「FRICTION CLUTCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

During starting of a compressor, a control computer fixes a current value inputted to the friction clutch 17 to a maximum value and maintains it for a given time.例文帳に追加

制御コンピュータ４４は、圧縮機の起動時には、摩擦クラッチ１７への入力電流値を最大値に固定して所定時間維持する。 - 特許庁

Hence, actuation of the electric motor displaces hydraulic fluid and compresses or relaxes the friction clutch pack, thereby transferring or inhibiting control.例文帳に追加

したがって、この電動機の作動は、作動油を移動させ、この摩擦クラッチパックを押し付けるかまたは緩め、それによってトルクを伝達または抑制する。 - 特許庁

The wear resistance is improved by performing shot-peening work or the like to a friction surface against which a clutch disk is pressed.例文帳に追加

また、クラッチディスクが押圧される摩擦面にショットピーニング加工等を施して耐摩耗性を向上させる（Ｓ８）。 - 特許庁

In this control system 60 and this calibration method, the automated master friction clutch 14 is provided in a vehicle drive line.例文帳に追加

制御システム60と較正方法では、車両のドライブラインに自動化されたマスター摩擦クラッチ14を備える。 - 特許庁

To improve the declutching characteristic by making it difficult for an intermediate plate to make contact with a friction disc in a twin clutch.例文帳に追加

ツインクラッチにおいて中間プレートを摩擦ディスクに対して接触しにくくすることでクラッチ切れ特性を向上させる。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission of a friction transmission type having a clutch function capable of obtaining a high transmission gear ratio, with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で高い変速比を得ることが可能なクラッチ機能を有する摩擦伝動式の無段変速機を提供する。 - 特許庁

To reduce drag torque effectively by stirring lubricating oil by a cut-out part formed in the peripheral direction, and to manufacture a wet multiple disc friction clutch device simply and inexpensively.例文帳に追加

周方向に設けた切欠きにより潤滑油の攪拌を行って、有効的にドラグトルクを低減し、しかも、簡単でより安価に作成すること。 - 特許庁

The clutch cover assembly 8 has a pressure plate 17 for thrusting the friction connection portion 12 against the flywheel 6.例文帳に追加

クラッチカバー組立体８は、摩擦連結部１２をフライホイール６に押圧するためのプレッシャープレート１７を有する。 - 特許庁

The pressure plate 3 is for pressing a friction member onto the flywheel and is connected to the clutch cover 2 so as to not to allow rotation relative thereto.例文帳に追加

プレッシャプレート３は、フライホイールに摩擦部材を押圧するためのであり、クラッチカバー２に相対回転不能に連結される。 - 特許庁

When the coil is energized, the annular plunger displaces and compresses the primary pilot friction clutch pack 140.例文帳に追加

コイルが付勢されたとき、環状のプランジャが一次すなわちパイロット摩擦クラッチパック１４０を変位しかつ圧縮する。 - 特許庁

To secure a stiffness of a lockup clutch by increasing a plate thickness of a sliding part of a front cover that slides with a friction material 15 of a lockup piston 10.例文帳に追加

ロックアップピストン１０の摩擦材１５と摺動するフロントカバーの摺動部の板厚を厚くして剛性を確保する。 - 特許庁

A plurality of force transmission members 310 transmit force a friction surface presses the surface of a clutch or the surface of a brake.例文帳に追加

複数の力伝達部材310は、摩擦表面がクラッチ表面を押圧するとき、また摩擦表面がブレーキ表面を押圧するときに、力を伝達する。 - 特許庁

To improve productivity in a multi-disk clutch while restraining collision noise and restraining the abrasion of a friction plate or the generation of heat caused by drag torque.例文帳に追加

多板式クラッチにおいて、衝突音の発生を抑制し、ドラグトルクによる摩擦板の摩耗や発熱を抑制した上で、生産性を向上させる。 - 特許庁

A clutch disk assembly is provided with a damper part 2a, a core plate 10 and friction facings 12-15.例文帳に追加

クラッチディスク組立体は、ダンパー部２ａと、コアプレート１０と、摩擦フェーシング１２〜１５とを備える。 - 特許庁

A clutch disc assembly 1 is provided with an input rotor 2, an output rotor 3, damper mechanisms 4, 5, and a large friction mechanism 13.例文帳に追加

