「FRICTION CLUTCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a friction device which feeds cooling liquid into a clutch pack when a clutch or a brake is engaged, and shuts off the cooling liquid fed into the clutch pack when the clutch or the brake is disengaged.例文帳に追加

クラッチ又はブレーキが係合したとき、クラッチパックに対し冷却液を提供し、クラッチ又はブレーキが非係合状態となったとき、クラッチパックへの冷却液を遮断する摩擦装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clutch operating apparatus for a double clutch transmission having a friction compensation function of always performing stable clutch engagement, and also having a function capable of automatically releasing the clutch when power is shut off.例文帳に追加

常に安定したクラッチ結合がなされる摩耗補償機能を有し、電源が遮断された場合には、自動的にクラッチが解除できる機能を併せ持つダブルクラッチ変速機のクラッチ操作装置を提供する。 - 特許庁

The clutch 54 is provided with a clutch housing 1; a clutch boss 2; a plate group 34 comprising a friction plate 3 and a clutch plate 4; and a centrifugal mechanism 5.例文帳に追加

クラッチ５４は、クラッチハウジング１と、クラッチボス２と、フリクションプレート３とクラッチプレート４とからなるプレート群３４と、遠心機構５とを備えている。 - 特許庁

To provide a clutch device which achieves further reduction in drag torque, and to provide a method for reducing the drag torque of the clutch device, and a clutch friction plate used for the clutch device.例文帳に追加

クラッチ装置において、更なる引き摺りトルクの低減を実現可能なクラッチ装置、同クラッチ装置の引き摺りトルク低減方法および同クラッチ装置に用いられるクラッチ摩擦板を提供する。 - 特許庁

At least a forward eight-speed and back one-speed transmission are obtained by combination of fastening of three frictional elements out of six friction elements constituted of a first clutch C1, a second clutch C2, a third clutch C3, a fourth clutch C4, a first brake B1 and a second brake B2.例文帳に追加

第１・２・３・４クラッチC1、C2、C3、C4と、第１・２ブレーキB1、B2と、により構成される６つの摩擦要素のうち、三つの同時締結の組み合わせにより、少なくとも前進８速及び後退１速を達成する。 - 特許庁

By adjusting the engagement condition of a clutch, rotational driving force is applied to a follower side (clutch plate) of a friction clutch, and thereby, a first gear and a second gear of a dog-clutch-type transmission can rotate relative to each other.例文帳に追加

クラッチの接続具合を調整することによって摩擦クラッチの従動側（クラッチプレート）に回転駆動力を与え、これにより、ドグクラッチ式変速機の第１ギアと第２ギアとを相対回転させるようにしている。 - 特許庁

The clutch 44 includes a clutch boss 441, a clutch housing 442, a friction plate 64, a clutch plate 65, and a pressure plate 450.例文帳に追加

クラッチ４４は、クラッチボス４４１と、クラッチハウジング４４２と、フリクションプレート６４と、クラッチプレート６５と、プレッシャプレート４５０と、を備えている。 - 特許庁

To provide a clutch controller preventing the seizure of a clutch plate by correctly grasping a state of the clutch plate of a friction clutch device in a mechanical automatic transmission.例文帳に追加

本発明は、機械式自動変速機において、摩擦式クラッチ装置のクラッチ板の状態を正確に把握してクラッチ板の焼けを防ぐことができるクラッチ制御装置を提供する。 - 特許庁

An electromagnetic clutch 6 and a slip clutch 5 forming a first switching clutch and a creep mechanism, respectively, are provided in series between a flywheel 4 and an input shaft 2 of a transmission, and a friction clutch 3 is provided in parallel therewith.例文帳に追加

フライホイル４とトランスミッションの入力軸２との間に、第一開閉クラッチをなす電磁クラッチ６およびクリ−プ機構をなす滑りクラッチ５を直列に設けて、それらと並列に摩擦クラッチ３を設ける。 - 特許庁

To obtain an inexpensive friction material suitable as a brake lining, a clutch material, etc., for automobiles and excellent in coefficient of friction and fade and abrasion resistances.例文帳に追加

自動車用ブレーキライニング、クラッチ材等に好適な安価で且つ摩擦係数、耐フェード性、耐摩耗性に優れた摩擦材を提供する。 - 特許庁

The friction plate 64 includes a plate body and a friction material and rotates together with the clutch housing 442.例文帳に追加

