Existingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 26554件
A database 14 is provided with a plurality of pieces of existing vector data.例文帳に追加
データベース14は、複数の既存ベクトルデータを備える。 - 特許庁
APPARATUS FOR LINING PIPING, AND CONSTRUCTION METHOD OF LINING EXISTING PIPING例文帳に追加
配管のライニング装置と既設配管のライニング工法 - 特許庁
To effectively use the existing processing flow by making the existing processing flow retrievable upon setting processing flow.例文帳に追加
処理フローの設定時に既存の処理フローを検索可能にして、既存の処理フローを有効活用すること。 - 特許庁
ELEVATOR CONTROL DEVICE AND EXISTING ELEVATOR REMODELING METHOD例文帳に追加
エレベータの制御装置及び既設エレベータの改修方法 - 特許庁
To remodel an existing locking device and also fit a forming element to be newly added to an existing element.例文帳に追加
既存の閉鎖装置を改造し、しかも、新たに付加しようとする成形要素を既存の要素に適合させる。 - 特許庁
REHABILITATION PIPE OF EXISTING SEWAGE PIPE HAVING CORROSION-RESISTANT SEAL STRUCTURE例文帳に追加
耐蝕シール構造を有する既設管きょの更生管 - 特許庁
LED EMERGENCY LIGHT CONNECTABLE TO EXISTING LIGHTING FIXTURE例文帳に追加
既存照明器具に接続可能なLED非常灯 - 特許庁
WORK METHOD CAUSING NO SUSPENSION OF WATER SUPPLY FOR EXISTING PIPELINE AND ITS DEVICE例文帳に追加
既設管路不断水工事方法およびその装置 - 特許庁
Further, an existing color range showing a color region capable of being taken by the specific processing region and a non-existing color range other than the existing color range are set in a predetermined color space.例文帳に追加
また、所定の色空間内に、特別処理領域が取りうる色の範囲を示す実在色範囲と、実在色範囲外の非実在色範囲と、を設定する。 - 特許庁
To conduct the re-roofing work simply and reliably while preventing the drop of chips of an existing corrugated slate board at the time of the re- roofing work of a new cover roof and to dispense with the cutting work of the upper section of an existing bolt protruded on the existing corrugated slate board.例文帳に追加
新設のカバールーフの葺替作業時に既設の波形スレート板の切り粉の落下を防止しながら、葺替作業を簡単且つ確実に行う。 - 特許庁
VIBRATION CONTROL SYSTEM AND VIBRATION CONTROL DEVICE FOR EXISTING LARGE-SIZED STRUCTURE例文帳に追加
既存大型構造物の制振システム及び制振装置 - 特許庁
The column-beam frame comprising a newly constructed column 10 of RC construction and a newly constructed beam 20 is constructed in addition to the existing column 50 and the existing beam 60 of an existing building outer face.例文帳に追加
既存建築物外面の既存柱50及び既存梁60に、RC造の新設柱10及び新設梁20からなる柱梁架構を増設する。 - 特許庁
To provide an existing pipe regenerating method by which an existing pipe is generated using a pipe lining material and a segment and in which the existing pipe is made to have strength to function as an independent pipe.例文帳に追加
管ライニング材とセグメントを用いて既設管を更生するとともに、強度を持たせて自立管としても機能させる既設管更生工法を提供する。 - 特許庁
To prohibit reproducing with an existing driver.例文帳に追加
既存のドライブ装置での再生を禁止することができる。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for removing an existing pile, which enable the existing pile to be surely removed in a short period of time.例文帳に追加
既設杭を短時間に確実に撤去できる既設杭の撤去方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
Existing lamps and stabilizers are usable.例文帳に追加
既存のランプ及び安定器を用いることが可能である。 - 特許庁
