「For the」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

The value for the correlation coefficient for each lines was greater than 0.96.例文帳に追加

線それぞれの相関係数の値は0.96より大きかった。 - 英語論文検索例文集

The value for the correlation coefficient for each lines was greater than 0.96.例文帳に追加

線それぞれの相関係数の値は0.96より大きかった。 - 英語論文検索例文集

The train didn't wait for me. 例文帳に追加

列車は待ってはくれない。 - Tanaka Corpus

What's the weather forecast for tomorrow? 例文帳に追加

明日の天気はどうですか。 - Tanaka Corpus

She was in time for the bus. 例文帳に追加

彼女はバスに間に合った。 - Tanaka Corpus

She ran for the door. 例文帳に追加

彼女はドアの方へ走った。 - Tanaka Corpus

She has an eye for the beautiful. 例文帳に追加

彼女には審美眼がある。 - Tanaka Corpus

Don't blame him for the error. 例文帳に追加

彼をその過失で責めるな。 - Tanaka Corpus

He's eligible for the presidency. 例文帳に追加

彼は、大統領に適任だ。 - Tanaka Corpus

Thank you for the other day. 例文帳に追加

先日はどうもありがとう。 - Tanaka Corpus

The wheat is ready for harvest. 例文帳に追加

小麦はもう収穫できる。 - Tanaka Corpus

A remedy for the unemployment problem. 例文帳に追加

失業問題の経済策。 - Tanaka Corpus

I paid for the damage. 例文帳に追加

私は損害を弁償した。 - Tanaka Corpus

He must be the one for me. 例文帳に追加

私には彼が一番なの。 - Tanaka Corpus

The court session lasted for three hours. 例文帳に追加

裁判は三時間続いた。 - Tanaka Corpus

I can't remember for the moment. 例文帳に追加

今のところ思い出せない。 - Tanaka Corpus

Sorry I'm late for the meeting. 例文帳に追加

会議に遅れてすみません。 - Tanaka Corpus

Did you go anywhere for the summer? 例文帳に追加

夏にどこか行きましたか。 - Tanaka Corpus

Let's send for the doctor. 例文帳に追加

医者に往診してもらおう。 - Tanaka Corpus

The dove stands for peace. 例文帳に追加

はとは平和を象徴する。 - Tanaka Corpus

The party went on for three hours. 例文帳に追加

パーティーは三時間続いた。 - Tanaka Corpus

The party went on for three hours. 例文帳に追加

パーティーは３時間続いた。 - Tanaka Corpus

Tom applied for the job. 例文帳に追加

トムはその仕事に応募した。 - Tanaka Corpus

Three cheers for the team. 例文帳に追加

チームのための万歳三唱！ - Tanaka Corpus

The ship was bound for Kobe. 例文帳に追加

その船は神戸行きだった。 - Tanaka Corpus

The snow lasted for two days. 例文帳に追加

その雪は２日間続いた。 - Tanaka Corpus

The letter is for me. 例文帳に追加

その手紙は私当てに来た。 - Tanaka Corpus

Due to this, although usually written with the characters for 'bamboo' and 'sword,' it is sometimes written with the character for 'bend.' 例文帳に追加

これから、撓と書いて「しない」と読む事もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Passage 130 'For the lord who passed away' 例文帳に追加

第130段「故殿の御ために」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The necessity for systematic operation 例文帳に追加

システマチックに行う必要性 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Alliance for Elected Legislature was formed 例文帳に追加

国会期成同盟結成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I paid cash for the car.例文帳に追加

この車は即金で買った。 - Tatoeba例文

All of the classmates waited for Takeshi.例文帳に追加

クラスメートはみな武を待った。 - Tatoeba例文

The office was closed for 10 days for the New Year's holiday.例文帳に追加

オフィスが正月休みで１０日間閉まっていました。 - Tatoeba例文

He is nice, but he's not the one for me.例文帳に追加

いい人だけどイマイチね。 - Tatoeba例文

I'm sorry for the late response.例文帳に追加

返事が遅れてすみません。 - Tatoeba例文

I apologize for the late reply.例文帳に追加

返事が遅れてすみません。 - Tatoeba例文

Nothing is impossible for the gods.例文帳に追加

神に不可能なことはない。 - Tatoeba例文

I fear for the future of mankind.例文帳に追加

人類の未来が心配だ。 - Tatoeba例文

Thanks for the explanation.例文帳に追加

説明してくれてありがとう。 - Tatoeba例文

Are you finished for the day?例文帳に追加

今日の仕事は終わったの？ - Tatoeba例文

It's the book you are looking for.例文帳に追加

君の探している本だよ。 - Tatoeba例文

Thank you for the help.例文帳に追加

手伝ってくれてありがとう。 - Tatoeba例文

The train stopped for a moment.例文帳に追加

列車は一旦停車した。 - Tatoeba例文

Thank you for the beautiful roses.例文帳に追加

きれいな薔薇をありがとう。 - Tatoeba例文