フリクションプレート６４は、プレート本体と、摩擦材とを有し、クラッチハウジング４４２と共に回転する。 - 特許庁

The outer plate 44 and the inner plate 45 in the pilot friction clutch 32 have a plurality of friction contact surfaces.例文帳に追加

パイロット摩擦クラッチ３２におけるアウタプレート４４及びインナプレート４５は、複数の摩擦接触面を有している。 - 特許庁

A clutch friction plate 200 is configured with friction materials 210 and oil grooves 220 on a core metal 201 of flat plate-shaped annular form.例文帳に追加

クラッチ摩擦板２００は、平板環状の芯金２０１上に摩擦材２１０および油溝２２０を備えて構成されている。 - 特許庁

The friction member to be used in the lock-up clutch device includes a plurality of friction parts 51 and a plurality of grooves 52.例文帳に追加

ロックアップクラッチ装置に用いられる摩擦部材は、複数の摩擦部５１と複数の溝５２とを備えている。 - 特許庁

A clutch disc assembly is provided with an input rotation body 2; a spline hub 3; a damper part 4; a large friction mechanism 13; and a friction inhibition mechanism.例文帳に追加

クラッチディスク組立体は、入力回転体２と、スプラインハブ３と、ダンパー部４と、大摩擦機構１３と、摩擦抑制機構とを備えている。 - 特許庁

The friction coefficient on a road surface is estimated, and a target acceleration level is set according to the friction coefficient when the clutch is released for manual shifting.例文帳に追加

そして、路面の摩擦係数を推定し、手動変速のためにクラッチが解放されると、前記摩擦係数に応じて目標加速度を設定する。 - 特許庁

The flywheel 21 has a first friction surface 21a for a clutch on the opposite side of the engine side and an engine side second friction surface 21b.例文帳に追加

フライホイール２１は、エンジン側と反対側のクラッチ用第１摩擦面２１ａと、エンジン側の第２摩擦面２１ｂと有する。 - 特許庁

To provide a conical clutch of a synchronizer for a transmission having stable friction performance and long service life by small amount of friction material.例文帳に追加

少量の摩擦材で安定した摩擦性能と長寿命となる変速機用同期装置の円錐クラッチの提供。 - 特許庁

To obtain a separator plate of a wet-type multiple-disc clutch whose friction property is improved by decreasing an initial friction coefficient at the time of its engagement.例文帳に追加

係合時初期の摩擦係数を低減させて摩擦特性を向上させた湿式多板クラッチのセパレータプレートを得る。 - 特許庁

To obtain a method to efficiently manufacture a friction plate of a multiple disk clutch in which a friction material is adhered only on one side of a core plate, and also to obtain a device.例文帳に追加

コアプレートの片面にのみ摩擦材を接着した多板クラッチの摩擦板を効率よく製造する方法及び装置を得る。 - 特許庁

A clutch includes a rotating body 31 having a friction material 32 provided on its surface, and a plate arranged oppositely to the friction material 32.例文帳に追加

クラッチは、表面に摩擦材３２が設けられた回転体３１と、摩擦材３２と対向するように配設されるプレートとを備える。 - 特許庁

A first clutch disk assembly 13 has a first friction connection part 44 disposed near the first friction face 8a.例文帳に追加

第１クラッチディスク組立体１３は第１摩擦面８ａに近接して配置された第１摩擦連結部４４を有している。 - 特許庁

To provide a friction clutch capable of restraining a touch point from being shifted caused by thermal expansion or friction, and a vehicle equipped therewith.例文帳に追加

熱膨張または摩耗に起因するタッチポイントのずれを抑制することのできる摩擦クラッチおよびそれを備えた車両を提供する。 - 特許庁

A second clutch disk assembly 14 has a second friction connection part 45 disposed near the second friction face 8b.例文帳に追加

第２クラッチディスク組立体１４は第２摩擦面８ｂに近接して配置された第２摩擦連結部４５を有している。 - 特許庁

A second clutch disk assembly 14 has a second friction connection part 45 disposed near the second friction face 8b.例文帳に追加

第２クラッチディスク組立体１４は、第２摩擦面８ｂに近接して配置された第２摩擦連結部４５を有している。 - 特許庁

To prevent the drag of a friction member from increasing in release of the clutch in which the pressing part of the friction member of a hydraulic servo piston is formed of a separable body.例文帳に追加

