Enjoyableを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 395件
I was able to have an enjoyable time yesterday for the first time in a while. 例文帳に追加
私は昨日は久し振りに楽しい時間が過ごせました。 - Weblio Email例文集
He thanked his host for a most enjoyable party. 例文帳に追加
彼は主催者にパーティーがたいへん楽しかったとお礼を言った。 - Tanaka Corpus
It feels like translating has not become very enjoyable.例文帳に追加
何だか翻訳があまり楽しいと思えなくなってきた感じだ。 - Tatoeba例文
Traveling is enjoyable because it is possible to make friends with many people. 例文帳に追加
たれとなく草の枕をかりそめに行きあふ人も旅はしたしき - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'm really glad to have had such an enjoyable time. 例文帳に追加
こんなにたのしいときが過ごせて私は心から満足しています。 - Tanaka Corpus
This photograph reminds me of enjoyable times when I was a child. 例文帳に追加
この写真は楽しかった私の少年時代を思い出させる。 - Tanaka Corpus
I am looking forward to having an enjoyable conversation with you. 例文帳に追加
私はあなたと楽しい会話ができることを楽しみにしている。 - Weblio Email例文集
Your English class was the most enjoyable class I've had so far. 例文帳に追加
あなたの英語の授業は、今までで一番楽しい授業でした。 - Weblio Email例文集
The most enjoyable thing for me is the time spent talking with you. 例文帳に追加
私にとって一番楽しいことは、あなたと話している時です。 - Weblio Email例文集
The thinly split wood, when heated, gives off an enjoyable aroma. 例文帳に追加
薄片に削ったものを加熱して芳香を楽しむのに用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This photograph reminds me of enjoyable times when I was a child.例文帳に追加
この写真は楽しかった私の少年時代を思い出させる。 - Tatoeba例文
I feel like somehow I've stopped thinking of translation as something enjoyable.例文帳に追加
何だか翻訳があまり楽しいと思えなくなってきた感じだ。 - Tatoeba例文
I'm really glad to have had such an enjoyable time.例文帳に追加
こんなにたのしいときが過ごせて私は心から満足しています。 - Tatoeba例文
We had an enjoyable time with our grandchildren for the first time in a while. 例文帳に追加
私達は孫たちと久し振りに楽しい時間を過ごしました。 - Weblio Email例文集
Overseas trip would probably be more enjoyable if I could speak English.例文帳に追加
私は英語ができればもっと海外旅行が楽しいでしょう。 - Weblio Email例文集
It's been a big, enjoyable part of my life, coming here.例文帳に追加
ここへ来るのは人生の中でとても重要で楽しいことでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
BENEFIT-ENJOYABLE DATABASE SYSTEM, AND INFORMATION PROVIDING METHOD USING THE SYSTEM例文帳に追加
利益享受型データベースシステムとこれを用いた情報提供方法 - 特許庁
The most enjoyable thing for me is going out to Nagano with my friend. 例文帳に追加
私が最も楽しかったことは友達と長野に出かけたことです。 - Weblio Email例文集
Out of all that I have experienced until this point, that was the most enjoyable time for me. 例文帳に追加
私はこれまでに経験した中で、最も楽しい時間でした。 - Weblio Email例文集
Found. I am sorry, but such an enjoyable training life is over already!例文帳に追加
ふーんだ。 残念だけど そんな 楽しい修行生活も もう終わりだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The lack of consideration on the part of the visitors marred the otherwise enjoyable party. 例文帳に追加
参加者の思慮のなさが, 楽しかるべきパーティーを台なしにした. - 研究社 新和英中辞典
I think that whatever you do, if you don't find it enjoyable, it won't last a long time.例文帳に追加
「楽しい!」と思えなけば、何事も長続きはしないと思います。 - Tatoeba例文
To obtain a Karaoke machine capable of providing highly enjoyable ranking.例文帳に追加
娯楽性が高いランキングを提供することが可能なカラオケ装置を得る。 - 特許庁
Figure 25: Is it enjoyable to buy daily foods and daily necessaries? 例文帳に追加
図表 25:日常の食料品や日用品を買うことは、楽しいですか - 経済産業省
The most enjoyable part of my work is talking with the customers. 例文帳に追加
私の仕事の最もおもしろい部分は,お客さんたちと話すことです。 - 浜島書店 Catch a Wave
The most enjoyable thing for me is the time spent talking with you. 例文帳に追加
私にとって一番楽しいことは、私はあなたと話している時です。 - Weblio Email例文集
I think that being with you made life more enjoyable. 例文帳に追加
あなたと一緒に居ることができたら、人生がもっと楽しかっただろうに。 - Weblio Email例文集
ENJOYMENT IMPROVER FOR PREPARATION, AND HIGHLY ENJOYABLE PREPARATION CONTAINING THE SAME例文帳に追加
製剤用好感度向上剤および該向上剤を含む高好感度製剤 - 特許庁
Working with marilyn and giving it away has been very enjoyable.例文帳に追加
マリリンと一緒に働き 人々に貢献する これはとても楽しいことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Also according to a Web questionnaire survey by The Japan Research Institute, Ltd. (Figure 25), nearly 70 percent of the respondents said that shopping is "enjoyable" or "rather enjoyable." 例文帳に追加
日本総合研究所のWEBアンケート(図表25)でも、7割近くの人が買い物は「楽しい」又は「どちらかといえば楽しい」と回答している。 - 経済産業省
To realize performances enjoyable with game potentialities by generating moving coordinates.例文帳に追加
移動座標を発生させて、ゲーム性を持った面白みのある演奏を実現する。 - 特許庁
For me the most enjoyable thing about this summer was seeing that band's concert. 例文帳に追加
私にとってこの夏最も楽しかった事はそのバンドのライブを見たことです。 - Weblio Email例文集
If I can master English then trips abroad would become more enjoyable.例文帳に追加
私は英語を習得することができれば、もっと海外旅行が楽しくなる。 - Weblio Email例文集
I think that being with you made life more enjoyable. 例文帳に追加
あなたと一緒に居ることができていたら、人生がもっと楽しかっただろうに。 - Weblio Email例文集
It is an enjoyable Noh piece, with the contrast with the latter part that features a showy, fierce fight scene. 例文帳に追加
一転して派手な激闘となる後段との対比が楽しい能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was a very short time, but I was able to spend a very enjoyable time. 例文帳に追加
大変短い期間でしたが私はとても快適に過ごす事が出来ました。 - Weblio Email例文集
To provide an amusement equipment that is suitable for transport of amusement vehicles, safe and enjoyable.例文帳に追加
遊戯用車両の搬送に適し、安全で楽しい遊具を提供すること。 - 特許庁
To provide a Karaoke machine including a new highly enjoyable performance evaluation function.例文帳に追加
娯楽性の高い新たな演奏評価機能を備えたカラオケ装置を提供する。 - 特許庁
Whole the platform is made of wood so as to be enjoyable as an exterior in a backyard.例文帳に追加
全でを木材を使い製作し、庭のエクステリアとしても楽しめるようにする。 - 特許庁
These 5 days I spent with my family have been very enjoyable and satisfying. 例文帳に追加
私が家族で過ごしたこの5日間は、とても充実していて楽しかったです。 - Weblio Email例文集
To improve game performance of a bingo game, to attract a participant's interest, and to make the game more enjoyable.例文帳に追加
ビンゴゲームの遊戯性を高め、参加者の興味を引き付けて、より楽しめるようにする。 - 特許庁
To provide an enjoyable exercise device which gives unique and attractive movement.例文帳に追加
使って楽しいユニークで魅力的な動作をユーザにもたらす運動装置を提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)