「FELL」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

Tom almost fell over the cliff.例文帳に追加

トムは危うく崖から落ちるところだったんだ。 - Tatoeba例文

He fell asleep while he was driving and caused an accident.例文帳に追加

彼は居眠り運転して事故を起こした。 - Tatoeba例文

I fell asleep while I was listening to an audiobook.例文帳に追加

オーディオブックを聞きながら、眠ってしまった。 - Tatoeba例文

The boat fell into a whirlpool and overturned.例文帳に追加

ボートが渦潮に巻き込まれ横転しました。 - Tatoeba例文

The boat fell into a whirlpool and overturned.例文帳に追加

ボートが渦潮にのまれ、ひっくり返りました。 - Tatoeba例文

Tom fell off his bicycle and injured himself.例文帳に追加

トムさ、自転車でこけて怪我しちゃったんだ。 - Tatoeba例文

I fell in love with her the moment I met her.例文帳に追加

彼女に会った途端、僕は恋に落ちた。 - Tatoeba例文

Tom's mother suddenly fell sick.例文帳に追加

トムのお母さんが急に病気になったんだよ。 - Tatoeba例文

The baby fell asleep in the cradle.例文帳に追加

赤ん坊はゆりかごの中で眠ってしまった。 - Tatoeba例文

the hikers sprained their ankles when they fell 例文帳に追加

ハイカーはころんだときに足首を捻挫した - 日本語WordNet

It fell upon me to take care of my mother.例文帳に追加

母の面倒をみなければならなくなった。 - Tatoeba例文

She fell head over heels from the ladder.例文帳に追加

彼女ははしごからまっさかさまに落ちた。 - Tatoeba例文

She fell into conversation with her neighbors.例文帳に追加

彼女は近所の人たちと会話をはじめた。 - Tatoeba例文

The lot fell to her to help him.例文帳に追加

彼女が彼を助ける巡り合わせになった。 - Tatoeba例文

He lost his balance and fell off the ladder.例文帳に追加

彼は平衡を失ってはしごから落ちた。 - Tatoeba例文

As soon as he went to bed, he fell asleep.例文帳に追加

彼は床につくや否や、眠ってしまった。 - Tatoeba例文

He fell in love with the girl at first sight.例文帳に追加

彼は一目でその少女と恋に落ちた。 - Tatoeba例文

He lost his balance and fell off his bicycle.例文帳に追加

彼はバランスを失って自転車から落ちた。 - Tatoeba例文

No sooner had he arrived than he fell sick.例文帳に追加

到着するやいなや彼は病気になった。 - Tatoeba例文

My brother fell off a tree and broke his leg.例文帳に追加

私の弟は木から落ちて足を折った。 - Tatoeba例文

The kid stumbled and fell to his knees.例文帳に追加

その子供は、つまずいて転んで膝を突いた。 - Tatoeba例文

The results fell short of my expectations.例文帳に追加

その結果は私の期待にはほど遠かった。 - Tatoeba例文

Today volcanic ash fell like snow. 例文帳に追加

今日は火山灰が雪のように降っています - Weblio Email例文集

He fell asleep with the radio on. 例文帳に追加

彼はラジオをつけっぱなしで眠ってしまった。 - Weblio Email例文集

In her excitement, she tripped and fell. 例文帳に追加

興奮のあまり彼女はつまずいて倒れた. - 研究社 新英和中辞典

There was a big hole and he fell in. 例文帳に追加

大きな穴があいていて彼は落ち込んだ. - 研究社 新英和中辞典

The temperature [It] fell 5° [to zero, below freezing]. 例文帳に追加

温度が 5 度[零度まで, 氷点下に]下がった. - 研究社 新英和中辞典

It fell on [upon] me [to me, to my lot] to do the job. 例文帳に追加

その仕事は私がすることになった. - 研究社 新英和中辞典

She caught the baby before he fell.例文帳に追加

彼女は赤ちゃんが落ちる前に抱きとめた - Eゲイト英和辞典

The tree fell with a great crash.例文帳に追加

木は大きなすさまじい音を立てて倒れた - Eゲイト英和辞典

The fort fell on the third day of the attack.例文帳に追加

その砦は攻撃３日目に陥落した - Eゲイト英和辞典

Ted fell asleep while doing his homework.例文帳に追加

テッドは宿題をしながら寝込んでしまった - Eゲイト英和辞典

The demand for our products gradually fell away.例文帳に追加

我が社の製品の需要は次第に減った - Eゲイト英和辞典

The deal fell through at the last minute.例文帳に追加

取り引きは土壇場でだめになってしまった - Eゲイト英和辞典

The man fell head first from the cliff.例文帳に追加

その男はがけからまっさかさまに落ちた - Eゲイト英和辞典

He fell in love with her in less than no time.例文帳に追加

彼はあっという間に彼女に恋をした - Eゲイト英和辞典

Have you ever lost consciousness and fell down?例文帳に追加

意識を失って倒れたことはありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I got on my bicycle and fell down.例文帳に追加

自転車に乗っていて転んでしまいました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I've been having nosebleeds since I fell down the stairs.例文帳に追加

階段から落ちてから鼻血がよく出ます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

His hair fell out during chemotherapy.例文帳に追加

彼の毛は抗がん剤治療中に抜け落ちた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But I fell out of love with New York City.例文帳に追加

しかし、私はニューヨーク市への恋がさめた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Darkness fell suddenly and I slammed the brakes.例文帳に追加

突然、闇となり、私は急ブレーキをかけた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Last night, I fell down the stairs at home.例文帳に追加

昨晩、家の階段で転んでしまいました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Land prices in Japan fell 7 percent last year.例文帳に追加

昨年、日本の地価は７％下落した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your bicycle key fell over there.例文帳に追加

あなたの自転車の鍵はあそこで落ちました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文