REINFORCING STRUCTURE OF EXISTING TUNNEL LINING AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
既設トンネル覆工の補強構造とその施工方法 - 特許庁
SHEAR-REINFORCING STRUCTURE FOR EXISTING REINFORCED CONCRETE CONSTRUCTION例文帳に追加
既設鉄筋コンクリート構造体のせん断補強構造 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CRUSHING AND REMOVING JOINT PART OF EXISTING PILE例文帳に追加
既設杭の継手部の破砕除去方法及び装置 - 特許庁
METHOD OF RESTRAINING LIQUEFACTION OF LOWER GROUND OF EXISTING STRUCTURE例文帳に追加
既設構造物の下部地盤の液状化抑制工法 - 特許庁
DAMPING AND REINFORCING METHOD FOR DAMPING CONSTRUCTION AND EXISTING BUILDING例文帳に追加
制震構造および既存建物の制震補強方法 - 特許庁
The method can also be applied to an existing magnetic shield room.例文帳に追加
この手法は、既存の磁気シールドルームにも適用できる。 - 特許庁
(ii) products existing in Japan prior to the filing of the patent application. 例文帳に追加
二 特許出願の時から日本国内にある物 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ASEISMATIC REINFORCING METHOD FOR EXISTING BUILDING USING STEEL BRACE例文帳に追加
鉄骨ブレースによる既設建物の耐震補強工法 - 特許庁
The preset value is changed by a kind of existing structure of a dredging place, and the swing can be stopped before applying an unreasonable load to the existing structure when the suction port 10 contacts with the existing structure.例文帳に追加
浚渫場所の既設構造物の種類により設定値を替え、吸込口10が接触して既設構造物に無理な荷重が加わる前にスイングを停止できる。 - 特許庁
REPAIR STRUCTURE AND REPAIR CONSTRUCTION METHOD FOR EXISTING PILE PIER例文帳に追加
既設杭桟橋の改修構造および改修工法 - 特許庁
WATER PASSAGE TYPE HYDRAULIC POWER GENERATION FACILITIES USING EXISTING ROAD例文帳に追加
既設の道路を利用した水路式水力発電施設 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR REMOVING SNOW USING EXISTING AGRICULTURAL MACHINE例文帳に追加
既存農耕機を用いた除雪方法及びその装置 - 特許庁
AHS COMPOSITE SYSTEM USING EXISTING INFORMATION DISPLAY EQUIPMENT例文帳に追加
既存情報表示設備によるAHS複合システム - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD FOR VOLUME REDUCTION TREATMENT OF ALREADY EXISTING WASTE DISPOSAL SITE例文帳に追加
既設廃棄物処分場の減容化処理工法 - 特許庁
Thus, the wall member can be manufactured from the existing siding panel, and the existing wall member and a manufacturing facility can be effectively utilized.例文帳に追加
既存のサイディングパネルから製造でき、既存の壁用部材および製造設備を有効利用可能である。 - 特許庁
To improve an existing video endoscope system into an autofluorescence imaging system without altering an endoscope itself of existing video endoscope systems.例文帳に追加
現存のビデオ内視鏡システムの内視鏡自体を変えることなく、自家蛍光画像化システムに改良する。 - 特許庁
LAND SUBSIDENCE REDUCTION IMPROVEMENT METHOD DIRECTLY BELOW THE EXISTING FILLING例文帳に追加
既設盛土直下の地盤沈下低減改良工法 - 特許庁
METHOD OF REMODELING EXISTING VERTICALLY CIRCULATING PARKING APPARATUS例文帳に追加
既設垂直循環式駐車装置の改造方法 - 特許庁
CIRCULATION MANAGEMENT PROGRAM USING LEASE CONTRACT FOR EXISTING HOUSE例文帳に追加
中古住宅のリース契約による流通管理プログラム - 特許庁
existing as an essential constituent or characteristic 例文帳に追加
本質的な成分、あるいは特質として存在するさま - 日本語WordNet
For instance, to delete an existing /dev/sda1: 例文帳に追加
例えば、現在の/dev/hda1を削除するには、以下のようにします。 - Gentoo Linux
For instance, to delete an existing/dev/sda1: 例文帳に追加
例えば、現在の/dev/sda1を削除するには、以下のようにします。 - Gentoo Linux
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

