「First」に関連した英語例文の一覧と使い方(979ページ目) - Weblio英語例文検索

The memory card includes a first cover, a second cover, a set of leads, and a memory element.例文帳に追加

メモリカードは、第一カバー、第二カバー、一組のリード、及び、メモリ素子、からなる。 - 特許庁

The first driving device 31 and the second driving device 32 are respectively controlled by a first control device 40 and a second control device 50.例文帳に追加

第１の駆動装置３１および第２の駆動装置３２は、第１の制御装置４０および第２の制御装置５０によってそれぞれ制御される。 - 特許庁

The first reflecting cover 322 has a reflection curved surface, and reflects light rays from the first light-emitting diode 321 to converge them on the optical element assembly 31.例文帳に追加

第１の反射カバー３２２は反射曲面を有し、光学素子アセンブリ３１に第１の発光ダイオード３２１のこれらの光線を反射して集束する。 - 特許庁

The control system comprises a first controller 11, a second controller 12 and a sensor 13.例文帳に追加

制御システムは、第１コントローラ11、第２コントローラ12及びセンサ13を備えている。 - 特許庁

The shielding member 40 has a first member 41 and a second member 42.例文帳に追加

遮蔽部材４０は、第１部材４１及び第２部材４２を備える。 - 特許庁

The switching part 3 is composed of first and second switching elements Q1, Q2.例文帳に追加

スイッチング部３は、第１および第２のスイッチング素子Ｑ１、Ｑ２からなる。 - 特許庁

A first gas passage 23 arranged inside the first housing 18 and a second gas passage 24 arranged inside the second housing 19 are connected via one of the orifices 29.例文帳に追加

第１ハウジング(18)内に設けた第１ガス流路(23)と、第２ハウジング(19)内に設けた第２ガス流路(24)とを、オリフィス(29)の１つを介して連通させる。 - 特許庁

The optical communication system comprises a first and second optical communication apparatuses (10, 20) respectively connected to a first transmission line (41b) and a second transmission line (41b).例文帳に追加

本発明の光通信システムは、第１伝送路（４１ｂ）と第２伝送路（４２ｂ）とに接続された第１及び第２光通信装置（１０、２０）を備えている。 - 特許庁

The camera device 100 includes: a first casing 1 having a lens part 10; and a second casing 2 having an imaging part 20, wherein the first and second casings are connected with a connection part 3.例文帳に追加

カメラ装置１００は、レンズ部１０を備えた第１筐体１と、撮像部２０を備えた第２筐体２とが、連結部３によって連結されている。 - 特許庁

A first parity generation part 420 generates a first error detection code for detecting an error of processing data processed by a computing part 310.例文帳に追加

第１パリティ生成部４２０は、演算器３１０により処理された処理データのエラーを検出するための第１のエラー検出符号を生成する。 - 特許庁

A first groove 1b having an arc cross-section, parallel to the revolving shaft 2, is provided at the tip of the first rib 1a, corresponding to the circumference of the rubber cushion 4.例文帳に追加

第一リブ１ａの先端に防振ゴム４の円周に対応して、断面円弧状の第一溝１ｂを回転軸２と平行に設ける。 - 特許庁

The rubber sheet mold 11 is inserted into each hole of the first to the fourth support plates 33A to 33D and supported by these first to fourth support plates 33A to 33D.例文帳に追加

ゴムシート型１１は、第１〜第４の支持プレート３３Ａ〜３３Ｄの各孔内に挿通し、これら第１〜第４の支持プレート３３Ａ〜３３Ｄに支持される。 - 特許庁

The first reflecting surface 10a is composed of an insulating material, such as the polycarbonate, etc.例文帳に追加

第１の反射面１０ａをポリカーボネート等の絶縁体で構成する。 - 特許庁

A bisected bearing is arranged on the outer circumference of each first journal part, and a first bearing of nearly applying only a radial load is arranged on the outer circumference of the second journal part.例文帳に追加

