「Excess」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

CONTROL METHOD OF EXCESS AIR RATIO IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関における空気過剰率の制御方法 - 特許庁

A communication passage (16) to communicate with the excess flow protection valve chamber (6) and the inlet passage (5) is formed in an excess flow protection member (14).例文帳に追加

過流防止弁室(６)を入口路(５)に連通する連通路(16)を過流防止部材(14)内に形成する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of suppressing damage to other components when an excess current or an excess voltage is generated.例文帳に追加

過電流または過電圧発生時に他の部品の損傷発生を抑制できる、電子機器を提供する。 - 特許庁

To treat an excess harness of an outside air temperature sensor.例文帳に追加

外気温センサの余剰ハーネス処理を低コストで行う。 - 特許庁

To obtain an optical fiber cable unnecessitating excess fiber processing.例文帳に追加

余長処理の必要がない光ファイバケーブルを得ること。 - 特許庁

ADHESIVE EXCESS/DEFICIENCY SIGNAL GENERATOR FOR BOX ORIGINAL BODY例文帳に追加

箱原形体への接着剤過不足信号発生装置 - 特許庁

EXCESS HEAT UTILIZING UNIT FOR ENGINE DRIVEN COMPRESSION AIR CONDITIONER例文帳に追加

エンジン駆動圧縮式空調装置の余熱利用ユニット - 特許庁

POWER SEMICONDUCTOR MODULE EQUIPPED WITH EXCESS CURRENT PROTECTION DEVICE例文帳に追加

過電流防護装置を備えたパワー半導体モジュール - 特許庁

A target excess pressure is determined based on accelerator opening, and a compressor pressure ratio PR is determined from the target excess pressure.例文帳に追加

アクセル開度に基づいて目標過給圧をもとめ、目標過給圧からコンプレッサ圧力比ＰＲを求める。 - 特許庁

METHOD OF CONTROLLING EXCESS AIR RATIO IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関における空気過剰率の制御方法 - 特許庁

The excess A component is removed through a sputtering method.例文帳に追加

スパッター法により余分な前記Ａ成分を除去する。 - 特許庁

To protect a circuit from a destruction caused by an excess voltage by preventing an excess voltage to a driver circuit, especially to a main driver.例文帳に追加

ドライバ回路、特にメインドライバに過電圧がかからないようにして、回路を過電圧による破壊から保護する。 - 特許庁

(vi) the portion of the base amount in excess of five billion yen: 例文帳に追加

（六）　基礎となる額が五十億円を超える部分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a safety mechanism to prevent an excess current by efficiently detecting the excess current at an initial stage.例文帳に追加

過電流を初期の段階で効率良く検出してその過電流を防止する安全機構を提供する。 - 特許庁

To provide an accommodation case for an excess length of a wire harness capable of adjusting the excess length by one-touch simple operation.例文帳に追加

ワイヤハーネスの余長部分の長さをワンタッチで調整できるようにした余長収容ケースを提供する。 - 特許庁

Excess coating material is removed from the article internal passage.例文帳に追加

物品内部通路から余分なコーティング材を除去する。 - 特許庁

To prevent excess and deficiency of capability in a condenser.例文帳に追加

凝縮器における能力の過不足を防止すること。 - 特許庁

To reduce a labor for removing a sheet with an excess tab.例文帳に追加

余剰のタブ付きシートを除去する手間を軽減する。 - 特許庁

In this season we often suffer from an excess of rain. 例文帳に追加

この季節にはわれわれはしばしば多雨の害を受ける。 - Tanaka Corpus

To provide a torque excess detection mechanism for highly accurately detecting torque excess of load torque of a rotated side.例文帳に追加

被回転側の負荷トルクのトルク超過を高精度に検出可能なトルク超過検知機構を提供すること。 - 特許庁

To prevent missing of information by preventing excess gray level correction.例文帳に追加

