「Falling For」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for preventing an earphone from falling from an ear hole.例文帳に追加

イヤホーンの耳穴より落ちるのを防止する器具。 - 特許庁

FALLING-OFF ELECTRODE ELEMENT RECOVERY DEVICE FOR PINHOLE INSPECTION MACHINE例文帳に追加

ピンホール検査機の脱落電極素子回収装置 - 特許庁

CABIN FALLING PREVENTIVE DEVICE OF STACKER CRANE FOR AUTOMATED WAREHOUSE例文帳に追加

自動倉庫用スタッカクレーンのキャビン落下防止装置 - 特許庁

Gaia matrix's stock has been falling for months.例文帳に追加

ガイア・マトリクス社の株価は 数ヶ月間 落ち込んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything they worked for is now falling into the hands of criminals.例文帳に追加

取り組んできた すべてが 犯罪者の手に落ちた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ICE MAKING WATER SUPPLY MEANS FOR FALLING TYPE ICE MAKING MACHINE例文帳に追加

流下式製氷機の製氷水供給手段 - 特許庁

To provide a roof snow falling machine tool for removing snow falling and accumulating on a roof.例文帳に追加

屋根の上に降り積もった雪を除去する屋根の雪落し機具を提供するものである。 - 特許庁

SUSPENDED SCAFFOLD ASSEMBLING METHOD, SUSPENDED SCAFFOLD FALLING PREVENTION DEVICE USED FOR THE SAME, AND FALLING PREVENTION TOOL例文帳に追加

吊り足場組み立て工法とそれに使用される吊り足場用落下防止装置及び落下防止具 - 特許庁

The device is provided with a falling object transporting machine 2 for discretely dropping a falling object 3 to the respective floor structures.例文帳に追加

各床構造に対して落下物３を個別に落下させる落下物搬送機２を設ける。 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATION OF FALLING OBJECT FROM CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

コンクリート建造物からの落下物予知を行う方法 - 特許庁

DRIVING ROLLER FALLING DETECTOR FOR ESCALATOR, AND ESCALATOR例文帳に追加

エスカレータの駆動ローラ脱落検出装置およびエスカレータ - 特許庁

FALLING DISCHARGE DEVICE FOR SEDIMENTARY SAND FROM WATER-CONTAINING SAND TANK例文帳に追加

含水砂タンクからの堆積砂の落下排出装置 - 特許庁

TRAVELING UNIT FOR REMOVING FALLING ARTICLE AND BELT CONVEYOR SYSTEM例文帳に追加

落下物除去用走行ユニットおよびベルトコンベヤシステム - 特許庁

SUSPENDED LOAD FALLING ALARM DEVICE FOR LOADING MACHINE WINDER例文帳に追加

荷役機械用巻き取り装置の吊り荷落下警報装置 - 特許庁

The invention relates to the alleviator for the falling-off of hair comprising a heat treated product or an extract of Momordica charantia which has an ameliorating effect to the falling-off of hair and is used as the active ingredient for alleviator for the falling-off of hair.例文帳に追加

ニガウリ加熱処理物又はその抽出物には、血中の中性脂肪を低減させる作用があり、これを脱毛改善剤の有効成分と使用する。 - 特許庁

VEHICULAR WIPER AND STOPPER FOR PREVENTING WIPER BLADE FROM FALLING OFF例文帳に追加

車両用ワイパー及びワイパーブレードの脱落防止ストッパー - 特許庁

LITHIUM ION POLYMER BATTERY FOR IMPROVED SAFETY ON FALLING例文帳に追加

落下時の安全性が向上したリチウムイオンポリマー電池 - 特許庁

CRAYON WITH ONE SIDE END SEALING CYLINDRICAL PAPER FOR PREVENTING FROM FALLING OUT例文帳に追加

抜け落ち防止用片端封じ筒状紙付きクレヨン - 特許庁

And if she has trouble falling asleep, try taking her for a ride in the car.例文帳に追加

もし眠るのにぐずったら 車に乗せてやって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rukia is captured after falling for rangiku's trap.例文帳に追加

ルキアは 乱菊さんの罠にはまって 捕まってしまった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Living together for 5 or 10 years, like steadily falling snow例文帳に追加

5年 10年 一緒にいれば しんしんと降る 雪のように➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

TOOL FOR PREVENTING PASTE BAIT FROM FALLING AND FISHHOOK USING THE SAME例文帳に追加

練り餌脱落防止具およびこれを用いた釣針 - 特許庁

The bottom lid 5 is equipped with a falling prevention means (for example, a groove 51) for preventing falling of the powder of the polycrystalline raw material.例文帳に追加

