FOR MATTERの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10052件
RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR INK-JET, AND RECORDED MATTER例文帳に追加
インクジェット用記録媒体および記録方法並びに記録物 - 特許庁
To provide means for separating magnetic particle from composition of matter.例文帳に追加
組成物から磁気粒子を分離するための手段に関する。 - 特許庁
INK SET FOR INKJET RECORDING, INKJET RECORDING METHOD, AND RECORDED MATTER例文帳に追加
インクジェット記録用インクセット、インクジェット記録方法及び記録物 - 特許庁
ADHESIVE SHEET FOR SEMICONDUCTOR DEVICE FABRICATION AND FOREIGN MATTER REMOVAL METHOD例文帳に追加
半導体製造装置用粘着シート及び異物除去方法 - 特許庁
RESIN FINE PARTICLE CONTAINING FUNCTIONAL COLORING MATTER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
機能性色素含有樹脂微粒子及びその製造方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DETECTING PARTICULATE MATTER IN UNVULCANIZED RUBBER例文帳に追加
未加硫ゴム内の粒状物の検出方法および検出装置 - 特許庁
INK COMPOSITION, INK CARTRIDGE, METHOD FOR INKJET-RECORDING AND PRINTED MATTER例文帳に追加
インク組成物、インクカートリッジ、インクジェット記録方法及び印刷物 - 特許庁
mail consisting of printed matter qualifying for reduced postal rates 例文帳に追加
割り引き郵便料金の資格のある印刷物の郵便物 - 日本語WordNet
I took it for granted that you knew the whole matter. 例文帳に追加
きみは当然そのことは全部知っているものと思っていた。 - Tanaka Corpus
METHOD FOR FORMING IMAGE INCLUDING LIGHT DIFFRACTION STRUCTURE AND RECORDED MATTER例文帳に追加
光回折構造を含む画像の形成方法及び記録物 - 特許庁
This cathode is used for electrolytic reduction and synthesis of organic matter.例文帳に追加
有機物の電解還元合成に用いられる陰極である。 - 特許庁
METHOD FOR REMOVING INSOLUBLE MATTER FROM POLYVINYL CHLORIDE RESIN SOLUTION例文帳に追加
ポリ塩化ビニル樹脂溶解液からの不溶物の除去方法 - 特許庁
PROMOTING AGENT FOR DEODORIZATION OR DECOMPOSITION AND FERMENTATION OF ORGANIC MATTER AND ITS UTILIZATION例文帳に追加
有機物の消臭・分解発酵促進剤とその利用 - 特許庁
APPARATUS FOR SELECTIVELY SEPARATING METAL BY USING FUNCTIONAL MATTER GROUP例文帳に追加
機能物質群を用いて金属を選択的に分離する装置 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING GRANULAR MATTER OF HYDROXY ACID-MODIFIED GLUCAN DERIVATIVE例文帳に追加
ヒドロキシ酸変性グルカン誘導体の粒状物の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR DECOMPOSING ORGANIC MATTER AND METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR ELEMENT例文帳に追加
有機物の分解方法、および半導体素子の製造方法 - 特許庁
What factors actually matter the most for startup success.例文帳に追加
新規事業の成功に 最も影響する要因についてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When it comes to catching walker... or any terrorist suspect for that matter, damn straight.例文帳に追加
ウォーカーを捕まえる為なら テロ容疑者なら断固やります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
600,000 yen's the limit for child birth expense no matter how much it actually costs.例文帳に追加
出産費用が いくらかかっても 60万円が上限だし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For a single mother, losing a job is a matter of life or death.例文帳に追加
シングルマザーにとって 職を失う事は死活問題なんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unfortunately, for all of us, it doesn't really matter now, does it?例文帳に追加
あいにく それは私たちにとって 重要ではない そうだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doesn't matter anyway, she always had a massive wide on for adrian keane.例文帳に追加
問題はない 彼女は エイドリアン・キーンにいつも大股広げてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But what's this other matter? obviously, I was arrested for a different crime.例文帳に追加
しかし さっきから なんですか? これは 明らかに別件逮捕だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It doesn't matter what I think. he went back to toyama for his mother's sake.例文帳に追加
いいも何も お母様のために 富山に戻ったんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then there's also the matter of using a patient's private information for selfish reasons.例文帳に追加
だからって 個人情報を 勝手に利用した件もあるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll go to your husband and settle the matter once and for all. 例文帳に追加
あなたのご主人のところへ行き, はっきりけりをつけよう. - 研究社 新和英中辞典
As far as this matter is concerned, I think you should go to see a lawyer for legal advice. 例文帳に追加
この件に関しては弁護士に相談した方がよい. - 研究社 新和英中辞典
Three hours is too short for us to discuss that matter. 例文帳に追加
われわれがその問題を論じるには、3時間は短すぎます。 - Tanaka Corpus
Three hours is too short for us to discuss that matter.例文帳に追加
われわれがその問題を論じるには、3時間は短すぎます。 - Tatoeba例文
For better or worse, there is nothing to do but to leave the matter in his hands.例文帳に追加
よかれあしかれ、この問題は彼に委せるほかはない。 - Tatoeba例文
the matter for requesting the ability to read poems a theme that a person is required to make a poem about 例文帳に追加
詩歌などによみこむことが要求されることがら - EDR日英対訳辞書
There is one matter that I would like you to confirm for me. 例文帳に追加
私はあなたに確認してもらいたいことが一件あります。 - Weblio Email例文集
That is a place that is fun for me no matter how many times I go there. 例文帳に追加
そこは私にとって何度行っても楽しい場所だ。 - Weblio Email例文集
RECYCLING DEVICE OF FILTER FOR ELIMINATING PARTICULATE MATTER OF DIESEL ENGINE例文帳に追加
ディーゼルエンジンの粒子状物質除去用フィルタの再生装置 - 特許庁
SEPARATION OF COMPONENT OF DECOMPOSED GAS FORMED BY DECOMPOSING ORGANIC MATTER AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加
有機物分解ガスの成分分離方法及びその装置 - 特許庁
To provide a method for using negative ion-generating printed matter for marketing and distributing printed matter, and promoting the marketing and distribution, thereby improving health and environment.例文帳に追加
マイナスイオン発生印刷物で印刷物の販売・配布又、販売・配布の促進、健康・環境改善を提供する。 - 特許庁
INK SET FOR INKJET RECORDING, INKJET RECORDING METHOD, AND PRINTED MATTER例文帳に追加
インクジェット記録用インクセット、インクジェット記録方法、及び、印刷物 - 特許庁
SCREENING METHOD FOR PARTICULATE MATTER AND EVALUATION METHOD USING IT例文帳に追加
粒状物質の篩い分け法及びそれを利用した評価法 - 特許庁
Thank you for your attention to this very important matter.例文帳に追加
このとても重要な事項への関心、ありがとうございます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Compositions of matter useful for the diagnosis and treatment of tumor in mammals and methods of using those compositions of matter for the same are also provided.例文帳に追加
哺乳動物の腫瘍の診断と治療のために有用な組成物と、同用途のためにその組成物を使用する方法。 - 特許庁
INK COMPOSITION FOR INTAGLIO PRINTING AND PRINTED MATTER USING THE SAME COMPOSITION例文帳に追加
凹版印刷用インキ組成物およびそれを用いた印刷物 - 特許庁
There's no such thing as cursed silver, or a spirit walker for that matter.例文帳に追加
銀の呪いなんて ありゃしない スピリット・ウォーカー にしてもな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
