「FIDELITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

a high-fidelity recording 例文帳に追加

ハイファイ録音 - 日本語WordNet

marital fidelity 例文帳に追加

結婚の忠誠 - 日本語WordNet

to vow eternal love―swear eternal fidelity 例文帳に追加

二世を契る - 斎藤和英大辞典

fidelity to one's political principles 例文帳に追加

政治家の操 - 斎藤和英大辞典

And fidelity.例文帳に追加

―あと、誠実、忠誠。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to show off one's fidelity 例文帳に追加

忠義だてする - 斎藤和英大辞典

to show off one's fidelity 例文帳に追加

忠義立てする - 斎藤和英大辞典

fidelity guarantee insurance 例文帳に追加

身元保証保険 - 斎藤和英大辞典

to show fidelity―be faithful―to a lover 例文帳に追加

実意を尽す - 斎藤和英大辞典

to be faithful―show one's fidelity―to a lover or a mistress 例文帳に追加

実を尽す - 斎藤和英大辞典

credit insurance―（雇人のなら）―fidelity insurance 例文帳に追加

信用保険 - 斎藤和英大辞典

to be true to one―be faithful to one―show one fidelity 例文帳に追加

信実を尽す - 斎藤和英大辞典

Call cayman fidelity.例文帳に追加

ケイマン・フィデリティを呼べ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to swear fidelity 例文帳に追加

二心なきを誓う - 斎藤和英大辞典

fidelity insurance 例文帳に追加

雇い人信用保険 - 斎藤和英大辞典

a widow who has vowed fidelity to the memory of her husband例文帳に追加

赤い信女 - 斎藤和英大辞典

to put a woman's fidelity to the touch 例文帳に追加

女の心を試す - 斎藤和英大辞典

complete and wholehearted fidelity 例文帳に追加

全くの、心からの誠実さ - 日本語WordNet

a solemn pledge of fidelity 例文帳に追加

忠誠を厳かに誓うこと - 日本語WordNet

He is fidelity itself―staunch to the backbone. 例文帳に追加

彼は忠義一徹の人だ - 斎藤和英大辞典

Further hacking to cayman fidelity例文帳に追加

さらに ケイマン・フィデリティにハッキングして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to vow eternal fidelity 例文帳に追加

共白髪を誓う（鴛鴦の契りを結ぶ） - 斎藤和英大辞典

I need to be sure of your fidelity.例文帳に追加

君の忠誠心を確認したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or at least a promise of fidelity.例文帳に追加

あるいは 少なくとも そう約束する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

marked by fidelity to an original 例文帳に追加

原型に忠実なことを特徴とする - 日本語WordNet

equipment for the reproduction of sound with high fidelity 例文帳に追加

高い忠実度で音を再生する装置 - 日本語WordNet

quality or fidelity of a received broadcast 例文帳に追加

受信された放送の質または忠実度 - 日本語WordNet

the wife of Odysseus and a symbol of devotion and fidelity 例文帳に追加

オデュッセウスの妻と献身と信義のシンボル - 日本語WordNet

He attended to his duties with unswerving fidelity. 例文帳に追加

彼は十年一日の如く職務を尽した - 斎藤和英大辞典

Under all that piousness and fidelity... there's a real darkness.例文帳に追加

信心深さと忠実の下には、 真の闇があるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probate court failed to require a fidelity bond of the executor.例文帳に追加

検認裁判所が執行者の 身分証を認めなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to pledge mutual fidelity till death―cast in one's lot with a partner for life―become man and wife for weal or woe―（西洋では）―take each other for better or for worse 例文帳に追加

偕老同穴の契を結ぶ - 斎藤和英大辞典

He's not going to take the Oath of Fidelity to it.例文帳に追加

彼は、それにたいして忠節は誓わないつもりだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to vow mutual fidelity till death―（西洋風に言うと）―take each other for better or for worse―become man and wife for weal or woe―cast in one's lot with a partner for life 例文帳に追加

偕老同穴の契りを結ぶ - 斎藤和英大辞典

to vow eternal fidelity 例文帳に追加

鴛鴦の契りを結ぶ、比翼連理の契りを結ぶ（共白髪を誓う） - 斎藤和英大辞典

I hope I am behind no one―second to none―in my fidelity to my profession. 例文帳に追加

専門に忠実な点においては誰にも譲らぬつもりだ - 斎藤和英大辞典

I hope I am behind no one―second to none―in fidelity to my profession. 例文帳に追加

専門に忠実なる点においては人後に落ちぬつもりである - 斎藤和英大辞典

representing people or nature with the exactness and fidelity of a photograph 例文帳に追加

写真の正確さと忠実さで人々か自然を表現するさま - 日本語WordNet

faithfulness and dependability in personal attachments (especially sexual fidelity) 例文帳に追加

個人的な愛情において忠実で信頼できる（とくに性的な信頼） - 日本語WordNet

We are relying on our partner's fidelity with a unique fervor.例文帳に追加

私たちは 代えがたく熱烈に パートナーの貞操に頼っているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD TO OPTIMIZE VISUAL FIDELITY OF PRESENTATION, SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

プレゼンテーションの視覚的忠実性を最適化する方法、システム、及びプログラム - 特許庁

When this kind of thing happens from now on, who would be in trouble if he makes little of the fidelity.' 例文帳に追加

「今後このような事があれば、忠節を軽んじて誰が困ろうか」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the sexual impulses of greedy fidelity till asia who transferred school例文帳に追加

そのうえ どん欲張れの一誠の性衝動は転校したアーシアちゃんまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To reproduce an acoustic characteristic of a surround sound field space with higher fidelity.例文帳に追加

サラウンド音場空間の音響特性をより忠実に再現することにある。 - 特許庁

or he had never painted them with such exquisite fidelity; 例文帳に追加

そうでなかったら、あんなに見事に生き生きと犬の絵を描けなかったでしょう。 - Ouida『フランダースの犬』