「FELL」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Tom fell from the boat and was lost.例文帳に追加

トムはボートから転落して行方不明になった。 - Tatoeba例文

I fell in love with her the moment I met her.例文帳に追加

僕は会った瞬間彼女を好きになった。 - Tatoeba例文

Tom and John fell in love with the same girl.例文帳に追加

トムとジョンは同じ女の子を好きになった。 - Tatoeba例文

Tom and John both fell in love with Mary.例文帳に追加

トムとジョンの二人ともメアリーを好きになった。 - Tatoeba例文

"Ahhhh!" "What's with you all a sudden?" "Something fell."例文帳に追加

「きゃっ！」「どうしたの、いきなり？」「何か落ちてきた」 - Tatoeba例文

My brother fell out of a tree and broke his leg.例文帳に追加

兄は木から落ちて、足を骨折したんです。 - Tatoeba例文

Tom fell off a swing and injured himself.例文帳に追加

トムがブランコから落ちて怪我しちゃったんだよ。 - Tatoeba例文

his pitch fell short and his hat landed on the floor 例文帳に追加

彼の投げ方が足りず、帽子は床に落ちた - 日本語WordNet

She hurt her foot when she fell off her bicycle.例文帳に追加

彼女は自転車から落ちて足を怪我した。 - Tatoeba例文

When night fell, she watched the moon.例文帳に追加

夜になると彼女はお月様をながめました。 - Tatoeba例文

When I opened the door of the refrigerator, an apple fell out.例文帳に追加

冷蔵庫のドアを開いたらリンゴが落ちた。 - Tatoeba例文

While reading a book, he fell asleep.例文帳に追加

本を読んでいるうちに、彼は眠ってしまった。 - Tatoeba例文

He fell asleep while reading a book.例文帳に追加

本を読んでいるうちに、彼は眠ってしまった。 - Tatoeba例文

They fell in love the moment their eyes met.例文帳に追加

彼等は目があったとたんに恋におちいった。 - Tatoeba例文

She fell ill, but got well soon.例文帳に追加

彼女は病気になったが、まもなく回復した。 - Tatoeba例文

They fell in love with each other at first sight.例文帳に追加

彼らは一目見ておたがいに好きになった。 - Tatoeba例文

He worked and worked until he fell ill.例文帳に追加

彼は働きに働いて、ついに病気になった。 - Tatoeba例文

He lost his balance and fell down.例文帳に追加

彼は体の平衡を失って、ひっくり返った。 - Tatoeba例文

He fell asleep with the radio on.例文帳に追加

彼は、ラジオをつけっぱなしにして、寝てしまった。 - Tatoeba例文

The plate slipped from my hands and fell to the floor.例文帳に追加

手がすべって皿を床におとしてしまった。 - Tatoeba例文

While I was reading, I fell asleep.例文帳に追加

私は本を読んでいるうちに眠ってしまった。 - Tatoeba例文

I had no sooner arrived in Kyoto than I fell ill.例文帳に追加

私は京都に着くとすぐ病気になった。 - Tatoeba例文

The deal I was working on fell through.例文帳に追加

私が手がけていた取り引きはだめになった。 - Tatoeba例文

The dish fell on the floor with a crash.例文帳に追加

皿が床に落ちてガチャンと大きな音がした。 - Tatoeba例文

No sooner had Helen come home than she fell sick.例文帳に追加

ヘレンは家に戻るやいなや病気になった。 - Tatoeba例文

A woman fell from a ship into the sea.例文帳に追加

ひとりの女性が船から海の中へ落ちた。 - Tatoeba例文

The horse broke its neck when it fell.例文帳に追加

その馬は倒れたときに首を折ってしまった。 - Tatoeba例文

I fell down the stairs and hit my back very hard.例文帳に追加

階段から落ちて背中を強く打ちました。 - Tatoeba例文

The vase fell from the table and crashed to pieces.例文帳に追加

花瓶はテーブルから落ちて粉々にくだけた。 - Tatoeba例文

The tile which fell from the roof broke into pieces.例文帳に追加

屋根から落ちてきたタイルは粉々に砕けた。 - Tatoeba例文

The tiles that fell from the roof broke into pieces.例文帳に追加

屋根から落ちてきたタイルは粉々に砕けた。 - Tatoeba例文

It fell into some kind of abnormal state.例文帳に追加

それは何らかの異常な状態に陥った。 - Weblio Email例文集

The kids fell fast asleep after a gambol. 例文帳に追加

子供たちは大はしゃぎした後、熟睡した。 - Weblio英語基本例文集

The stock price fell no less than 12% on Black Tuesday.例文帳に追加

ブラックチューズデーに株価は12％も下落した。 - Weblio英語基本例文集

She fell apart when he divorced her. 例文帳に追加

彼に離婚されて彼女はやりきれなくなった. - 研究社 新英和中辞典

The boy fell to with a hearty appetite. 例文帳に追加

その少年はさもおいしそうに食べ始めた. - 研究社 新英和中辞典

He fell under the spell of a beautiful lady.例文帳に追加

彼はひとりの美しい女性に魅せられた - Eゲイト英和辞典

He fell back and knocked his head against the wall.例文帳に追加

彼は後ろに倒れて壁に頭をぶつけた - Eゲイト英和辞典

The soldiers fell into line and marched through the wood.例文帳に追加

兵士たちは整列し，森の中を行進した - Eゲイト英和辞典

I fell down on the veranda yesterday and sprained my leg.例文帳に追加

昨日ベランダで転んで足を捻挫しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I fell from the top of a ladder and bruised my hip.例文帳に追加

はしごの上から落ちて腰を打ちました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Others fell to their knees and touched their foreheads to the ground.例文帳に追加

他の人たちは膝をついて、土下座をした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My knee hurts since I fell down stairs yesterday.例文帳に追加

昨日、階段で転んでから膝が痛いんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In 3, ortega was like, I fell into a volcano. so what?例文帳に追加

3は オルテガが 火山に落ちましたけど何か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was waiting for the bus to leave because I fell on my face例文帳に追加

顔伏せて バスが過ぎるの待ってたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書