第１ジャーナル部の外周上に二分割軸受を配置し、第２ジャーナル部の外周上に略ラジアル荷重のみを負荷する第１軸受を配置する。 - 特許庁

Visible transmittivity of the innermost first protection layer 62 is 20% or lower.例文帳に追加

最内の第１保護層６２の可視光透過率を２０％以下とする。 - 特許庁

The optical element 100 has a substrate 101 comprising a first optical material and a second optical material different from the first optical material in refractive index.例文帳に追加

光学素子１００は、第１の光学材料からなる基材１０１と、第１の光学材料とは屈折率が異なる第２の光学材料とを有する。 - 特許庁

The shape of the first male connector 11 is the same as that of the second male connector 21, and the shape of the first female connector 10 is the same as that of the second female connector 20.例文帳に追加

第1の雄型コネクタ11と第2の雄型コネクタ21とは、同一形状であり、第1の雌型コネクタ10と第2の雌型コネクタ20とは、同一形状である。 - 特許庁

The second enter key is the first enter key itself or each enter key arranged at the position adjacent to the first enter key.例文帳に追加

そして、前記第２の入力キーを前記第１の入力キー自体または該第１の入力キーに隣合う位置に配置されている各入力キーとした。 - 特許庁

An annunciator screen G1 is displayed in the first screen display part 4-1.例文帳に追加

第１の画面表示部４−１にはアナンシェータ画面Ｇ１を表示する。 - 特許庁

Free length of the second coil spring 52 is set to be shorter than that of the first coil spring 51, and the second coil spring 52 is arranged in an inner peripheral part of the first coil spring 51.例文帳に追加

第２コイルスプリング５２は、第１コイルスプリング５１より自由長が短く設定されており、第１コイルスプリング５１の内周部に配置されている。 - 特許庁

Even if external force acts on the first and the second yoke members 31, 32, occurrence of vibration and noise is prevented in the first and the second yoke members 31, 32.例文帳に追加

第１および第２ヨーク部材３１、３２に外力が作用しても、第１および第２ヨーク部材３１、３２では振動や騒音の発生は回避される。 - 特許庁

At a first display mode, threshold is displayed in figures at a first display part 17 and a current light receiving amount (a current value) is displayed at a second display part 18.例文帳に追加

第１表示モードは、第１表示部１７にしきい値が数値表示され、第２表示部１８に現在の受光量（現在値）が数値表示される。 - 特許庁

The first, third and fifth upper-side holding members 161, 163 and 165 and the first, third and fifth lower-side holding members 171, 173 and 175 are fixed.例文帳に追加

第１、第３、第５の上側保持部材１６１、１６３、１６５及び第１、第３、第５の下側保持部材１７１、１７３、１７５が固定される。 - 特許庁

A projecting area 82 is arranged in the housing 8 so as to be adjacent to the outside of the first carrying path 26a and also communicate with the first carrying path 26a.例文帳に追加

ハウジング８には、第１の搬送路２６ａの外側に隣接しかつ第１の搬送路２６ａに連通された突出領域８２が配設されている。 - 特許庁

A first recording medium 13 records the image data of the designated area in a fast accessible first recording area 21 of a recording medium.例文帳に追加

第１の記録手段１３によって、記録媒体２の高速アクセス可能な第１の記録領域２１に指定された領域の画像データを記録する。 - 特許庁

First and second alternate signals having phases changed by rotation angle changes of input and output shafts 3b, 3c are outputted by using a first and a second detectors 21, 22.例文帳に追加

第１、第２検出器２１、２２を用い、入出力シャフト３ｂ、３ｃの回転角変化により位相変化する第１、第２交番信号を出力する。 - 特許庁

The light-emitting element 12 is made of a semiconductor material and emits first light.例文帳に追加

発光素子１２は、半導体材料からなり、第１の光を発生する。 - 特許庁

The selected surface is in parallel with the drafting direction to the first side.例文帳に追加

選択された面は、第１の側に対する引張方向に平行である。 - 特許庁

The first coupling portion 20 has an enclosing frame portion 30 and a screw inserting hole 35.例文帳に追加

