「Face value」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An identical face determination section 174 determines whether the current preferential face is identical to the preferential face in the past by comparing a face feature value extracted by a face feature value extracting section 172 with the face feature value being held in the subject information holding section 300.例文帳に追加

同一顔判定部１７４は、顔特徴量抽出部１７２により抽出された顔特徴量と、被写体情報保持部３００に保持されている顔特徴量との比較により現在の優先顔と過去の優先顔とが同一であるか否かを判定する。 - 特許庁

A feature value is calculated from the detected face image (S14).例文帳に追加

検出した顔画像から特徴量を算出する（Ｓ１４）。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INPUTTING COORDINATE VALUE ON BOARD FACE例文帳に追加

ボード面上の座標値を入力する方法、および同装置 - 特許庁

in the bond market, the condition of the market prices being below face value 例文帳に追加

(債券市場で)市場価格が額面を下回っていること - EDR日英対訳辞書

They did not have any face value but they were a silver-by-weight standard in which the value was decided by the weight. 例文帳に追加

額面は記載されておらず、量目によって貨幣価値が決まる秤量銀貨である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The face detection circuit 26 detects a face from a received image signal and calculates a luminance change evaluation value in a face region including the detected face.例文帳に追加

顔検出回路２６は、入力された画像信号から、顔を検出し、検出した顔を含む顔領域における輝度変化評価値を算出する。 - 特許庁

Then, a shutter button is half-depressed, face detection processing is performed (S6), and a smiling face evaluation value indicating the degree of the smiling face of a detected face is calculated (S7).例文帳に追加

そして、シャッタボタンが半押しされると、顔検出処理を行い（Ｓ６）、該検出された顔の笑顔の度合を示す笑顔評価値を算出する（Ｓ７）。 - 特許庁

The Kishimi value (frictional force value) between the front face and the rear face of a film laminate having a thin film on a plastic substrate is made to be 10-500 g.例文帳に追加

プラスチック基板上に薄膜を有するフィルム積層体の表面と裏面との間のきしみ値を１０ｇ〜５００ｇにする。 - 特許庁

a bank check that has been fraudulently altered to increase its face value 例文帳に追加

額面を増加させるように不正に改良された銀行小切手 - 日本語WordNet

A face region is extracted from an image, and the mean luminance value is calculated from the histogram of the face region, and a proper correction luminance value is set for the mean luminance value.例文帳に追加

画像中より顔領域を抽出し、顔領域のヒストグラムより顔の平均輝度値を算出し、この平均輝度値に対して適切な補正輝度値を設定する。 - 特許庁

Preferably, the image display device includes a face detecting section for detecting the presence or absence of a face from the image, and an evaluation value calculating section for obtaining a smile evaluation value for the face detected by the face detecting section.例文帳に追加

また、画像から顔の有無を検出する顔検出部と、顔検出部により検出された顔に対して笑顔評価値を求める評価値算出部と、を備えていることが好ましい。 - 特許庁

A quantization step value correcting part 16 corrects the quantization step value, so that the quantization step value in the face region comes to be smaller than the quantization step value in the image region other than the face region.例文帳に追加

量子化ステップ値補正部１６は、顔領域における量子化ステップ値が顔領域以外の画像領域における量子化ステップ値より小さくなるように、量子化ステップ値を補正する。 - 特許庁

An evaluation value calculation part 112d calculates an evaluation value fn showing the sharpness of the face area Rn in S3.例文帳に追加

Ｓ３では、評価値算出部１１２ｄは、顔領域Rnのシャープネスを表す評価値ｆnを算出する。 - 特許庁

A target value setting part 105 temporarily sets a target brightness on the basis of the average brightness value of the face area.例文帳に追加

目標値設定部１０５は顔領域の平均輝度値を基に目標輝度を仮設定する。 - 特許庁

For each pixel value of the dummy image, a pixel value which does not influence the edge face detection judgement is set.例文帳に追加

ダミー画像の各画素値には、端顔検出判定に影響が出ないような画素値が設定される。 - 特許庁

The value of the resonance frequency of the area is within ±10% of the value of the resonance frequency of the face surface.例文帳に追加

この領域の共振周波数の値は、フェース面の共振周波数の値の±１０％以内である。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR INPUTTING COORDINATE VALUE ON BOARD FACE例文帳に追加

ボード面上の座標値を入力する装置、および同入力方法 - 特許庁

The measurement value of the cam face height Δh is compared with a target value of the cam face height Δh defined corresponding the rotating angle of the motor 144.例文帳に追加

カム面高さΔｈの計測値と、モータ１４４の回転角に対応して規定されたカム面高さΔｈの目標値とを比較する。 - 特許庁

To provide a face detection device which simply calculates a feature value specific to a face and detects the face with high accuracy at a high speed.例文帳に追加