底蓋５は、多結晶原料粉の落下を防止する落下防止手段（例えば、溝５１）を有する。 - 特許庁

APPARATUSES FOR DELIVERING COIL BOBBIN, APPARATUS FOR PREVENTING PALETTE FROM FALLING DOWN, AND CONVEYING APPARATUS例文帳に追加

コイルボビンの受渡装置、パレットの転倒防止装置及び搬送装置 - 特許庁

FALLING DOWN PREVENTION DEVICE FOR SIMPLE TOWER FOR HIGH LIFT WORK ON RAILROAD例文帳に追加

鉄道における高所作業用簡易タワーの転倒防止装置 - 特許庁

To provide a danger detecting and informing system capable of executing the display for calling the attention to danger, detecting the falling, displaying a position of the falling, and informing the falling or the like with respect to a system for detecting, informing and displaying the falling from a platform.例文帳に追加

ホームからの転落検知及び通報，表示を行う危険検知通報システムに関し、危険の注意喚起の表示，転落検知，転落位置表示，転落通報等を行う。 - 特許庁

TWIN UNION WIRES FOR MOUNTING REINFORCEMENT FOR PREVENTING FALLING OF FITTINGS OR FASCIA例文帳に追加

器具又は看板の落下防止のための取付補強用ツイン・ユニオン線 - 特許庁

Yaekosan blamed herself for falling for a foolish scam, became distrustful of people例文帳に追加

八重子さんは バカな詐欺に遭った自分を責め 人間不信になって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

STRETCHABLE KNITTED FABRIC HAVING TISSUE FOR PREVENTING ELASTIC YARN FROM FALLING OFF例文帳に追加

弾性糸の抜け防止組織を有する伸縮性編地 - 特許庁

MULTI-STAGE FORGING APPARATUS HAVING DETECTING SENSOR FOR DIE FALLING OUT例文帳に追加

金型脱落の検知センサーを有する多段鍛造装置 - 特許庁

LIGHT TRANSMITTING TYPE SOUND INSULATING WALL FOR ROAD WITH FALLING OBJECT PROTECTIVE FUNCTION例文帳に追加

落下防止機能付き道路用透光型遮音壁 - 特許庁

MECHANISM FOR PREVENTING GEAR FROM FALLING OUT, GAME BOARD AND PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

ギヤの抜け落ち防止機構、遊技盤、及びパチンコ遊技機 - 特許庁

MOUNTING TOOL FOR SUPPORTING CCH BOBBIN WITH FALLING PREVENTION FUNCTION例文帳に追加

外れ防止機能を備えたＣＣＨボビンの支持用取付具 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SUPPRESSING VIBRATION OF FALLING WATER FILM例文帳に追加

落下水膜の振動抑制装置及び振動抑制方法 - 特許庁

HEAT TRANSFER PIPE FOR FALLING LIQUID FILM EVAPORATOR AND APPLICATION METHOD例文帳に追加

流下液膜式蒸発器用伝熱管及び使用方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DISPOSING OF FALLING ASH IN SECONDARY COMBUSTION CHAMBER例文帳に追加

二次燃焼室の落下灰処理方法及びその装置 - 特許庁

Why are you getting greedy and falling for such a cheap booby trap?例文帳に追加

なに欲出して 安いブービートラップに 引っ掛かってるアルか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With a heavy rain falling at the time, we could not start for quite a while. 例文帳に追加

折りからの大雨でしばらく出発できなかった. - 研究社 新和英中辞典

Rolling on the tatami mat for ukemi (falling techniques) improves the blood circulation. 例文帳に追加

受身で畳の上を転がることにより血行を促す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This sign means that you have to watch out for falling rocks.例文帳に追加

この標識は落石に注意しなさいという意味です - Eゲイト英和辞典

METHOD FOR CONTROLLING TEMPERATURE OF MATERIAL FALLING OPENING OF INJECTION APPARATUS例文帳に追加

射出装置の材料落下口部の温度制御方法 - 特許庁

WEDGE FOR PREVENTING FALLING OFF OF FRAME-FIXING TOOL OF PLASTIC GREENHOUSE例文帳に追加

ビニールハウスの骨材固定具に於ける脱落防止用楔 - 特許庁

Watch for falling rocks and be careful about dropping rocks on people below.例文帳に追加

落石に注意し、下の人々に石を落とさないように。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

MEASURING/PLATE FALLING CYLINDER MACHINING METHOD BY NC LATHE FOR PLATE FALLING OF USED DIRECT PLATE TYPE GRAVURE PRINTING ROLL例文帳に追加

使用済み直版タイプグラビア印刷ロールの落版のためのＮＣ旋盤による計測・落版円筒加工方法 - 特許庁

ONBOARD INSTALLATION TYPE RISING/FALLING AND ELEVATING DEVICE FOR FISHERY TOOL AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

船上設置型漁業用具起倒・昇降装置とその使用方法 - 特許庁