| 意味 | 例文 |
FOR SLINGの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 104件
SLING FOR STEEL SHEET PILE例文帳に追加
鋼矢板用吊り具 - 特許庁
LIFTING SLING FOR WINDING DRUM例文帳に追加
巻回ドラム用吊り具 - 特許庁
TWIST PREVENTION TOOL FOR SLING CABLES例文帳に追加
スリング索のよじれ防止具 - 特許庁
TWIST PREVENTION TOOL FOR SLING WIRE例文帳に追加
玉掛ワイヤーのより防止治具 - 特許庁
SLING SHEET AND SUSPENDING DEVICE FOR CARE EQUIPPED WITH THE SLING SHEET例文帳に追加
スリングシート及び該スリングシートを備えた介護用吊り装置 - 特許庁
ENTANGLEMENT PREVENTING DEVICE FOR SLING WIRE例文帳に追加
玉掛けワイヤの絡み防止装置 - 特許庁
(22) Skill training course for sling work 例文帳に追加
二十二 玉掛け技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SLING TOOL FOR CIRCULAR WATER CHANNEL BLOCK例文帳に追加
円型水路ブロックの吊り下げ用治具 - 特許庁
LIFTING SLING FOR SHIP, AND METHOD FOR CORRECTING INCLINATION OF SHIP例文帳に追加
船舶用吊り具及び船舶の傾斜修正方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING SPINELESS WIRE-ROPE SLING CABLE, APPARATUS FOR PRODUCING WIRE-ROPE SLING CABLE, AND METHOD FOR PRODUCING SPINELESS WIRE-ROPE SLING CABLE BY USING THE APPARATUS, AND SPINELESS WIRE-ROPE SLING CABLE例文帳に追加
トゲのないワイヤロープの玉掛索製造方法及びワイヤロープの玉掛索製造装置及び同装置を用いたトゲのないワイヤロープの玉掛索製造方法並びにトゲのないワイヤロープの玉掛索 - 特許庁
NEEDLE DESIGN FOR MALE TRANSOBTURATOR SLING例文帳に追加
男性用の経閉鎖孔式スリングのためのニードル設計 - 特許庁
DEVICE FOR PREVENTING INTERFERENCE BETWEEN TELESCOPIC BOOM AND SLING OR LIFTED LOAD例文帳に追加
伸縮ブームと吊具又は吊荷との干渉防止装置 - 特許庁
Knowledge of dynamics necessary for sling work using cranes, etc. 例文帳に追加
クレーン等の玉掛けに必要な力学に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SLING TOOL AND INCLINATION ADJUSTMENT METHOD FOR SLUNG BODY例文帳に追加
吊り治具及び被吊り下げ体の傾き調整方法 - 特許庁
To provide a protector, set to a sling when used, having a high protection effect for the sling and a workpiece.例文帳に追加
スリングにセットして使用され、スリングおよびワークに対する保護効果が高いプロテクターを提供する。 - 特許庁
To provide a removing device of a sling for lifting a heavy object that can be used in the same way as the general hook having a latch for the sling when it is not necessary to remove the sling from the heavy object by remote control.例文帳に追加
遠隔操作によりスリングを重量物から外す必要がないとき、スリングの外れ止め具を有する一般的なフックと同様の使い方を可能とする。 - 特許庁
And lying in a sling for several months before the amputation例文帳に追加
そして腕の切断の前数ヶ月 包帯で吊るしていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a sling structure capable of slinging a sling object with an excellent appearance in a stable state, without putting the sling object in a large forward inclined attitude, even with a structure for slinging the sling object by one wire.例文帳に追加
吊持対象を1本のワイヤーで吊持する構造でありながら、吊持対象を大きな前傾姿勢になることもなく、かつ安定した状態で体裁良く吊持できる吊持構造を提供する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING ELECTRIC CABLE REEL FOR FEEDING CRANE LIFTING SLING例文帳に追加
クレーン吊具給電用電動ケーブルリールの制御装置及び制御方法 - 特許庁
The sling type nursing strap 1 is provided with both a sling body 2 capable of being worn across one's chest and a liner 3 detachably superposed inside at least in a region of the sling body 2 for holding the infant.例文帳に追加
スリング式子守帯1は、たすき掛け可能なスリング本体2と、スリング本体2の少なくとも乳幼児を抱く領域において内側に着脱可能に重ねられたライナー3とを備えている。 - 特許庁
(3) A person must have completed the skill training course for sling work and must have ten years or more of experience in sling work using cranes, etc. 例文帳に追加
三 玉掛け技能講習を修了した者で、十年以上クレーン等の玉掛け作業に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The top end of the sling for heavy load is hung on a bending part 21b of the first intermediate lever, and the front end of the first intermediate sling is hung on a bending part 14b of the lever for the base.例文帳に追加
重量物用スリングの先端は第1中間レバーの曲り部21bに掛けられ、第1中間スリングの先端はベース用レバーの曲り部14bに掛けられる。 - 特許庁
Article 476 The employer shall, when carrying out the work using a cargo lifting appliance, check the condition of sling used for the said work such as a sling with a hook, a net sling and a wire sling before commencing the work for the day, and immediately repair or replace when having found any abnormalities. 例文帳に追加
第四百七十六条 事業者は、揚貨装置を用いて作業を行なうときは、その日の作業を開始する前に、当該作業に用いるフック付きスリング、もつこスリング、ワイヤスリング等のスリングの状態について点検し、異常を認めたときは、直ちに、補修し、又は取り替えなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
CARGO SLINGING TOOL, SLING INSERTION AUXILIARY MEMBER USED FOR IT AND MANUFACTURING METHOD OF CARGO SLINGING TOOL例文帳に追加
荷吊り用具、それに用いるスリング挿通補助部材及び荷吊り用具の製造方法 - 特許庁
To provide a fixing fitment for preventing the deviation of a nylon sling, a wire, or the like, for example, when suspending a segment.例文帳に追加
セグメント吊り上げ時等のナイロンスリングやワイヤー等のずれを防止できる固定金具を提供すること。 - 特許庁
The sling type nursing strap has a cloth made sling body 210 enclosing and holding the infant's body while crossing around the user's shoulders and a coupling member 211 for coupling the sling body 210 and the user's waist.例文帳に追加
スリング式子守帯は、使用者の肩にたすき掛けされた状態で乳幼児の身体を包んで保持する布製のスリング本体210と、スリング本体210と使用者の腰とを連結する結合部材211とを備える。 - 特許庁
The baby sling 10 is used for a user 1 to support the infant 5 seated in it.例文帳に追加
子守帯10は、使用者1が乳幼児5を座らせた状態で支持するために用いられる。 - 特許庁
(xix) Work involving the sling work for a crane, mobile crane or derrick with a lifting capacity of less than 1 ton; 例文帳に追加
十九 つり上げ荷重が一トン未満のクレーン、移動式クレーン又はデリックの玉掛けの業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an implantable sling for the treatment of male or female incontinence and a method of implementing the same.例文帳に追加
男性または女性の失禁の治療のための移植可能スリングと、このスリングを実行する方法。 - 特許庁
To provide a hoisting tool device for accurately and easily performing slinging work or removal operation of a sling.例文帳に追加
スリングの玉掛け又は取り外しの操作が正確でかつ簡単にできる吊り具装置を提供する。 - 特許庁
A slit 301 for inserting the user's hand into the inside is arranged in the sling body 160.例文帳に追加
スリング本体160には、使用者の手を内部に差し入れるためのスリット301が設けられている。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a sling of a wire rope, which manufactures the wire rope having the sling formed at the end while maintaining fixed quality without protruding the free end of a strand finally inserted through the base end of a loop, and to provide the sling of the stingless wire rope.例文帳に追加
ループ基端に最後に挿通したストランドの自由端が突出することなく一定の品質を維持しながら端部側に玉掛索を形成したワイヤロープを製作することのできるワイヤロープの玉掛索製造方法及びトゲのないワイヤロープの玉掛索を提供する。 - 特許庁
To provide a method for fixing a label of hand-knitted sling rope, with which a label is not simply removed from the hand-knitted sling rope by inserting and fitting the narrow tip side of the label to the main line inside of a wire rope in the middle of manufacturing the hand-knitted sling rope using the wire rope.例文帳に追加
ワイヤロープを用いて手編み玉掛索を製作する途中で、ラベルの幅狭な先端側をワイヤロープの本線内部に差し込んで取り付けることにより、手編み玉掛索からラベルが簡単に外れることがないようにした手編み玉掛索のラベル取り付け法を提供することにある。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)