合部を適合する高さにあるフロントアーム６ａ上の被係合部材１２に係合することで設定される。 - 特許庁

The first engaging part 78 includes a first engaging hole 79 provided in the lower case 31b, and a first engaging arm provided on the upper case 31a and having a first engaging pawl 80a.例文帳に追加

第一係合部７８は、下ケース３１ｂに設けられた第一係合孔７９と、上ケース３１ａに設けられた、第一係合爪８０ａを有する第一係合アームとを備えている。 - 特許庁

The inner surface of the engaging portion of the body is formed with an engaging protrusive portion that extends circumferentially, and furthermore, the inner surface of the engaging portion of the body is provided with inside gas discharge ribs adjacent to the engaging protrusive portion.例文帳に追加

本体の係合部の内面には、周状に延びる係合凸部が形成され、更に、本体の係合部の内面には、係合凸部に隣接して内側気体排気リブが設けられている。 - 特許庁

TRANSPORT DEVICE FOR VESSEL HAVING ENGAGING FLANGE例文帳に追加

係止フランジ部を有する容器類の搬送装置 - 特許庁

Further, an engaging surface 33 engaging the engaging surface 23 of the lid 2 is provided on the peripheral surface of the rotating unit 3, and the camera unit 31 is provided on a surface crossing the engaging surface 33 of the rotating unit 3.例文帳に追加

さらに、回転部３の周面に蓋部２の係合面２３と係合する係合面３３が形成され、回転部３の係合面３３と交差する面にカメラ部３１が設けられている。 - 特許庁

The first curved portion includes a first engaging element 21 engaged with an engaging recessed portion 15 of the basal portion and the second curved portion includes a second engaging element 31 engaged with the engaging recessed portion 15 of the basal portion.例文帳に追加

第１折曲部は、基部の係合凹部１５に係合される第１係合素子２１を有し、第２折曲部は、基部の係合凹部１５に係合される第２係合素子３１を有する。 - 特許庁

A clip engaging hole 21 is extended to the step 25.例文帳に追加

クリップ係合孔21を段差部25まで延出する。 - 特許庁

The engaging hole 21 in the shank part 20 comprises a large diameter engaging part 22 for engaging the large diameter part 12 of the head part 11 and a base engaging part 23 that is connected to it and engages the base end of the head part 11.例文帳に追加

嵌合穴２１はシャンク部２０において、ヘッド部１１の大径部１２を嵌合する大径嵌合部２２と、それに連設されてかつヘッド部１１の基端部を嵌合する基部嵌合部２３とを有する。 - 特許庁

An engaging part 37 formed by bending is provided at a position corresponding to the engaging part 17c of the york 17 in the cover 30, and the engaging part 37 is engaged with the engaging part 17c of the york 17.例文帳に追加

カバー３０には、ヨーク１７の係合部１７ｃの対応位置に屈曲によって形成した係止部３７が設けられ、この係止部３７をヨーク１７の係合部１７ｃに係合させる。 - 特許庁

Boots 170 seal the fulcrum engaging part 150.例文帳に追加

ブーツ１７０は支点係合部１５０をシールする。 - 特許庁

The frame 320 contains a 1st engaging part 330.例文帳に追加

フレーム３２０は、第１係合部３３０を含む。 - 特許庁

METHOD OF FORMING ENGAGING GROOVE IN METALLIC PART例文帳に追加

金属部品における係合溝の形成方法 - 特許庁

The flange unit 7 and the upper cup 8 respectively contains an engaging hole 10a and an engaging claw 10b and are fixed to each other in an axial and radial rotation prevented and come-off prevented state by claw-fitting the engaging hole 10a and engaging claw 10b to each other.例文帳に追加

フランジユニット７とアッパーカップ８は、この係合爪１０ａと係合孔１０ｂを爪嵌合させることにより、軸方向・径方向に回り止め、抜け止めされた状態で固定される。 - 特許庁