顔に特化した特徴量を簡易に求め、かつ高速に精度良く顔を検出することができる顔検出装置を提供する。 - 特許庁

Then a registering information generation part 16 generates face definition information of the new registrant on the basis of the original face feature value vector and the transformed virtual face feature value vector and registers the face definition information in a registering information storage part 19.例文帳に追加

そして、登録情報生成部１６が、元の顔特徴量ベクトルと変換後の仮想顔特徴量ベクトルに基づいて、新規登録者の顔定義情報を生成し、登録情報記憶部１９に登録する。 - 特許庁

According to the extracted outline of the face, it is objectively determined which face outline between the face outlines in the face images is smaller by a numerical value or an image.例文帳に追加

抽出された顔の輪郭に応じて、いずれの顔画像における顔の輪郭がより小さな輪郭を有した顔であるか、数値や画像によって客観的に指摘する。 - 特許庁

Then the CPU calculates an average density value in the face area of the face image, i.e. the average value of luminance (step S3) and calculates a black pixel determination threshold th on the basis of the average density value.例文帳に追加

そして、顔画像の顔領域における平均濃度値、すなわち輝度の平均値を計算し（ステップＳ３）、平均濃度値に基づいて、黒画素判定閾値ｔｈを計算する。 - 特許庁

To make the measurement value correspond to the target value, a relationship between the target value of the cam face height Δh and the rotating angle of the motor 144 to achieve the target value is rewritten.例文帳に追加

計測値と目標値とが一致するように、カム面高さΔｈの目標値と当該目標値を実現するためのモータ１４４の回転角との関係を書き換える。 - 特許庁

In addition, the polarizing face of the polygon mirror is specified from count value of an SOS signal.例文帳に追加

また，ＳＯＳ信号のカウント値からポリゴンミラーの偏向面を特定する。 - 特許庁

the amount paid over the face value of issued stocks or bonds 例文帳に追加

有価証券の発行価格が額面の金額を上回るときの超過額 - EDR日英対訳辞書

A discount bond is a bond issued at a price lower than its face value.例文帳に追加

割引債とは、額面よりも低い金額で発行される債券である。 - Weblio英語基本例文集

A distance L1 between the end face of the laser diode 19 and the lens main-face of the lens 25 is longer than a reference value L0.例文帳に追加

レーザダイオード１９の端面とレンズ２５のレンズ主面との距離Ｌ１は基準値Ｌ０よりも大きい。 - 特許庁

A face collation part 206 collates the face characteristic information from the face characteristic extraction part 203 and the face characteristic information inside the face characteristic holding part 205, and outputs the face image of the person having similarity of a prescribed value or above.例文帳に追加

顔照合部２０６は、顔特徴抽出部２０３からの顔特徴情報と顔特徴保持部２０５内の顔特徴情報とを照合し、所定値以上の類似度となった人物の顔画像を出力する。 - 特許庁

An evaluation value calculation part 39 calculates an evaluation value representing the depth of field at the position of the detected face.例文帳に追加

評価値算出部３９が、検出した顔の位置における被写界深度を表す評価値を算出する。 - 特許庁

Thus, it is possible to execute the luminance value correction based on the luminance value of a portion (first region) of the face.例文帳に追加

これにより、顔の一部分（第１の領域）の輝度値に基づいて、輝度値補正を実行することができる。 - 特許庁

A face size comparing part 150 calculates a comparison value for each face by multiplying a value of face width of a detected face by a coefficient corresponding to the determined face attribute when the face detecting part 130 detects a plurality of faces, and estimates the anteroposterior relation of the position of each face in the optical axial direction of a lens part 110 on the basis of each calculated comparison value.例文帳に追加

顔サイズ比較部１５０は、顔検出部１３０により複数の顔が検出された場合には、検出された顔の顔幅の値に、判定された顔属性に応じた係数を乗算することにより、顔毎に比較値を算出し、この算出された各比較値に基づいて、レンズ部１１０の光軸方向における各顔の位置の前後関係を推定する。 - 特許庁

The apparatus sets a first face area including a face image in an object image, sets a range of a skin-color value on the basis of a pixel value of a pixel in the first face area, and detects a skin-color pixel having a pixel value included in the range of the skin-color value in an area including pixels surrounding the first face area.例文帳に追加

画像処理装置は、対象画像における顔の画像を含む第１の顔領域を設定し、第１の顔領域内の画素の画素値に基づき肌色値の範囲を設定し、第１の顔領域の周辺の画素を含む領域において肌色値の範囲に含まれる画素値を有する肌色画素を検出する。 - 特許庁

The tickets to her concert were being scalped [sold on the black market] for many times their face value. 例文帳に追加

