「FOREST」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The forest was in flames for three days.例文帳に追加

森は３日間炎を出して燃えていた。 - Tatoeba例文

The birds were singing in the forest.例文帳に追加

小鳥たちが森の中でさえずっていた。 - Tatoeba例文

The little boy was lost in the forest.例文帳に追加

小さな男の子が森で道に迷った。 - Tatoeba例文

I like taking a walk in the forest.例文帳に追加

森の中を散歩するのが好きなんです。 - Tatoeba例文

A mountain fire broke out and burnt the forest.例文帳に追加

山火事が発生して森林を焼いた。 - Tatoeba例文

The boy lost his way in the forest.例文帳に追加

その少年は森の中で道に迷った。 - Tatoeba例文

That forest fire happened from natural cause.例文帳に追加

その山火事は自然の原因で起こった。 - Tatoeba例文

a way of converting land into a forest for the first time called natural afforestation 例文帳に追加

天然更新という造林法 - EDR日英対訳辞書

There was a forest close to that farm.例文帳に追加

その農場の近くに森がありました。 - Weblio Email例文集

I saw a duiker disappearing into the forest. 例文帳に追加

ダイカーが森の中に消えていくのを見た。 - Weblio英語基本例文集

They fought their way through the untracked forest. 例文帳に追加

彼らは道なき森を苦労して進んだ。 - Weblio英語基本例文集

take a rest in the cool shade of a forest 例文帳に追加

森の涼しい木陰でひと休みする. - 研究社 新英和中辞典

a virgin forest 例文帳に追加

人手が加わっていない自然のままの林 - EDR日英対訳辞書

It is natural that the monkey be sent back to the forest.例文帳に追加

そのサルは森に返すのが自然だ - Eゲイト英和辞典

The town touches the forest on the east.例文帳に追加

その町は東側が森と接している - Eゲイト英和辞典

What is an old-growth forest?例文帳に追加

原生林とはどのようなものでしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I like driving past the forest here.例文帳に追加

ここの森をドライブで通るのが好きです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This is something called an underground forest.例文帳に追加

これは地底森林と呼ばれるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right now we're going back to the forest service office.例文帳に追加

今すぐ 森林警備署に戻るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a CO_2 flux measuring method for a forest for accurately evaluating an absorption amount of CO_2 in the whole forest.例文帳に追加

森林全体におけるＣＯ_２の吸収量を高精度に評価する。 - 特許庁

In the following descriptions, "research forest" is basically used to refer to this particular forest, but "field practice forest" is also used when referring to historical descriptions. 例文帳に追加

この項では、基本として「研究林」の呼称を使うが、歴史的な記述を中心に「演習林」の呼称も併用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The only other forest tramline laid out in a research forest (forest for field practice) for a university in Japan is the forest-for-field-practice tranmline for Tokyo University that is laid out in Tokyo University's Chichibu field practice forest, located in the Oku-Chichibu mountain area. 例文帳に追加

日本の大学研究林(演習林)で森林鉄道が設置されたのは、奥秩父の山中にある東京大学秩父演習林内に設置された東京大学演習林軌道の他に例を見ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May I guide you to the edge of the forest?例文帳に追加

森のはずれまでご案内しましょうか？ - Weblio Email例文集

Those are conserved by the forest. 例文帳に追加

それらは森林によって保全されています。 - Weblio Email例文集

He was sitting quietly in the forest. 例文帳に追加

彼は森の中で静かに座っていました。 - Weblio Email例文集

This forest makes this world clean. 例文帳に追加

この森が地球をきれいにしてくれている。 - Weblio Email例文集

Management and Operation of National Forest Projects 例文帳に追加

国有林野の管理及び経営の事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

reestablish a forest after clear-cutting or fire, etc. 例文帳に追加

伐採、火事などの後に、森を再建する - 日本語WordNet

the decaying vegetative layer covering a forest floor 例文帳に追加

林床を覆う腐りかけの植物の層 - 日本語WordNet

the forest trees growing in a country or region 例文帳に追加

ある国や地域で生育する森林樹 - 日本語WordNet

There are a great many forest fires in America. 例文帳に追加

アメリカではとても多くの山火事がある。 - Tanaka Corpus

As described later, there is a forest tramline in this research forest. 例文帳に追加

当研究林には後述のとおり由良川源流沿いに森林軌道が設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kasugayama Primeval Forest (Kasuga Okuyama Doro [Way of Drive in Nara Okuyama]) 例文帳に追加

春日山原生林（春日奥山道路） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the deep forest, the monkeys are chattering.例文帳に追加

深い森の中で 猿たちが鳴いています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the clearcut forest of taka near suzu.例文帳に追加

明確な森の中で 珠洲の近くにタカの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Amaimon, have you greeted the king of this forest yet?例文帳に追加

この森の主に 挨拶は 済ませたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The south forest only had dummies.例文帳に追加

南の森には ダミーしか いなかったみてえだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right, so, pangur ban, tomorrow i'll go into the forest!例文帳に追加

そうとも、パンガー・バン。 明日、森に出発だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There used to be a path through the forest to get to the northern area例文帳に追加

ノースエリアに抜ける林道でしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey. we just got a call from the forest service.例文帳に追加

営林署から連絡が入ったとこよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Growing the forest and increasing its own numbers...例文帳に追加

竹林を広げ 自分の子株を増やしてく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it burns in a forest fire, it's going to give that carbon例文帳に追加

山火事で燃えれば 吸収した CO2 を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Top half carbon sequestered in the forest where it belongs例文帳に追加

上半分では炭素が 森を作り出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you're in the forest with a stranger.例文帳に追加

それに君は森の中 知らない人といる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We lost the same amount of forest in the tropics例文帳に追加

熱帯で失われた森林の面積は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書