過度の濃度補正を防ぎ情報欠落を防止する。 - 特許庁

To prevent excess etching in a shared contact region.例文帳に追加

シェアードコンタクト領域での過剰なエッチングを防止する。 - 特許庁

Here, the excess current detection circuit detects an excess current flowing in the power semiconductor switching elements 1-6.例文帳に追加

ここで、過電流検出回路は、電力用半導体スイッチング素子１〜６に流れる過電流を検出する。 - 特許庁

To stabilize an excess current tripping characteristic by a bimetal.例文帳に追加

バイメタルによる過電流引外し特性を安定させる。 - 特許庁

The present inventors found that astaxanthin decreases excess body fat and suppresses excess increase of body fat.例文帳に追加

アスタキサンチンが過剰な体脂肪を減少すること、及び体脂肪の過剰な増加を抑制することを見い出した。 - 特許庁

Slightly in excess of the actual level (actually about ... 1%) (laughter)例文帳に追加

ちょっとだけ高いようですね (スクリーン: 実際は約1%) (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only the road of excess can lead to the palace of wisdom.例文帳に追加

やり過ぎた者だけが 知恵の宮殿に導かれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're nothing but excess baggage for us now.例文帳に追加

《今の うちにとっては ただの お荷物でしか ねえんだよ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no deficiency or excess in the Original Vow of Amida. 例文帳に追加

彌陀の本願には缺けたる事もなく、餘れる事もなし。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You must not forget your caution in the excess of your zeal―（他動詞構文にすれば）―Your zeal must not outrun your caution. 例文帳に追加

熱心のあまり用心を忘れてはならぬ - 斎藤和英大辞典

In this season we often suffer from an excess of rain.例文帳に追加

この季節にはわれわれはしばしば多雨の害を受ける。 - Tatoeba例文

loss of excess weight (as by dieting) 例文帳に追加

超過重量の損失（食べ物を規定することによって） - 日本語WordNet

The system has a memory capacity in excess of six million bytes 例文帳に追加

このシステムは6Mバイトを超えるメモリ容量をもっている - コンピューター用語辞典

the excess of value of assets to that of liabilities 例文帳に追加

企業の資産総額から負債総額を差し引いた額 - EDR日英対訳辞書

in a game, the weight of a player in excess of the standard weight 例文帳に追加

選手の体重が規定の重量を越えること - EDR日英対訳辞書

the action of a bank loaning an amount of money in excess of its savings 例文帳に追加

銀行の貸し出し金が預金高を上回ること - EDR日英対訳辞書

an excess of fat in the stools resulting from any of several conditions, called steatorrhea 例文帳に追加

脂漏という,皮脂腺の分泌が過剰な状態 - EDR日英対訳辞書

He chipped off the excess glue with the tool.例文帳に追加

彼は余分な接着剤をその道具でこそげ落とした - Eゲイト英和辞典

Our bodies and our sweat will get rid of excess heat.例文帳に追加

私たちの体と汗は余分な熱を取り除きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In the past, Japan’s IS balance has demonstrated excess savings on the part of the house hold sector, and excess investment by the corporate sector.例文帳に追加

過去、日本のＩＳバランスは家計部門が貯蓄超過、法人部門は投資超過で推移してきた。 - 経済産業省

Fig. 3-3-21 Feelings of excess and insufficiency of regular employees by business segment例文帳に追加

第3-3-21図　正規雇用者の業務別過不足感 - 経済産業省

BIOLOGICAL TREATING METHOD FOR EXCESS SLUDGE BY UTILIZING HYDROTHERMAL REACTION例文帳に追加

水熱反応を利用する余剰汚泥生物処理方法 - 特許庁

TOOL AND METHOD FOR STORING CONNECTION EXCESS LENGTH OF OPTICAL FIBER例文帳に追加

光ファイバの接続余長収納具及び収納方法 - 特許庁

COMPONENT AND STRUCTURE FOR HOUSING EXCESS LENGTH, AND HOUSING BOX例文帳に追加

余長収納部品、余長収納構造および収納箱 - 特許庁

EXCESS CURRENT PROTECTION ELEMENT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

過電流保護素子の製造方法及び過電流保護素子 - 特許庁