1153万例文収録!

「Fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Fallを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14019



例文

of something, to be able to fall down 例文帳に追加

(立っているものが)倒れることができる - EDR日英対訳辞書

of hair or other things, to fall out more than is usually 例文帳に追加

(毛髪などが)たくさん抜け過ぎる - EDR日英対訳辞書

action done to thing (support thing so it does not fall) 例文帳に追加

物が倒れないように支えること - EDR日英対訳辞書

In the fall of 1481, he traveled to Mino Province. 例文帳に追加

1481年(文明13)秋から美濃国へ旅行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Fall and Winter Landscape (Tokyo National Museum) 例文帳に追加

秋冬山水図(東京国立博物館) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

FALL PREVENTION EQUIPMENT AND EARTHQUAKE RESISTING STRUCTURE例文帳に追加

転倒防止器材及び耐震構築物 - 特許庁

I'd like the sides to fall toward the back.例文帳に追加

サイドを後ろに流すのがいいんですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You didn't fall into a deep sleep.例文帳に追加

あなたは深い眠りには入らなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Now is the best time to see fall colors in Montana.例文帳に追加

モンタナでは、今が紅葉の見ごろです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

PAD FALL PREVENTIVE DEVICE OF DISC BRAKE DEVICE例文帳に追加

ディスクブレーキ装置のパッド落下防止装置 - 特許庁

例文

DEVICE FOR PREVENTING FALL OF CABLE FROM DESK例文帳に追加

卓上におけるケーブル落下防止装置 - 特許庁

The experiment was made in fall view of the witnesses. 例文帳に追加

証人の目前で実験を行った - 斎藤和英大辞典

Few foreigners fall into Japanese customs. 例文帳に追加

日本ふうになじむ西洋人は少ない - 斎藤和英大辞典

If I fall, you will see to my affairs. 例文帳に追加

俺が戦死したなら後の事を頼む - 斎藤和英大辞典

It is a moment which must decide whether I shall stand or fall. 例文帳に追加

身が立つか立たぬかの瀬戸際だ - 斎藤和英大辞典

INCUBATOR AND FALL-PREVENTIVE TOOL FOR INCUBATOR例文帳に追加

保育器および保育器用転落防止具 - 特許庁

Before you fall into despair, i'll tell you something.例文帳に追加

絶望する前に 教えといてあげよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

FALL PREVENTING LADDER AND COVER FOR UNDERGROUND STRUCTURE EQUIPPED WITH FALL PREVENTING LADDER例文帳に追加

転落防止用梯子および転落防止用梯子を備えた地下構造物用蓋 - 特許庁

Thus, circuit scales of the delay adjustment circuit for Fall and a counter are sharply reduced.例文帳に追加

そのため、Fall用の遅延調整回路、カウンタの回路規模が大幅に削減できる。 - 特許庁

Most people fall in between, and if we can work out where they fall例文帳に追加

多くの人はその中間に位置します 彼らの最終的な見解が分かれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SCREW FALL PREVENTING STRUCTURE AND FASTENING MEMBER AND DEVICE HAVING SCREW FALL PREVENTING STRUCTURE例文帳に追加

ネジ落下防止構造及びネジ落下防止構造を備えた締結部品並びに機器 - 特許庁

The player can notice winning in the fall lottery by looking at the fall winning suggesting image Z4.例文帳に追加

この転落当選示唆画像Z4を見れば、転落抽選に当選したことが分かる。 - 特許庁

To prevent a ceiling fall even in existing buildings particularly, a large ceiling fall.例文帳に追加

特に大型の天井の落下を防止し、既存の建造物においても施工可能とする。 - 特許庁

To provide a fall prevention device which realizes positive prevention of fall of a pallet lifting body.例文帳に追加

パレット昇降体の確実な落下防止を実現する落下防止装置を提供する。 - 特許庁

GLASS FALL PREVENTIVE FITTING OF RESIN MADE WINDOW FRAME例文帳に追加

樹脂製窓枠のガラス脱落防止金具 - 特許庁

Nonstop Fall of Approval Ratings for Koizumi 例文帳に追加

止まらない小泉首相支持率の低下 - 浜島書店 Catch a Wave

Athletes often fall into a slump. 例文帳に追加

スポーツ愛好家はよくスランプに陥(おちい)る。 - 浜島書店 Catch a Wave

Softball-sized hailstones fall on the streets of Ginza. 例文帳に追加

ソフトボール大のひょうが銀座の街に降る。 - 浜島書店 Catch a Wave

ARTICLE FALL PREVENTING DEVICE FOR ARTICLE RACK例文帳に追加

物品棚における物品落下防止装置 - 特許庁

Further, a weight (a fall-preventive portion 21b) is arranged below the fall- preventive portion 21a.例文帳に追加

