「For the」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

He was looking for the gun.例文帳に追加

彼は 銃を探してたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Both... for the kindness you've shown dylan.例文帳に追加

2人とも... ディランに親切を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just what are the buteis for?例文帳に追加

何のための 武偵ですかね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll give it for the same rate.例文帳に追加

同じ値段で用意するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're here for the bank's money!例文帳に追加

銀行の金を奪いに来た! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is for not only my dad but for all the parents out there in the world.例文帳に追加

私の父さんと世界中の親御さんのためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anxiety's not good for the heart.例文帳に追加

心配は心臓に良くない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yet, for the next five years例文帳に追加

でも それから5年に渡り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's about time for the fifth incident...例文帳に追加

そろそろ5番目の事件が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry for the sudden message. I asked someone at the inn for your address.例文帳に追加

「突然 ごめんなさい。 旅館の人に アドレスを聞いたの」➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He stayed on the island for a month.例文帳に追加

一月の間島に残った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for the christmas card you sent me, violet.例文帳に追加

クリスマスカードを ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The money's not for me.例文帳に追加

お金は私のためじゃない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The kurds for 3,000 years例文帳に追加

クルディスタン人は3000年もの間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, for the sake of the children who are waiting for this prosthetic valve例文帳に追加

ですが この人工弁を待っている 子供達のためにも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

B, for example, rotates the little yellow dot例文帳に追加

例えば B は 黄色の点が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the longest time, all I wanted was for you to tell me the truth.例文帳に追加

もう私はずっと 本当の事を言って欲しかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell you shaking for?例文帳に追加

一体何で身震いするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why didn't I just wait for the pictures?例文帳に追加

写真を待てばよかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The people are hungry for more than just food.例文帳に追加

民衆はね 飢えてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you check the cafe for surveillance cameras?例文帳に追加

監視カメラを チェックできる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the perfect job for me.例文帳に追加

俺には ぴったりの仕事さ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This isn't for the one in four. this is for the four in four.例文帳に追加

これは4分の1の話ではなく 4分の4に当たります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're really both on the line for this?例文帳に追加

二人共 掛かり切りなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes the search for truth, though例文帳に追加

一方 真実を知ることが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The center for disease control says例文帳に追加

疾病管理センターによると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The flight log doesn't have them due for another 20 minutes!例文帳に追加

予定では20分もない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The time for dreams is over例文帳に追加

もう 夢の時間はおしまい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, for the record, superdad例文帳に追加

まあ はっきり言って スーパーパパ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take the 19th century, for example.例文帳に追加

19世紀がまさにそうでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't have the answers for that.例文帳に追加

答えは受け取っていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for the 20th anniversary special publication例文帳に追加

そして20周年版ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was the same way for him too.例文帳に追加

それは 彼も同じでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for the message.例文帳に追加

《伝言 ありがとうございます》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My dream for the future is for eri to become the...例文帳に追加

「俺の将来の夢は エリと結婚して 世界一 幸せな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But now for the good news!例文帳に追加

でも良い知らせもあります! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't have the blade for closer.例文帳に追加

深剃りの刃は持ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You tell me. sweated the guy for 14 hours.例文帳に追加

奴に14時間張り付いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It starts with the letter c, for corrupt例文帳に追加

最初の文字は “corrupt” の「c」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make it the usual amount for me.例文帳に追加

俺のは いつもの量でな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't open the door for anyone.例文帳に追加

誰が来てもドアを開けるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dad for the first time in a long time例文帳に追加

お父さん ☎久しぶりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not just the healing, for everything.例文帳に追加

治療だけで無く 色々と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for the memories...例文帳に追加

思い出をありがとよ 銀さん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a start, the lack of proper facilities.例文帳に追加

第一に 設備がない事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書