| 意味 | 例文 |
For Twoの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 42596件
We were held up for two hours on account of the accident.例文帳に追加
私たちは事故のため二時間遅れた。 - Tatoeba例文
for two affairs to be deviating from each other 例文帳に追加
二つの物事の間でずれができること - EDR日英対訳辞書
general weather conditions for a period of time from a few days to two weeks long 例文帳に追加
ある期間における天気の状態 - EDR日英対訳辞書
The prime minister is making a speech for as much as two hours. 例文帳に追加
首相は二時間も演説をしている。 - Weblio Email例文集
I’d like to make a reservation for two at 7 tomorrow.例文帳に追加
明日7時に2名で予約したいのですが。 - Weblio英語基本例文集
For the past two months, my right eye has had darker vision.例文帳に追加
ここ二ヶ月ほど、右目が暗く見えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
SPINNING METHOD TONER FOR TWO-COMPONENT DEVELOPER, TWO-COMPONENT DEVELOPER AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
二成分現像剤用紡糸法トナー、二成分現像剤、画像形成装置 - 特許庁
NONRESONANT TWO-PHOTON ABSORBING COMPOUND, NONRESONANT TWO-PHOTON EMITTING COMPOUND, AND INDUCTION METHOD FOR NONRESONANT TWO-PHOTON ABSORPTION AND GENERATION METHOD FOR NONRESONANT TWO-PHOTON EMISSION USING THEM例文帳に追加
非共鳴2光子吸収化合物、非共鳴2光子発光化合物及びそれらによる非共鳴2光子吸収誘起方法及び発光発生方法 - 特許庁
TWO-WAY TELEVISION COMMUNICATION METHOD, AND CLIENT DEVICE FOR TWO-WAY TELEVISION COMMUNICATION例文帳に追加
双方向テレビ通信方法および、双方向テレビ通信用クライアント装置 - 特許庁
POWDER MIX FOR TWO-LAYER GELATIN CHEESECAKE AND PREPARATION METHOD OF TWO-LAYER GELATIN CHEESECAKE例文帳に追加
二層レアチーズケーキ用粉末ミックス及び二層レアチーズケーキの製造方法 - 特許庁
NON-RESONATING TWO-PHOTON ABSORPTION COMPOUND, NON-RESONATING TWO-PHOTON EMISSION COMPOUND, METHOD FOR INDUCING NON-RESONATING TWO-PHOTON ABSORPTION, AND METHOD FOR CAUSING NON-RESONATING TWO-PHOTON EMISSION例文帳に追加
非共鳴2光子吸収化合物、非共鳴2光子発光化合物及びそれによる非共鳴2光子吸収誘起方法及び発光発生方法 - 特許庁
METHOD FOR MACHINING DISK OF THREE-PIECE TYPE ALUMINUM WHEEL FOR TWO-WHEELER例文帳に追加
2輪車用3ピース型アルミホイールのディスクの加工方式 - 特許庁
METHOD FOR DEVELOPING AND TWO-COMPONENT DEVELOPER SUITABLE FOR THE METHOD例文帳に追加
現像方法および該方法に適した二成分現像剤 - 特許庁
FOOTREST FOR TWO-WHEEL VEHICLE HAVING LIGHT EMITTING DEVICE FOR VISUAL RECOGNITION例文帳に追加
視認用の発光器を備えた二輪車用足掛け台 - 特許庁
DEVICE FOR REGULATING LOW-PRESSURE TURBINE CLEARANCE FOR TWO-SHAFT GAS TURBINE ENGINE例文帳に追加
2軸ガスタービンエンジンの低圧タービンクリアランス調節装置 - 特許庁
PROCESS FOR TWO-STAGE MELT POLYMERIZATION FOR THE PRODUCTION OF POLYBENZIMIDAZOLE例文帳に追加
ポリベンズイミダゾールの製造のための2段階溶融重合法 - 特許庁
SPOOL FOR BONDING WIRE AND METHOD FOR READING TWO- DIMENSIONAL CODE例文帳に追加
ボンディングワイヤ用スプール及び二次元コードの読み取り方法 - 特許庁
PET BOTTLE FOR BEVERAGE USE FOR ENJOYING TWO KINDS OF TASTE WITH ONE BOTTLE例文帳に追加
1本で2つの味を楽しめる飲料用ペットボトル - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR TWO-DIMENSIONAL ELECTROPHORESIS, AND GEL HOLDER FOR THE SAME例文帳に追加
二次元電気泳動方法、装置及びそのゲル保持器具 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING CYLINDER FOR TWO-CYCLE ENGINE例文帳に追加