クラッチディスク組立体１は、入力回転体２と出力回転体３とダンパー機構４, ５と大摩擦機構１３とを備えている。 - 特許庁

In the driving force distributing device 9, an electromagnet 70 is movably disposed for a second friction clutch 50 sandwiching the housing 24 of a rotary shaft 22.例文帳に追加

駆動力配分装置９は、回転軸２２のハウジング２４を挟んで第２の摩擦クラッチ５０に対して電磁石７０を移動可能に配している。 - 特許庁

A friction clutch pack assembly uses a permanent magnet 266 and induction rings 268A, 268B for operating a ball lamp operating device.例文帳に追加

摩擦クラッチパック組立体は、ボールランプ作動装置を動作させるための永久磁石２６６と誘導リング２６８Ａ、２６８Ｂを使用している。 - 特許庁

This friction plate 60 of the multiplate clutch is constituted by attaching a frictional material 62 to an approximately annular core plate 61.例文帳に追加

多板クラッチのフリクションプレート６０は略環状のコアプレート６１上に摩擦材６２を貼着して構成されている。 - 特許庁

A cam or a ball lamp assembly body 104 is arranged between the armature and a friction clutch pack.例文帳に追加

カム又はボールランプ組立体１０４がアーマチャと摩擦クラッチパックとの間に配置されている。 - 特許庁

The spring unit 54 which gives the assistant power in the direction to intercept a friction clutch is pin combined at the second turning plate 52.例文帳に追加

第２回動プレート５２には、摩擦クラッチを遮断する方向にアシスト力を付与するスプリングユニット５４がピン結合されている。 - 特許庁

CONTROL METHOD OF VEHICLE DRIVING SYSTEM, CONTROL METHOD OF VEHICLE MASTER FRICTION CLUTCH, AND VEHICLE DRIVING SYSTEM例文帳に追加

車両の駆動系システムの制御方法、車両のマスタ—摩擦クラッチの制御方法、および車両の駆動系システム - 特許庁

To provide a clutch disk assembly capable of holding the inclination of a friction facing to a fly wheel at a desirable value.例文帳に追加

フライホイールに対する摩擦フェーシングの傾斜を所望の値に保持することのできるクラッチディスク組立体を提供する。 - 特許庁

In this way, by regulating rotation of an input shaft 4 of a transmission 2 even in a condition disconnecting the friction clutch 5, the gear-in parking can be made.例文帳に追加

これによって、摩擦クラッチ５が切れた状態でも変速機３の入力軸４の回転が規制されるため、ギアイン駐車が可能となる。 - 特許庁

Friction of a part of the clutch cage 28a against a portion rotating together with a driven pulley 7a is prevented to suppress heat generation in overrun.例文帳に追加

そして、このクラッチ用保持器２８ａの一部が従動プーリ７ａと共に回転する部分と擦れ合う事を防止して、オーバラン時の発熱を抑える。 - 特許庁

To actualize operability and riding comfort as desired by a driver without the need for complicated control and adjustment as in a multiple friction clutch transmission.例文帳に追加

複式摩擦クラッチ変速機のような複雑な制御及び調節無しに、運転者の望む運転性や乗り心地を実現する。 - 特許庁

To restrain an inside diameter in a friction facing from getting large caused by a fixing part of a pair of plate members in a clutch disc assembly.例文帳に追加

本発明の課題は、クラッチディスク組立体の一対のプレート部材の固定部に起因して摩擦フェーシングの内径が大きくなるのを抑える。 - 特許庁

Furthermore, the generation of fatigue fracture from the friction surface side can be restricted to improve durability of the electromagnetic clutch.例文帳に追加

延いては、摩擦面側から疲労破壊が発生してしまうことを抑制できるので、電磁クラッチの耐久性を向上させることができる。 - 特許庁

As a result, even if supply of the oil pressure is stopped thereafter, the multiple disc clutch is maintained in the friction engagement state.例文帳に追加

その結果、その後に油圧供給が停止されても多板式クラッチの摩擦係合状態が維持される。 - 特許庁

Accordingly, the electric motor is actuated for moving the hydraulic fluid and the friction clutch pack is compressed and relaxed, whereby a torque is communicated or blocked.例文帳に追加

したがって、電動機の作動は液圧流体を移動しかつ摩擦クラッチパックを圧縮、弛緩し、それによりトルクの伝達又は遮断を行う。 - 特許庁

To provide a plate body that can reduce drag torque, and a friction clutch device and a brake device having the plate body.例文帳に追加

