FULLYを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8570件
MACHTYPE Automatically set to a string that fully describes the system type on which bash is executing, in the standard GNU cpu-company-system format. 例文帳に追加
後で再びsetしても元には戻りません。 - JM
Using these mechanisms, a program can implement fully asynchronous I/O without using select (2) 例文帳に追加
これらの機構を使用することで、ほとんどの場合でselect (2) - JM
All functions are fully C89 conformant, but provide the additional specifiers q and a 例文帳に追加
全ての関数は、完全に C89 に準拠している。 - JM
Select the Fully Qualified Name java.util.Date and click OK. 例文帳に追加
完全修飾名 java.util.Date を選択し、「了解」をクリックします。 - NetBeans
Generate a fully qualified name in the code. 例文帳に追加
コードに完全修飾名を生成する。 - NetBeans
Fully Configurable User Interface 例文帳に追加
完全に設定可能なユーザーインタフェース - NetBeans
The hostnameargument defaults to the fully qualified domain name of the localhost. 例文帳に追加
デフォルトではhostname引数はローカルホストを指します。 - Python
Return a fully qualified domain name for name.If name is omitted or empty, it is interpreted as the localhost. 例文帳に追加
nameの完全修飾ドメイン名を返します。 - Python
October 1, 1978: The city streetcar service was fully abolished. 例文帳に追加
1978年（昭和53年）10月1日市電全廃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The controversy around the title has not been fully settled. 例文帳に追加
最終的な決着はついていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
First, food must be fully cooked or heated. 例文帳に追加
まず、食品はよく調理（加熱）されなければならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You had better refrain from eating it until you have fully recovered from pancreatitis. 例文帳に追加
膵臓炎が完治するまで控えたほうがよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This task continues for fully two days and nights. 例文帳に追加
この作業が丸2昼夜続くことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Crickets sing fully, I remember old autumn. 例文帳に追加
鈴虫のおとらぬねこそなかれけれ昔の秋を思やりつゝ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It can be said that these were the works where Ko NAKAHIRA could fully show his talent. 例文帳に追加
中平康らしかったと言えよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mitsuhide had fully entertained Ieyasu from the 15th to 17th. 例文帳に追加
光秀は15日から17日にわたって家康を手厚くもてなした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In any case, I feel it is difficult to fully recover from this illness any more.' 例文帳に追加
「兎角して快気難成覚候間。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SANO, fully prepared for death, secretly carried his death poem with him. 例文帳に追加
佐野の懐中には、死を覚悟の辞世を秘めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From February 2 of the same year they were fully introduced in all trains. 例文帳に追加
同年12月2日から本格導入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Eizan Electric Railway was fully funded by Keifuku Electric Railroad Co., Ltd. 例文帳に追加
京福電気鉄道全額出資。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 10: The operating kilometer was extended by 2C≒0.04km fully within the line. 例文帳に追加
4月10日-改キロ、全線で2C≒0.04km延長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Electrified sections: The line is fully electrified (using a 750-VDC third-rail system). 例文帳に追加
電化区間：全線電化（直流750V・第三軌条方式） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, trains of Keihanshin Local Line became virtually fully air-conditioned. 例文帳に追加
このようにして、実質的に冷房化率100%となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is fully provided with stands and cafeterias. 例文帳に追加
売店、カフェテリアなどを完備する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Originally, the name of shu came from the weight of the proso millet grains that are fully put into Kosho pipe, a kind of flute.' 例文帳に追加
「本起於黄鍾之重。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
October 4, 2003: Vocational Museum fully opened 例文帳に追加
2003年（平成15年）10月4日-私のしごと館グランドオープン - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As you know, Mizuho Bank is doing its best to fully restore the system. 例文帳に追加
適切に対処をするということでございます。 - 金融庁
He showed that he had fully recovered from his injury. 例文帳に追加
彼は自身がけがから完全復活したことを示した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The transportation system has not yet been fully restored. 例文帳に追加
交通システムはまだ全面復旧していない。 - 浜島書店 Catch a Wave
The two-seater prototype is a fully autonomous car.例文帳に追加
２人乗りの試作車は完全な自動運転車である。 - 浜島書店 Catch a Wave
He is fully acquiring scholastic abilities and proficiency. 例文帳に追加
彼が学力や能力をしっかり身につけている - 京大-NICT 日英中基本文データ
I hope all of you fully understand the meanings of the words. 例文帳に追加
みなさんはしっかり言葉の意味を理解しましょう - 京大-NICT 日英中基本文データ
The room is fully equipped with all basic facilities. 例文帳に追加
部屋には、すべての基本設備が整っている - 京大-NICT 日英中基本文データ
The 100 people fully enjoyed the summer evening. 例文帳に追加
１００名の方々が、夏の夜を思いっきり満喫しました - 京大-NICT 日英中基本文データ
Second, the WBG should display its convening power fully and more effectively. 例文帳に追加
第二に、糾合力（convening power）の発揮です。 - 財務省
Implement fully the deficit reduction package for fiscal year 1986. 例文帳に追加
1986 会計年度の赤字削減パッケージを完全に実施する。 - 財務省
Available internal resources should be fully used to this end. 例文帳に追加
使用可能な内部資金は全てこのために用いられるべき。 - 財務省
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
