「For the」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

He plumped for the Labor Party 例文帳に追加

彼は労働党を支持した - 日本語WordNet

supply blankets for the beds 例文帳に追加

ベッドに毛布を供給する - 日本語WordNet

a porch for the back door 例文帳に追加

裏口用の張出し玄関 - 日本語WordNet

linens for use in the bathroom 例文帳に追加

風呂場で用いるリネン類 - 日本語WordNet

music for dancing the quadrille 例文帳に追加

カドリールを踊るための音楽 - 日本語WordNet

the law came looking for him 例文帳に追加

警察が彼を探しに来た - 日本語WordNet

the finishing line for a foot race 例文帳に追加

徒競走の最終地点 - 日本語WordNet

a person who writes the words for songs 例文帳に追加

歌のための詞を書く人 - 日本語WordNet

LAVER NET AND METHOD FOR EXPOSING AND DRYING THE SAME AND METHOD FOR DIPPING THE SAME例文帳に追加

海苔網並びにその干出方法及びその浸漬方法 - 特許庁

MAGNETIC RESONANCE IMAGING APPARATUS, METHOD FOR THE SAME AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

磁気共鳴イメージング装置、その方法、及び、そのプログラム - 特許庁

The container for packaging is obtained by thermoforming the above sheet for thermoforming.例文帳に追加

該熱成形用シートを熱成形してなる包装用容器。 - 特許庁

The pneumatic tire uses the composition for rubber G for insulation.例文帳に追加

該組成物をインシュレーション用ゴムGに用いた空気入りタイヤ。 - 特許庁

CASSETTE FOR STORING BILLS AND THE LIKE例文帳に追加

紙幣等の保管用カセット - 特許庁

BACKING PAPER FOR WALLPAPER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND THE WALLPAPER例文帳に追加

壁紙裏打ち紙及びその製造方法並びに壁紙 - 特許庁

④Support for the development of medicines and medical devices for the treatment of rare diseases例文帳に追加

④ 希少疾病用医薬品・医療機器の開発支援 - 厚生労働省

Hey, I was looking for the money.例文帳に追加

俺は金を探してたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't you have any dreams for the future?例文帳に追加

将来の夢とかないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's headed for the factory!例文帳に追加

あっ いかん! 工場のほうに! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The answer that I was searching for例文帳に追加

探し求めていた答えを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For just the rainy season there's plenty of rain, isn't there..?例文帳に追加

梅雨だけに雨多いね―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stuey, smile for the camera, buddy.例文帳に追加

ストゥー カメラに向かって笑え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to make breakfast for the boys...例文帳に追加

僕は子供の朝食や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you all so much for the cards.例文帳に追加

カード本当にありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell are we fighting for例文帳に追加

何のために戦ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When did you decide to go to california for the summer?例文帳に追加

いつ決めた? 夏だけか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's a good match for the prince though.例文帳に追加

でも お似合い。 王子様と。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Percy, get out of here! go look for the flag!例文帳に追加

パーシー 旗を探しに行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So he will be waiting at the park for you.例文帳に追加

公園で待ってるって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for taking care of the cat.例文帳に追加

猫が お世話になりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks again for the cold water.例文帳に追加

冷たいお水をご馳走様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll wear it for the rest of my life!例文帳に追加

一生 使い続けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I use the computer for a sec? yeah.例文帳に追加

少しパソコンを使っても? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's ok for you the speak.例文帳に追加

だから 話していいですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think we're getting this stuff for the cure?例文帳に追加

これが 治療の助けに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What did you chunk that gun off the bridge for?例文帳に追加

なぜ銃を捨てたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the coffee, of course.例文帳に追加

もちろん コーヒーを飲むためさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You mean like in the toilet? what for?例文帳に追加

トイレにでも行きたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What in the hell would my motive be for helping the same bugs i've been trying to kill for two years?例文帳に追加

2年間 争った敵に 協力する動機は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just the thing for both of you.例文帳に追加

二人の為だけの時間よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the right price.例文帳に追加

適正な価格だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He came up with a 93.5 percent probability for the person in apartment 24.例文帳に追加

93. 5%の確率だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is an act for the weak.例文帳に追加

それは 弱者の行いだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first time, it was paid for.例文帳に追加

最初よ 支払われたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah... thanks for the welcome.例文帳に追加

その... よろしくお願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The computer in the student council room is not for searching for sweets!例文帳に追加

生徒会室のパソコンは スイーツ検索機じゃありません! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書