引き摺りトルクを低減させることができるプレート体、および同プレート体を備えた摩擦クラッチ装置およびブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature rise of a friction material while combining fuel economy and operability during slip control of a lock-up clutch in a torque converter.例文帳に追加

トルクコンバータにおけるロックアップクラッチのスリップ制御中、燃費と運転性の両立を図りながら摩擦材の温度上昇を防止する。 - 特許庁

The clutch plate 20 has a plurality of extending axially apertures 20b, and a friction member 26 is fixed to the aperture 20b.例文帳に追加

クラッチプレート２０は、軸方向に貫通する複数の孔２０ｂを有し、この孔２０ｂに摩擦材２６が装着されている。 - 特許庁

The clutch device 20 for a hybrid vehicle 10 includes a friction material 21, a plate 22, and an engagement mechanism.例文帳に追加

ハイブリッド車両１０用のクラッチ装置２０は、摩擦材２１と、プレート２２と、係合機構とを備える。 - 特許庁

A clutch surface 18 of the adjustment nut 14 is engaged with a friction surface 16 of a carrier 10 by spring force (axial force) of the adjustment screw 18.例文帳に追加

調整ばね18のばね力(軸力)によって、調整ナット14のクラッチ面18をキャリア10の摩擦面16に係合させる。 - 特許庁

To provide a blade strip clutch constituted that rust is prevented from occurring to a friction plate and a mating plate.例文帳に追加

フリクションプレートとメイティングプレートに錆が発生するのを防止可能に構成したブレードスリップクラッチを提供すること。 - 特許庁

To provide a lock up clutch control device capable of appropriately calculating a contact shock of a friction material element.例文帳に追加

摩擦材要素の接触ショックを好適に求めることができるロックアップクラッチ制御装置を提供する。 - 特許庁

In these method and device for manufacturing a friction clutch plate, a plate supply of frictional material is cut into a plurality of individual shaped segments.例文帳に追加

摩擦クラッチ板を製造する方法及び装置は、摩擦材料の供給体を切断して複数の個別の所要形状の部片にすることを含む。 - 特許庁

Thus, a friction pad 330a fixed to the shaft is sucked to a pulley part 310, and functions as an electromagnetic clutch.例文帳に追加

これにより、シャフトに固定された摩擦板３３０ａがプーリ部３１０に吸引され、電磁クラッチとして作動する。 - 特許庁

A copper material 124a as a heat high transmission mechanism is arranged over an outer peripheral surface 114b from a friction surface 114d of a clutch rotor 114.例文帳に追加

熱高伝導機構としての銅材１２４ａをクラッチロータ１１４の摩擦面１１４ｄから外周面１１４ｂにかけて設けた。 - 特許庁

To provide a clutch mechanism of a lockup device having four friction surfaces, in which the engaging part of a plate is shortened in the axial direction.例文帳に追加

摩擦面を４面有するロックアップ装置のクラッチ機構においてプレートの係合部分を軸方向に短くする。 - 特許庁

Speed changing is conducted by switching the engagement of an input clutch 9 with the friction clutches 24 and 25.例文帳に追加

入力クラッチ９と摩擦クラッチ２４，２５のクラッチのかけ換えにより変速を行うことができる。 - 特許庁

To realize a completely released condition, a one-way clutch condition, and a completely tightened condition by one friction element and one controller.例文帳に追加

完全解放状態と、ワンウェイクラッチ状態と、完全締結状態とを、一つの摩擦要素および一つの制御装置で実現する。 - 特許庁

Consequently, the bottom wall of the case is never pushed on the base by the clutch spring 94, and it is possible to reduce the friction between the case and the base.例文帳に追加

従って、ケースの底壁はクラッチばね９４によってベースに押し付けられることはなく、ケースとベースとの間の摩擦を軽減できる。 - 特許庁

To reduce friction resistance in an automatic transmission when its hydraulic clutch or hydraulic brake is out of engagement.例文帳に追加

オートマチックトランスミッションの油圧クラッチや油圧ブレーキの非締結時における摩擦抵抗の低減を図る。 - 特許庁

To provide a friction clutch device using a material which can reduce weight in comparison with a current material.例文帳に追加

従来の材料と比べて重量の節減が得られる材料を使用する摩擦クラッチ装置を提案する。 - 特許庁