「Existing」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR CONNECTING LINING PIPE OF EXISTING TUBE AND BRANCH PIPE例文帳に追加

既設管のライニング管と分岐管との接続方法 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR SUPPRESSING LIQUEFACTION OF UNDER SOIL OF EXISTING STRUCTURE例文帳に追加

既設構造物の下部地盤の液状化抑制工法 - 特許庁

VERTICAL STRUCTURAL FACE REINFORCING STRUCTURE OF EXISTING WOODEN BUILDING例文帳に追加

既築木造建築物の垂直構面補強構造 - 特許庁

EXISTING HARBOR QUAY-WALL REINFORCING STRUCTURE AND REINFORCING METHOD例文帳に追加

既設港湾岸壁の補強構造及び補強方法 - 特許庁

A plurality of rails (c) are laterally arranged on an existing roof.例文帳に追加

既存の屋根上に桟木（ト）を横長に複数配置する。 - 特許庁

Closed areas existing in the decomposed images are designated.例文帳に追加

ついで、分解画像に存在する閉領域を指定する。 - 特許庁

UNDERGROUND WATER TREATMENT METHOD IN RECONSTRUCTING EXISTING BUILDING例文帳に追加

既存建物の建替え工事における地下水処理方法 - 特許庁

WATER REGULATING BODY INSTALLING DEVICE OF EXISTING FLUID TUBE WITHOUT INTERRUPTING WATER FLOW例文帳に追加

既設流体管の不断水制水体設置装置 - 特許庁

ASEISMATIC REINFORCING STRUCTURE OF EXISTING BUILDING, AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

既存建物の耐震補強構造およびその工法 - 特許庁

To provide an existing pipe regenerating construction method capable of regenerating an existing pipe by using a pipe lining material and a segment and functioning as a self-support pipe by giving strength to the existing pipe.例文帳に追加

管ライニング材とセグメントを用いて既設管を更生するとともに、強度を持たせて自立管としても機能させる既設管更生工法を提供する。 - 特許庁

To attain prevention and interruption of fire between a new door and an existing door frame in case of fire in a remodeled door comprising the new door set in the existing door frame instead of an existing door.例文帳に追加

新設ドアを既設ドアに代替して既設ドア枠に設置した改装ドアにおいて，火災時に新設ドアと既設ドア枠間を防火遮断できるようにする。 - 特許庁

During the while, the counting sensor 35 counts one game ball when the ball existing state turns to the ball non-existing state.例文帳に追加

この間、計数センサ３５は、遊技球有りの状態から無しの状態となるとき、遊技球を１個カウントする。 - 特許庁

The existing clean room 1 is partitioned by temporary walls 10 to form reconstruction sections 2 in the existing clean room 1.例文帳に追加

既存クリーンルーム１を仮設壁１０で仕切り、既存クリーンルーム１内に改築区間２を区切って設ける。 - 特許庁

LEAKAGE REPAIR METHOD IN EXISTING PIPE JOINT PART AND SEALING MATERIAL INJECTION TUBE FOR LEAKAGE REPAIR IN EXISTING PIPE JOINT PART例文帳に追加

既設配管継手部の漏洩修理工法及び既設配管継手部の漏洩修理用シール材注入チューブ - 特許庁

LINING APPLICATION METHOD FOR EXISTING PIPE AND ITS APPLICATION DEVICE例文帳に追加

既設管内のライニング施工方法及びその施工装置 - 特許庁

To efficiently repair an existing pipe by efficiently and positively recovering crushed pieces of the existing pipe in an annular cutting device for repairing an existing pipeline.例文帳に追加

既設管路補修用の環状切削装置において、既設管の破砕片を効率的に確実に回収することができ、既設管の補修を能率的に行えるようにする。 - 特許庁

CONCRETE INVERT MEMBER FOR WATER CHANNEL AND REPAIR METHOD OF EXISTING WATER CHANNEL FOR REPAIRING EXISTING WATER CHANNEL USING THE MEMBER例文帳に追加

水路用コンクリート製インバート部材及び該部材を使用して既設水路を補修した既設水路の補修工法 - 特許庁

The existing alarm sound is mapped in a space where the existing notification sound can be positioned in accordance with at least one index expressing the feature of the existing alarm sound.例文帳に追加

既存の報知音の解析結果に基づいて、当該既存の報知音を、その特徴を表現する１以上の指標に従って位置付け可能な空間内にマッピングする。 - 特許庁

METHOD AND AUXILIARY DEVICE FOR WORKING CUTTING EDGE OF EXISTING GAS PIPE AND METHOD OF DETOURING EXISTING GAS PIPE例文帳に追加

既設ガス配管の切断端部加工方法及び切断端部加工補助装置、既設ガス配管の切り廻し工法 - 特許庁

In this shield machine 1, a shield machine body 2 advances boring in the axial direction of an existing tunnel T1 by adjoining an outer peripheral surface of an existing segment ring S1 of the existing tunnel T1.例文帳に追加

シールド機１は、そのシールド機本体２が既設トンネルＴ１の既設セグメントリングＳ１の外周面に隣接し既設トンネルＴ１の軸方向に掘進を行う。 - 特許庁

INTEGRATION SYSTEM OF EXISTING SENSOR SIGNAL USING INTERNET例文帳に追加

インターネットを利用した既存センサ信号の集積方式 - 特許庁

The golf club head is so formed that score lines 6 existing at a clubface 41 and the respective grooved portions existing on the rear surface 42 do not overlap each other.例文帳に追加