第１結合部２０は、囲枠部３０とビス挿通孔３５とを有する。 - 特許庁

The free length of the second coil spring 52 is set to be shorter than that of the first coil spring 51, and is disposed to an inner peripheral part of the first coil spring 51.例文帳に追加

第２コイルスプリング５２は、第１コイルスプリング５１より自由長が短く設定されており、第１コイルスプリング５１の内周部に配置されている。 - 特許庁

Thus, different particle diameters are prescribed in the first and the second inorganic powder.例文帳に追加

こうして第１および第２無機粉体では異なる粒径が規定される。 - 特許庁

The second upper surfaces 32 are in a position lower than the first upper surfaces 30.例文帳に追加

第２の上面３２は、第１の上面３０よりも低い位置にある。 - 特許庁

The foundation 4 is embedded in the ground 101 and encloses the outer peripheral surface of the first pole 21 to be fixed to the first pole 21, thereby supporting the pole.例文帳に追加

基礎４は、地中１０１に埋設されるとともに第１ポール２１の外周面を囲み、第１ポール２１に固定されることでポールを支持する。 - 特許庁

Open edges of the first cover board 1 and the second cover board 2 are sealed.例文帳に追加

第１のカバーボード１と、第２のカバーボード２との開放縁は封止する。 - 特許庁

The drive shaft 4 includes a first section 41 to which the rotor 31 is installed and a second section 42 positioned at a cylinder chamber 24 side of the first section 41.例文帳に追加

駆動軸４は、ロータ３１が装着される第１部分４１と、第１部分４１よりもシリンダ室２４側に位置する第２部分４２とを有する。 - 特許庁

This evaporator 26 has a first side plate 30 and a second side plate 32.例文帳に追加

エバポレーター（２６）は、第１側プレート（３０）と、第２側プレート（３２）とを含む。 - 特許庁

Display control data for karaoke playing are annexed to the first lyric data.例文帳に追加

第１歌詞データには、カラオケ演奏時用の表示制御データが付帯する。 - 特許庁

The output voltage Vout is feedback-inputted to the first RC filter.例文帳に追加

出力電圧Ｖｏｕｔは第１のＲＣフィルタに帰還入力される。 - 特許庁

A first pole part P1 is projected on one plane of a first pole part 211 in a medium opposing plane side, and an upper end has a reduced width.例文帳に追加

第１のポール部Ｐ１は、媒体対向面側において、第１のヨーク部２１１の一面上に突設され、上端が縮小された幅を有している。 - 特許庁

An external diameter d1 of the first carrying roller 22a is set to be larger than an external diameter d2 of the second carrying roller 23a to increase a peripheral speed of the first carrying roller 22a.例文帳に追加

また、第１の搬送ローラ２２ａの外径ｄ１を、第２の搬送ローラ２３ａの外径ｄ２よりも大きく設定して、前者の周速を大きくする。 - 特許庁

The mixing nozzle includes a first portion releasably attachable to a distal end of the housing and a second portion located distal to the first portion.例文帳に追加

この混合ノズルは、ハウジングの遠位端に着脱可能に取り付け可能な第１の部分と、前記第１の部分から離れて位置する第２の部分とを備える。 - 特許庁

The word line is wired obliquely for the first and the second directions.例文帳に追加

ワード線は、第１および第2方向に対して斜めに配線されている。 - 特許庁

The touch pad 3 selects an operating knob 4a to be at a first position.例文帳に追加

タッチパッド３は、操作ノブ４ａが第１の位置にあることを選択する。 - 特許庁

A first recess 231 is formed in the vicinity of the center of the first sheet 28, and a wall-like protrusion 25 is formed around the recess 231.例文帳に追加

第１シート材２８の中央部付近には、第１凹部２３１が形成され、この第１凹部２３１の周囲には、壁状の突出部２５が形成されている。 - 特許庁

To provide a gravity type flowing shelf apparatus for consecutively receiving and discharging carried material such as a carrying container in the first-in first-out system.例文帳に追加

運搬用容器等の被運搬物の受け入れと排出を先入れ先出し方式で一連に行うことができる重力式流動棚装置を提供する。 - 特許庁