2サイクルエンジン用シリンダの製造方法および製造装置 - 特許庁
STEP AND TWO-STAGE STORAGE BOX FOR WESTERN-STYLE TOILET BOWL FOR INFANT例文帳に追加
幼児用洋式トイレの踏み台及び二段収納ボックス - 特許庁
There are two simple types, one for SMART ICOCA only and the other for the other cards. 例文帳に追加
簡易型で、SMARTICOCA専用のものとそうでないものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are two basic train schedules: one for weekdays, and one for weekends and holidays. 例文帳に追加
平日ダイヤと土休日ダイヤの2つを基本としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What in the hell would my motive be for helping the same bugs i've been trying to kill for two years?例文帳に追加
2年間 争った敵に 協力する動機は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They fought for their rights for over two centuries例文帳に追加
200年もの間 彼らは 権利をめぐって戦ってきたのだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Generally, sencha is placed in water of around 70 degrees centigrade for one or two minutes for percolation. 例文帳に追加
一般に70℃前後のお湯で淹れ、1~2分浸出する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tip: For example: ignore all PHP 5 functions (minor releases 0 thru 2), or only PHP 5.0.0 functions. 例文帳に追加
Expect one or two values that identify which PHP version (and allits related functions) to ignore.ティップFor example: ignore all PHP 5 functions (minor releases 0 thru 2),or only PHP 5.0.0 functions.pci [-f file] [-iv 5.0.0 5.2.0] - PEAR
SEALING MECHANISM FOR ROTATION AND FOR SLIDE IN AXIAL DIRECTION BETWEEN TWO MEMBERS例文帳に追加
2部材間の回転及び軸方向摺動用シール機構 - 特許庁
The old station had two separate platforms and two tracks that ran in opposite directions, and between those two tracks there was another one for freight lines. 例文帳に追加
旧駅は2面2線の対向式ホームで間に中線があり、貨物扱いも行われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is equipped with a pitch for soccer, two fields for baseball, and goal posts for rugby matches. 例文帳に追加
サッカー、野球(各2面)の他、ゴールポストも備えラグビーの試合も可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HOUSING MECHANISM FOR TWO WHEELER PARKING DEVICE, STORING BASE AND WHEEL HOLDING MECHANISM FOR TWO WHEELER TRANSPORT DEVICE例文帳に追加
二輪車駐車装置の格納機構、留置台及び二輪車搬送装置の車輪保持機構 - 特許庁
APPARATUS FOR DECODING TWO-DIMENSIONAL CODE, CONTROL METHOD OF APPARATUS FOR DECODING TWO-DIMENSIONAL CODE, AND PROGRAM例文帳に追加
二次元コードを復号化する装置、二次元コードを復号化する装置の制御方法、およびプログラム - 特許庁
CALCULATION METHOD FOR INTERACTION PARAMETER BETWEEN TWO COMPONENTS AND EVALUATION METHOD FOR MISCIBILITY OF TWO COMPONENTS例文帳に追加
二成分間の相互作用パラメータの算出方法及び二成分の混和性の評価方法 - 特許庁
METHOD FOR COMPOSING RC FLOOR SLAB AND TWO MAIN GIRDER BRIDGE例文帳に追加
RC床版2主桁橋の合成方法 - 特許庁
DEVICE FOR RELATIVE MOVEMENT OF TWO ELEMENTS例文帳に追加
2つの要素を相対的に移動させる装置 - 特許庁
MOLDING DEVICE FOR TWO-COLOR MOLDING SIMULTANEOUS MUFFLE PAINTING PRODUCT例文帳に追加
2色成形同時絵付け品の成形装置 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


