Fakeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 856件
Other than the fake passport, there's no paper trail to follow on colin cavendish.例文帳に追加
偽造パスポート以外 身元に関する物はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'if anyone with my face tells you a different name, he's a fake.'例文帳に追加
この顔で 違う名前を語るやつは ニセモノだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This this fake story where we made a family has to end.例文帳に追加
この この家庭の 作り話を終わらせないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, the police is looking for that socalled fake police officer?例文帳に追加
で 警察は その偽警官とやらを捜してるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mi6 tried to fake bailey's death? why? what are they hiding?例文帳に追加
MI6が死を偽造したって 何を隠してるのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mi6 tried to fake bailey's death? why? what are they hiding?例文帳に追加
mi6が死を偽造したって 何を隠してるのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes. well, you have a tell inside the fake tell.例文帳に追加
そうだ あなたは フェイクテルの中に テルを持っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That fake security guard, he hightailed it out of there.例文帳に追加
その偽の警備員 彼はそこから急いで逃げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I see were you're going. I do not doubt it's a fake bankruptcy.例文帳に追加
ほら 見なさいよ。 偽装倒産に間違いないわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This water container is very well done but it is a fake.例文帳に追加
この水指 よく出来てはいますが 偽物です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The representatives name, miyaji kenichi, isnt registered, thus a fake name.例文帳に追加
代表のミヤジケンイチの名は 偽名で戸籍もなし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a fake, that's why woodbridge and cairns were killed.例文帳に追加
偽物だから殺されたんだ ウッドブリッジとケアンズは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'll tell you one thing, that lost vermeer painting's a fake.例文帳に追加
だが 1つはっきりした フェルメールの絵は 偽物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the performance consists of a story about the fake Nobutada. 例文帳に追加
偽忠信に関する筋で構成される場合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If this is a date, thenputting aside that fake date例文帳に追加
もしこれがデートならば あの偽のデートを除いたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a fake credit card with a complete copy of all the data.例文帳に追加
データを完全にコピーした 偽造クレジットカードのこと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You said the person that has your face and says a different name is fake.例文帳に追加
この顔で 違う名前を語るやつは ニセモノだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I appreciate your pointing out the fake, but from now on例文帳に追加
贋作を指摘してくれたんは 感謝しますけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The room was registered under a fake name, paid in cash.例文帳に追加
この部屋は偽名で 予約されてる しかも現金で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For demonstrating that highpriced fake medicine例文帳に追加
高価な偽薬の方が 効果が高いことを立証して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Returned to japan with a fake daughter, the daughter of a murderer.例文帳に追加
殺人者の娘を 早苗と偽って連れ帰った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Therefore, the first card he played facedown is not fake feather.例文帳に追加
よって 最初に伏せたカードは 「フェイク・フェザー」ではない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An escape route in case the work was identified as a fake.例文帳に追加
絵が贋作だと 証明された場合の逃げ道を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You who was unable to protect lynn for me is a fake.例文帳に追加
俺にとって リンを守れなかった お前は ニセモノだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The culprit of the 300million yen robbery was a fake policeman, too, wasn't he?例文帳に追加
3億円事件の犯人も 偽警官でしたよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD FOR PROTECTING ELECTRIC SWITCH PARTICULARLY FROM FAKE PRODUCT例文帳に追加
特に模造品から電気開閉器を保護する方法 - 特許庁
the con artist replaced the original with a fake Rembrandt 例文帳に追加
詐欺師はオリジナルを偽物のレンブラントの絵に取り替えた - 日本語WordNet
It may be that he's creating a fake identity for mr. casey.例文帳に追加
ケーシー君の為に 偽のIDを作成したかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He thought the tip might have been fake.例文帳に追加
彼は そのタレコミが嘘だったんじゃないかと 考えてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whatbutit was a fake from the beginning.例文帳に追加
えっ? そんな...。 だって あれは 初めから贋作だったんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I get to go back to that little cubicle, those fake gray walls例文帳に追加
灰色の壁で隔たれた、狭い仕事机に戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