油圧サーボピストンの摩擦部材押圧部が別体のクラッチにおいて、クラッチ解放時の摩擦部材の引き摺り増加を防ぐ。 - 特許庁

A segment piece 42 of a friction material is adhered to a core plate 41 of a friction plate 40 of the wet multiple clutch at an interval.例文帳に追加

湿式多板クラッチのフリクションプレート４０のコアプレート４１に摩擦材のセグメントピース４２が間隔をあけて接着されている。 - 特許庁

TORQUE CONVERTER INCLUDING LOCK-UP CLUTCH ASSEMBLY HAVING FLOATING FRICTION DISC例文帳に追加

フローティング摩擦ディスクを持つロックアップクラッチ組立体を含むトルクコンバーター - 特許庁

The friction washer 15 is provided between a subplate 5 and the clutch plate 3.例文帳に追加

フリクションワッシャー１５はサブプレート５とプレート３との間に配置されている。 - 特許庁

The rivets directly connect an outer peripheral part of the clutch plate with the inner peripheral part of the friction disc.例文帳に追加

リベットは、クラッチプレートの外周部と摩擦ディスクの内周部とを直接的に連結する。 - 特許庁

The clutch disc 1 comprises a friction material 2 and a torque transmission member 4.例文帳に追加

クラッチディスク１は、摩擦材２とトルク伝達部材４とを具備している。 - 特許庁

A second friction clutch 50 is disposed between an electromagnet 70 and an armature 71.例文帳に追加

第２の摩擦クラッチ５０は、電磁石７０とアーマチュア７１との間に介在されている。 - 特許庁

To adequately prevent the electromagnetic clutch (especially a friction surface of armatures) from being stained with oil.例文帳に追加

電磁クラッチ（特に、アーマチャ等の摩擦面）にオイルが付着してしまうことを十分に防止する。 - 特許庁

To provide a solenoid clutch which provides large static friction torque and is reduced in size.例文帳に追加

大きな静摩擦トルクを得ることができ、小型化を可能にした電磁クラッチを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING STEEL SHEET FOR CLUTCH PLATE HAVING EXCELLENT ADHESIVENESS TO FRICTION MATERIAL例文帳に追加

摩擦材との接着性に優れたクラッチプレート用鋼板の製造方法 - 特許庁

An annular friction surface 3a frictionally engaged with a clutch is formed on the second flywheel 3.例文帳に追加

第2フライホイール3には、クラッチが摩擦係合される環状の摩擦面3aが形成されている。 - 特許庁

PUNCHABLE CARBON-CARBON COMPOSITE PLATE AND PROCESS FOR PRODUCING FRICTION PLATE FOR MULTIPLATE WET CLUTCH例文帳に追加

打抜き加工用炭素−炭素複合板および湿式多板クラッチ用摩擦板の製造方法 - 特許庁

To improve heat resistance of a friction member of a lock-up clutch used in a torque converter.例文帳に追加

トルクコンバータに使用されるロックアップクラッチの摩擦材の耐熱性を向上させる。 - 特許庁

An outer clutch plate 11 is provided with an elastic protrusions 20 on the friction surface 11a thereof.例文帳に追加

アウタークラッチ板１１の摩擦面１１ａに弾性突出部２０を設ける。 - 特許庁

To provide a lockup device of a fluid type torque transmitting device capable of increasing its clutch friction surface using a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、流体式トルク伝達装置のロックアップ装置のクラッチ摩擦面を増やす。 - 特許庁

Grease suitable for sliding friction is sealed in this one-way clutch 10a.例文帳に追加

この一方向クラッチ１０ａ内に、滑り摩擦に適したグリースを封入する。 - 特許庁

The rotation resistance adjustment means is constituted of one way-clutch K and a friction member.例文帳に追加

回転抵抗調整手段は、ワンウエイクラッチＫ及び摩擦部材で構成する。 - 特許庁

To provide a friction clutch capable of being installed as a substitute for a conventional torque converter.例文帳に追加

従来のトルクコンバータの代わりに設置可能な摩擦クラッチを提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ADHERING FRICTION MEMBER TO CORE PLATE FOR LOCK-UP CLUTCH例文帳に追加

ロックアップクラッチ用コアプレートへの摩擦材の接着方法及び接着装置 - 特許庁

To effectively and externally discharge abrasion powder generated in a rotational friction part of a clutch device.例文帳に追加

クラッチ装置の回転摩擦部に発生する摩耗粉を効果的に外部に排出できるようにする。 - 特許庁