又、フェース面４１にあるスコアライン６と裏面４２にある各溝部が重ならないようにする。 - 特許庁

NON-WATER SUPPLY SUSPENSION CUTTING METHOD OF EXISTING FLUID PIPE AND DEVICE例文帳に追加

既設流体管の不断水切断方法及び装置 - 特許庁

REMODELING METHOD OF EXISTING AIR CONDITIONING SYSTEM AND REMODELING SYSTEM例文帳に追加

既設空調システムの改造方法および改造システム - 特許庁

REINFORCING AND REPAIRING METHOD FOR EXISTING STEEL TOWER MADE OF HOLLOW STEEL PIPES例文帳に追加

既設中空鋼管鉄塔の補強・補修方法 - 特許庁

To provide an aseismic strengthening structure of an existing column, which can be simply and inexpensively constructed on the existing column with a rectangular cross section, and which can impart excellent earthquake resistance to the existing column.例文帳に追加

長方形断面の既設柱に対して簡便且つ安価に施工でき、優れた耐震性能を付与できる既設柱の耐震補強構造を提供する。 - 特許庁

The primary cover is bonded to and integrated with a cover retainer portion of the existing U-shaped gutter, so that the existing U-shaped gutter can be reinforced.例文帳に追加

一次蓋を、既存Ｕ字溝の蓋受部に接着一体化することで、既存Ｕ字溝が強化される。 - 特許庁

METHOD OF REINFORCING EXISTING STRUCTURE FOUNDATION, AND REINFORCING STRUCTURE例文帳に追加

既存構造物基礎の補強工法および補強構造 - 特許庁

To provide a method for rehabilitating an existing pipe for perfectly sealing an opening of clearance between the existing pipe inner periphery and the rehabilitating pipe outer periphery by a peripheral edge part of an opening part of a crossing part of the existing pipe, in work for rehabilitating the existing pipe by laying a rehabilitating pipe in the crossing existing pipe.例文帳に追加

交差する既設管内に更生管を敷設して既設管を更生する工事で、既設管の交差部分の開口部の周縁部で既設管内周と更生管外周の隙間の開口の封止を万全に行なえる既設管の更生工法を提供する。 - 特許庁

SLOSHING DAMPER AND MODIFICATION METHOD OF EXISTING TANK例文帳に追加

スロッシング減衰装置および既設タンクの改修方法 - 特許庁

To manage a plurality of existing management organizations as the whole.例文帳に追加

既存の複数の管理組織を全体として管理する。 - 特許庁

The outside glass sashes 3 are formed of existing ones.例文帳に追加

外側のガラスサッシ３には既存のものが使用できる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR REINFORCING EXISTING FLOOR SLAB例文帳に追加

既設床版補強装置及び既設床版補強方法 - 特許庁

REINFORCING METHOD OF THROUGH OPENING IN EXISTING BEARING WALL例文帳に追加

既設耐力壁における透設開口部の補強工法 - 特許庁

We decided to change that back to the existing price. 例文帳に追加

私たちはそれを従来価格に戻すことにしました。 - Weblio Email例文集

COMPOSITE TRIPLE PIPE AND RENEWING METHOD OF EXISTING BURIED PIPE例文帳に追加

複合三重管及び既設埋設管の更新方法 - 特許庁

LIQUEFACTION PREVENTIVE CONSTRUCTION METHOD OF GROUND JUST UNDER EXISTING BUILDING例文帳に追加

既存建物の直下地盤の液状化防止工法 - 特許庁

One property is the x size and y size of the already existing cluster, and indicates the width and height of the already existing cluster.例文帳に追加

１つのプロパティは、既存クラスタのｘサイズとｙサイズであり、これらは既存クラスタの幅と高さを示す。 - 特許庁

The fluid matter can be surely discharged to an existing toilet bowl side, by feeding forcibly the crushed sewerage, since a discharge hose is connected to an existing toilet bowl or the like of an existing toilet.例文帳に追加

排出ホースが既設トイレの既設便器などに連結されているので、粉砕した汚物を圧送することでこの流状物を既設便器側に確実に排出できる。 - 特許庁

To provide a spacer jig which is used when cutting a part of an existing pipe in connecting a branch pipe to a new pipe inside the existing pipe, and to provide a method of cutting the existing pipe.例文帳に追加

既設管内の新設管に分岐管を接続する際に前記既設管の一部を切除するときに使用されるスペーサー治具および既設管切除方法に関する。 - 特許庁

The ONU 18-1 corresponds to an existing data rate, and the ONU 18-2 corresponds to a twofold rate of the existing rate.例文帳に追加

ＯＮＵ１８−１は、既存のデータレートに対応し、ＯＮＵ１８−２は、既存のレートの２倍のレートに対応する。 - 特許庁

To obtain a large-size armrest while utilizing an existing armrest with standard features instead of discarding the existing armrest.例文帳に追加

標準装備された既存のアームレストを廃棄することなくそのまま利用しながら、サイズの大きなアームレストを得る。 - 特許庁

FLEXIBLE JOINT CONSTRUCTION METHOD FOR PIPE INSTALLING PART OF EXISTING MANHOLE例文帳に追加

既設マンホールの管取り付け部の可撓性目地工法 - 特許庁

To provide a large roof type multiple dwelling house covering above the upper portion of an existing facility without giving any influence to the existing facility.例文帳に追加

既存施設に影響を与えることなく、その上方を被蔽する大屋根形集合住宅を構築する。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD AND TOOL FOR CONSTRUCTION INSIDE EXISTING PIPING例文帳に追加

既設配管内部の工事方法および工事用治具 - 特許庁