また、前記落下防止部21aより下方にウェイト(倒れ防止部21b)を設けている。 - 特許庁

FALL PREVENTING METAL FITTING FOR FALL PREVENTING WIRE ROPE ON SOUND-PROOF WALL PANEL, AND SOUND-PROOF WALL例文帳に追加

遮音壁用パネルの落下防止用ワイヤロープ用の落下防止金具および遮音壁 - 特許庁

BRIDGE-FALL PREVENTION DEVICE WITH DISPLACEMENT ADJUSTING FUNCTION例文帳に追加

変位調整機能付き落橋防止装置 - 特許庁

POTATO FALL PREVENTION IMPLEMENT FOR DIGGING BLADE, AND POTATO HARVESTER WITH IMPLEMENT FOR PREVENTING FALL OF POTATO FROM DIGGING BLADE例文帳に追加

掘取刃用芋落下防止具及び掘取刃からの芋落下防止具付きポテトハーベスター - 特許庁

FALL PREVENTING LADDER AND RECEIVING FRAME OF UNDERGROUND STRUCTURE COVER HAVING FALL PREVENTING LADDER例文帳に追加

転落防止用梯子および転落防止用梯子を備えた地下構造物用蓋の受枠 - 特許庁

BED APPARATUS WITH FUTON FALL PREVENTING FUNCTION例文帳に追加

布団落下防止機能を有するベッド装置。 - 特許庁

FALL PREVENTION INSIDE-COVER OF UNDERGROUND STRUCTURE COVER AND HOLDING FRAME HAVING FALL-PREVENTION INSIDE COVER例文帳に追加

地下構造物用蓋の転落防止中蓋および転落防止中蓋を備えた受枠 - 特許庁

These green leaves turn red in the fall. 例文帳に追加

これらの緑の葉は秋には赤色になる。 - Tanaka Corpus

(b) Alloys made of metals that fall under (c) and that fall under any of the following 例文帳に追加

ロ ハに該当するものからなる合金であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

a) Electron tubes that fall under the following 1. or 2. (excluding those that fall under 3. following 例文帳に追加

イ 電子管であって、次の(一)又は(二)に該当するもの((三)に該当するものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

"After the fall of the Osaka-jo Casle in the 2nd year of the Genna era. 例文帳に追加

「元和二年大坂御陣落去以後。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FALL OUT PREVENTION HOLDER OF DRIP INFUSION RECEPTION NEEDLE例文帳に追加

点滴用受給針脱落防止ホルダー - 特許庁

FALL PREVENTING DEVICE FOR FURNITURE FOR WIRING GUIDE例文帳に追加

配線案内用家具の転倒防止装置 - 特許庁

FALL PREVENTION DEVICE TO UNDERGROUND STRUCTURE OR THE LIKE例文帳に追加

地下構造物等への転落防止装置 - 特許庁

To provide a fall prevention device capable of surely preventing the fall of a structure shutter.例文帳に追加

建造物用シャッタの落下を確実に防止できる落下防止装置を提供する。 - 特許庁

RAIL THICKNESS INSPECTION GAUGE OF FALL PREVENTION IMPLEMENT例文帳に追加

墜落防止装置のレール厚み検査ゲージ - 特許庁

FALL PREVENTION DEVICE OF ROBOT ARM COUPLING DEVICE例文帳に追加

ロボットアームカップリング装置の脱落防止装置 - 特許庁

DEVICE FOR PREVENTING FALL OF GATE OF PARKING FACILITY例文帳に追加

駐車設備のゲートの落下防止装置 - 特許庁

FALL PREVENTION DEVICE AND INSTALLATION METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

落下防止装置及びその据付方法 - 特許庁

INTERMEDIATE METAL SUPPORT AND FALL PREVENTION DEVICE例文帳に追加

中間支持金具、及び墜落防止装置 - 特許庁

例文

FALL PREVENTING TOOL FOR OPENING OF FIRE PROTECTING WATER TANK例文帳に追加

防火水槽の開口用転落防止具 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS