「Falling For」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The falling ball recovery part 200 includes a falling ball receiving part 201 extended forward from the lower part of the downstream end of the first passage 193a, and a falling ball guide path 202 for guiding the game balls received into the falling ball receiving part 201, to a predetermined part.例文帳に追加

また、落下球回収部２００に、第１流路１９３ａの下流側端部の下方から前方へ延出する落下球受入部２０１と、落下球受入部２０１に受け入れた遊技球を所定部位に誘導する落下球案内路２０２と、を備える。 - 特許庁

STOPPER BOARD FOR PREVENTING BEDCLOTHES FROM FALLING DOWN TO BE ATTACHED TO MULTI-FUNCTIONAL BED FOR THE AGED AND THE DISEASED例文帳に追加

老人、病人を対象とする多機能式ベッドのサイドに取付ける寝具のズリ落ち、落下防止板 - 特許庁

HEATING FILM CONSTRUCTION METHOD FOR WALL AND CEILING, AND HARDWARE FOR PREVENTING FALLING OF THE HEATING FILM例文帳に追加

暖房用フィルムの壁と天井の施工法及び金物暖房用フィルムの壁と天井の落下防止用 - 特許庁

(i) Tanks for liquid propellants designed for use in those falling under any of the following 例文帳に追加

リ　液体推進薬用のタンクであって、次のいずれかに該当するものに使用するように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this construction method for reducing shock caused by falling rocks for protecting the shelter 10 for protecting a road and a track for railroad from falling rocks and accumulated snow from the shock caused by falling rocks, tire chips obtained by crushing pattern disposed tires 1 or disposed tires are spread all over a top face of the shelter 10.例文帳に追加

道路や鉄道用軌道等を落石や積雪から保護するためのシェルター１０を落石の衝撃から保護するための落石衝撃の緩和工法において、シェルター１０の天面上に、原型廃タイヤ１、または廃タイヤを破砕して得られるタイヤチップを敷き詰める。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a semiconductor device capable of inhibiting the falling of a resist pattern.例文帳に追加

レジストパターンが倒れることを抑制できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR ESTIMATING DISTRIBUTION OF FALLING INSECT例文帳に追加

落下虫分布推定装置、落下虫分布推定方法及び落下虫分布推定プログラム - 特許庁

FORMING AND EXECUTING METHOD FOR RAILROAD ACCIDENT PREVENTION FACILITIES DUE TO FALLING OBJECT FROM INNER WALL OF TUNNEL例文帳に追加

トンネル内壁からの落下物による鉄道事故防止用設備の形成施工法 - 特許庁

PILLOW HOLDER FOR PREVENTING DISLOCATION/FALLING OF PILLOW AND ADJUSTING POSITION AND BALANCE OF PILLOW例文帳に追加

枕のずれ及び落下防止並びに枕の位置調整とバランス調整をする枕ホルダー - 特許庁

To provide a light-weight reflecting plate for a fluorescent lamp without fear of falling even with earthquake.例文帳に追加

地震の揺れでも落下することがなく、軽量な蛍光灯用反射板を提供する。 - 特許庁

To provide a lens holding structure for preventing a lens from falling off due to the peeling of adhesive agent.例文帳に追加

接着剤の剥離によってレンズが脱落しないレンズ保持構造を提供する。 - 特許庁

This equipment is prevented from falling, for example, by the outtrigger mechanism 16 equipped on the carriage 10.例文帳に追加

この装置は、アウトトリガー機構１６を台車１０に備える等により転倒を防止する。 - 特許庁

To prevent a nut from falling off in a light unit for a vehicle performing aiming with a bolt and the nut.例文帳に追加

ボルト・ナットでエーミングを行う車両用ライトユニットにおいて、ナットの脱落を防止する。 - 特許庁

REGIONAL ENVIRONMENT MONITORING SYSTEM FOR CHEMICAL SUBSTANCE SUCH AS DIOXINS, PARTICULATE FALLING OBJECT AND THE LIKE例文帳に追加

ダイオキシン類等の化学物質、微粒状降下物等に対する地域環境モニタリングシステム - 特許庁

To provide a cup holder for preventing a paper cup from falling over, and facilitating distinction of the cup from another person's cup.例文帳に追加

紙コップが転倒しにくく、他人のものと区別し易いカップホルダーを提供する。 - 特許庁

To solve a transmissivity falling phenomenon when optical parts for a stepper is subjected to optical washing.例文帳に追加

ステッパ用光学部品を光洗浄する際の透過率低下現象を解決する。 - 特許庁

FIXING TOOL FOR INHIBITING OBJECT FROM FALLING, AND FIXING METHOD AND FIXING STRUCTURE USING SAME例文帳に追加

器物の転倒防止用固定装置とこれを用いた固定方法及び固定構造 - 特許庁

To provide a safe garage for motorbikes preventing the motorbike from falling on its side while making effective use of land.例文帳に追加

土地の有効利用を図り、横倒れのしない安全なバイク用車庫を提供する。 - 特許庁

BOLT CO-ROTATION/FALLING-OFF PREVENTIVE AUXILIARY TOOL FOR PIPE SUPPORT TOOL AND PIPE SUPPORT TOOL USING THE SAME例文帳に追加

配管支持具用ボルト伴回り・脱落防止補助具及びそれを用いた配管支持具 - 特許庁

To prevent falling down of a sash cover for closing a gap of sash covers at a front side and a rear side.例文帳に追加

フロント側とリヤ側のサッシュカバーの隙間を塞ぐサッシュカバーの転びを防止する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording paper for label or tag which prevents powder falling.例文帳に追加

粉落ちを防止したラベル又はタグ用インクジェット記録紙を提供することを目的とする。 - 特許庁

Falling energy of water stored in an elevated water tank is utilized to rotate a turbine for power generation.例文帳に追加

高架水槽に貯水した水の落下エネルギーでタービンを回転させて発電する。 - 特許庁

The point in time at which the falling edge appears is a switching criterion for switching off the laser.例文帳に追加

下降エッジが現れる時間のポイントが、レーザーをスイッチオフにする切り換え基準である。 - 特許庁

So you gonna kiss me now, or, um, you want to hear more about how i'm falling for you?例文帳に追加

それで今君は俺とキスしたい それとも君に俺がどんなに夢中か もっと聞きたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The couple has been falling out over what TV program to watch for over a week. 例文帳に追加

二人はどのテレビ番組を見るかで一週間以上も仲たがいしているんです。 - Tanaka Corpus

The couple has been falling out over what TV program to watch for over a week.例文帳に追加

二人はどのテレビ番組を見るかで一週間以上も仲たがいしているんです。 - Tatoeba例文

Further, a slit for dispersing a falling flow to the outside of the slit is provided to the plate.例文帳に追加

またプレートには下降流をスリット外方に分散させるためのスリットが設けられる。 - 特許庁

Column 40-5 Reasons for Japan Falling Behind International Community in Male/Female Participation Equality例文帳に追加

コラム第40-5図　 我が国における男女共同参画が国際的に遅れている理由 - 経済産業省

A speed specifying means 10 which is equipped with an area sensor 14 for imaging a particulate material w falling from a lower edge of a falling guiding surface 2a, is provided.例文帳に追加

流下案内面２ａの下端から落下される粒状物ｗを撮像するエリアセンサー１４を具備した速度特定手段１０を設ける。 - 特許庁

The front opening frame 140 includes a guide part 266 for guiding the game balls staying in the falling ball receiving part 201, to the falling ball guide path 202.例文帳に追加

また、前面開放枠１４０に、落下球受入部２０１内に停留する遊技球を落下球案内路２０２へ誘導する誘導部２６６を備える。 - 特許庁

To provide a falling prevention gear for plants highly extending in short time capable of effectively preventing falling of plants that is highly extending in a short time such as kenaf or the like.例文帳に追加

短期高伸長草木類を有効に傾倒から阻止することのできるケナフ等の短期高伸長草木類の傾倒防止装置を提供すること。 - 特許庁

The device for prevention of falling has the rubber which is formed into a loop with the milk bottle held by a baby with hands put in the loop and the loop fastened by the loop lock to prevent the bottle from falling.例文帳に追加

ゴムを輪にし、輪にした中に赤ちゃんが手にする哺乳ビンを入れループロックで絞り込み落下防止を特徴とした落下防止具。 - 特許庁

To provide a tool for preventing a flower pot from falling down, preventing the flower pot from falling down by a wind pressure and an outer pressure, and capable of being installed and stored simply and rapidly.例文帳に追加

風圧或いは外圧から植木鉢の転倒を防ぎ、且つ簡単迅速に設置及び収納できる植木鉢転倒防止具の提供。 - 特許庁

To provide a spindle head falling prevention device for a machine tool capable of preventing the falling of a spindle head in cutting a winding member of a winding transmission gear.例文帳に追加

巻掛伝動装置の巻掛部材の切断時に、スピンドルヘッドの落下を防止できる工作機械のスピンドルヘッド落下防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cabin falling preventive device of a stacker crane for an automated warehouse, capable of preventing falling of a cabin with a simple structure, by reducing the number of part items.例文帳に追加

部品点数を減らし、簡易な構造でキャビンの落下を防止することができる自動倉庫用スタッカクレーンのキャビン落下防止装置を提供すること。 - 特許庁

b) Equipment used for the production of heavy water or components or auxiliaries thereof falling under any of the following (excluding those falling under (a) 例文帳に追加

ロ　重水の製造に用いられる装置又はその部分品若しくは附属装置であって、次のいずれかに該当するもの（イに該当するものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

3. Fixed imaging elements or electron tubes for framing cameras falling under 2. (excluding those falling under 4.) and with a shutter speed less than 50 nanoseconds 例文帳に追加

（三）　（二）に該当するフレーミングカメラ用の固体撮像素子又は電子管（（四）に該当するものを除く。）であって、シャッター速度が五〇ナノ秒未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To install protective eaves against a falling object, suitable for protection against the falling object, even in a high-rise building with a great height, without making an overhang long.例文帳に追加

建物高さが高い高層建物でも、張り出し長を長くすることなく、落下物防護の観点から好適な落下物防護庇を設置すること。 - 特許庁

To provide a transmission-line falling preventive device capable of certainly preventing the falling of an overhead transmission line even when the overhead transmission line having a long overall length and a heavy mass is disconnected and a method for installing the transmission-line falling preventive device.例文帳に追加

全長が長く、質量が重い架空送電線が断線した場合でも、架空送電線の落下を確実に防止することができる送電線落下防止装置及びその設置方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for measuring continuous falling dust, having proper correlation with the measured value of the dust-falling speed to a deposit gauge, capable of measuring the dust-falling speed in a short cycle, and being capable of continuously measuring particle size distribution.例文帳に追加

デポジットゲージによる粉塵降下速度計測値と良い相関をもち、短周期での粉塵降下速度計測が可能で、かつ粒径分布を連続的に測定できる連続式降下粉塵計を提供する。 - 特許庁

To provide a game ball falling passage reducing an occupation space of a game ball falling passage 4 in a Pachinko game machine 1 and preventing the application of an overload to a shape for decelerating the speed when falling a game ball.例文帳に追加

遊技球流下通路（４）のパチンコ遊技機（１）における占有スペースを縮小し、さらには遊技玉の流下時の減速を行うための形状に過負荷がかからない遊技球流下通路を提供する。 - 特許庁

To provide a device for measuring a continuous falling dust having proper correlation with respect to a dust falling speed measuring value due to a deposit gauge, capable of measuring a dust falling speed in a short cycle and capable of continuously measuring a particle size distribution.例文帳に追加

デポジットゲージによる粉塵降下速度計測値と良い相関をもち、短周期での粉塵降下速度計測が可能で、かつ、粒径分布を連続的に測定できる連続式降下粉塵計を提供すること。 - 特許庁

The hydraulic hammer driving device comprises a variable displacement hydraulic pump for supplying a hydraulic oil to a hydraulic hammer, a temperature sensor for detecting the temperature of the hydraulic oil and a falling height detecting sensor for detecting the falling height of a ram.例文帳に追加

油圧ハンマに作動油を供給する可変容量形油圧ポンプと、作動油の温度を検出する温度センサと、ラムの落下高さを検出する落下高さ検出センサとを設ける。 - 特許庁

To prevent in advance damage from the falling of fracture products by preventing the fracture part of a member for supporting a seed stick, the seed stick and products thereabouts from falling on the seed stick even when the member for supporting the seed stick is damaged.例文帳に追加

種棒の支持部材が破損しても、その破損部分や種棒、その周りの生成物が落下しないようにして、生成物の落下による被害を未然に防止する。 - 特許庁

To obtain a thickening and spreading agent for perming agents, having excellent thickening property and attaching property for reducing falling of the perming agents and excellent in storage stability, and obtain the perming agent scarcely causing falling and having excellent adhesiveness and thereby having excellent perming effect or curly hair-correcting effect on the hair.例文帳に追加

パーマ剤の落下を低減するための優れた増粘性及び付着性を有し、保存安定性にも優れたパーマ剤用増粘展着剤を提供すること。 - 特許庁