彼女の演奏会の切符は何倍もの値段でだふ屋が売っていた. - 研究社 新和英中辞典

the difference in price between the face value of a stock and the actual selling price, called founder's profit 例文帳に追加

創業者利得という,株式の額面価格と売り出し価格との差額 - EDR日英対訳辞書

A CPU 9 recognizes the person's face contained in an image based on a return value from a face recognition operation section 11 and sets an area containing the recognized face as an AF evaluation value calculation area.例文帳に追加

ＣＰＵ９は、顔認識演算部１１からの戻り値に基づいて画像内に含まれる人物の顔を認識し、認識した顔を含む領域をＡＦ評価値算出エリアとして設定する。 - 特許庁

Further, a reference correction value for adjusting white balance is adjusted on the basis of the set correction value of the face region to obtain an adjusting value for adjusting both the sensitivity and white balance of the face region.例文帳に追加

更に、ホワイトバランスを調整するための基準補正値を、設定した顔領域の補正値に基づいて調整して、顔領域の感度及びホワイトバランスの双方を調整するための調整値を求める。 - 特許庁

A covariance value calculation circuit 58 calculates the covariance from the average value stored in the memory 52, the face image data read out from the memory 34 and their horizontally inverted face image data and stores the covariance value in a memory 60.例文帳に追加

共分散値計算回路５８は、メモリ５２の平均値と、メモリ３４からの顔画像データ及びその左右反転した顔画像データから共分散値を計算し、メモリ６０に格納する。 - 特許庁

Total bow value is calculated in every channel, based on a channel face fast fluence and/or channel face control parameter (520).例文帳に追加

総バウ値を、チャネルごとに、チャネル面高速フルエンスおよび／またはチャネル面制御パラメータに基づいて計算する５２０。 - 特許庁

A feature value calculation unit 37 calculates the feature values of the face image extracted by the face image extraction unit 36.例文帳に追加

特徴量算出部３７は、顔画像抽出部３６で抽出された顔画像の特徴量を算出する。 - 特許庁

The difference-value estimation section 31 calculates a difference value of an amplitude value of sensor output signals of the sensor units 20 arranged to face each other with the phase difference of 180 degrees.例文帳に追加

差分値演算部３１は、１８０度の位相差をなして対向配置されたセンサユニット２０のセンサ出力信号の振幅値の差分値を演算する。 - 特許庁

The territorial land value of Sendai Domain was the third highest in Japan for its 620,000 koku value, next to Kaga Domain of Maeda clan and Satsuma Domain of Shimazu clan; however, this figure was a face value, and the actual land value of Sendai Domain was estimated to exceed well over 1,000,000 koku. 例文帳に追加

仙台藩・62万石(単位)は加賀・前田氏、薩摩・島津氏に次ぐ全国第3位であるが、それは表高であり、仙台藩の実高は優に100万石を越えていたといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then a face judgement part 18 regards an area which is a 1st candidate face area and a moving area as a 2nd face candidate area and performs face detection in the 2nd face candidate area, and calculates the skin color reference value of the 2nd face candidate area when the face is detected.例文帳に追加

そして、顔判断部１８は、上記第１顔候補領域で、かつ、動領域の領域を第２顔候補領域とし、その第２顔候補領域で顔検出を行って、顔が検出された場合には、この第２顔候補領域の肌色基準値を算出する。 - 特許庁

A face featured value comparing part 2 compares featured values calculated from a face image from a client 200a with the featured values of a would-be famous person extracted from a face featured value database 3 to calculate the degree of similarity of the face of a user corresponding to the face of the would-be famous person.例文帳に追加

顔特徴量比較部２は、クライアント２００ａからの顔画像から算出された特徴量と、顔特徴量データベース３から抽出された自称有名人の特徴量とを比較することで、自称有名人の顔に対するユーザの顔の類似度を算出する。 - 特許庁

A CPU 20 generates a frame display showing a face with a frame line density corresponding to a standardized face evaluation value from the standardized face evaluation value and a position of the frame showing the face, which are outputted from a face detector 30, so as to display (A4, A5) it on a display unit 22.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、顔検出部３０から出力された、標準化された顔評価値と、顔を表す枠の位置から、前記標準化された顔評価値に応じた枠線濃度で顔を表す枠表示をＣＰＵ２０が生成し、表示部２２に表示（Ａ４、Ａ５）する。 - 特許庁

A polygon face detector 21 makes a comparison between the count compared value stored in memory 22 and the counted value, specifying each reflection face of the polygon mirror 5, and outputting a surface signal to a controller 23.例文帳に追加

ポリゴン面検知部２１は、メモリ２２に記憶されたカウント比較値とカウント値とを比較し、ポリゴンミラー５の各反射面を特定し、面信号を制御部２３に出力する。 - 特許庁