| 意味 | 例文 |
For Twoの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 42563件
For us there's the object for us, it was two projects. one, to design the interface例文帳に追加
我々には -- これが製品ですが -- 2つのプロジェクトがありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On February 23, "Hanagoshirae" (making paper flower dedicated for the two Kannon statues in Shuni-e) and "Toshinzoroe" (making wick for Shuni-e) are held. 例文帳に追加
2月23日には「花拵え」「燈心揃え」が行なわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Normally, two sheets of paper are used for auspicious occasions and a sheet of paper is used for ominous occasions. 例文帳に追加
吉事には2枚、凶事には1枚で折るという決まりもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each option-and-value pair returned has the option as its first element, prefixed with a hyphen for short options (e.g., '-x') or two hyphens for long options (e.g.,'-例文帳に追加
-long-option')となり、引数が2番目の要素になります。 - Python
For her two performances, she received a total score of 200.85 for a personal best.例文帳に追加
2つの演技で,彼女は自己ベストの合計200.85点を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Then the gradient between two adjoining points (decided correction values for two sheet sizes) is calculated.例文帳に追加
さらに、隣り合う2点(二つのシートサイズでの決定済み補正値)間の傾きを算出する。 - 特許庁
TWO-PART BUILDING REINFORCING AGENT, AND HARDENER FOR USE IN THE TWO-PART BUILDING REINFORCING AGENT例文帳に追加
二液性建造物補強剤およびその二液性建造物補強剤用の硬化剤 - 特許庁
ADDITIVE FOR TWO LAYER BOARD CONTAINING HEAT-SOLUBLE POLYMER AND PRODUCTION OF TWO LAYER BOARD例文帳に追加
熱可溶性ポリマーを含む抄き合わせ紙用添加剤及び抄き合わせ紙の製造方法 - 特許庁
To provide an escapement having two escape wheel sets for indicating two time regions.例文帳に追加
2つの時間領域を表示する2個のガンギ車セットを有する脱進機を提供する。 - 特許庁
RESIN COATED CARRIER FOR TWO-COMPONENT TYPE DEVELOPER, TWO-COMPONENT TYPE DEVELOPER AND DEVELOPMENT METHOD例文帳に追加
二成分系現像剤用樹脂コ—トキャリア、二成分系現像剤及び現像方法 - 特許庁
TWO-PIECE OIL RING FOR PREVENTING ROTATION AND ROTATION PREVENTIVE STRUCTURE OF TWO-PIECE OIL RING USING THE SAME例文帳に追加
回転防止用2ピースオイルリング及びそれを用いた2ピースオイルリングの回転防止構造 - 特許庁
TWO-CHAMBER CARTRIDGE FOR TWO-COMPONENT PLASTIC MATERIAL HAVING CHAMBERS FORMED ADJACENTLY IN AXIAL DIRECTION例文帳に追加
軸方向に相前後するチャンバーを有する2コンポーネント・プラスチック材料用2チャンバー・カートリッジ - 特許庁
CARRIER FOR TWO-COMPONENT DEVELOPER, TWO-COMPONENT DEVELOPER, IMAGE FORMING METHOD AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
二成分現像剤用キャリア、二成分現像剤、画像形成方法、及び、画像形成装置 - 特許庁
TWO-DIMENSIONAL OPTICAL MEMBER ARRAY, TWO-DIMENSIONAL WAVEGUIDE DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING THEM例文帳に追加
二次元光学部材アレイ及び二次元導波路装置並びにそれらの製造方法 - 特許庁
Two metal plates 3 for respectively mounting two lead terminals 5 of the thermistor are provided.例文帳に追加
サーミスタの2本のリード端子5をそれぞれ取付ける2枚の金属板3を備える。 - 特許庁
A signal processing part 34 performs processing for displaying the two of decoded output on two screens.例文帳に追加
信号処理部34は、2つのデコード出力を2画面表示するための処理を行う。 - 特許庁
RECORDING MEDIUM FOR CONVERSION OF TWO-DIMENSIONAL CODE DATA, CONVERSION APPARATUS OF TWO-DIMENSIONAL CODE DATA, AND PRINTER例文帳に追加
二次元コードデータ変換用記録媒体,二次元コードデータ変換装置およびプリンタ - 特許庁
METHOD FOR REDUCING HARMFUL GAS BY SPRAYING TWO-FLUID, AND FIRE EXTINGUISHING SYSTEM BY SPRAY OF TWO FLUID例文帳に追加
2流体噴霧による有害ガス低減方法及び2流体噴霧消火システム - 特許庁
TWO-DIMENSIONAL CODE, READ METHOD FOR TWO-DIMENSIONAL CODE, PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
二次元コード、二次元コードの読取方法、プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
AFTER AIR NOZZLE FOR TWO-STAGE COMBUSTION TYPE BOILER, AND TWO-STAGE COMBUSTION TYPE BOILER USING IT例文帳に追加
二段燃焼式ボイラ用のアフタエアノズル、および、それを用いる二段燃焼式ボイラ - 特許庁
The phase difference for each frequency is made into two-dimensional data by giving two-dimensional coordinate values thereto.例文帳に追加
周波数毎の位相差は2次元の座標値を与えられて2次元データ化される。 - 特許庁
METHOD FOR SIMULTANEOUSLY CUTTING AT LEAST TWO CYLINDRICAL WORKPIECE TO TWO OR MORE WAFER例文帳に追加
少なくとも2つの円筒状工作物を多数のウェハに同時に切断するための方法 - 特許庁
Daily in Danjo Garan (the precinct for religious practices) - Two Satanin (an officer collecting render, conveying the order of the lord of the manor, etc.) and two Ajari (a master in esoteric Buddhism) on a five-day rotation 例文帳に追加
毎日・伽藍(壇上伽藍)-沙汰人2名、阿闍梨2名・5日交替 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Currently, there are new two versions of the Mobile Food Vendor Vehicles; one, a vehicle outfit with a semi-permanent kitchen fixture unit; two, a kitchen enclosed in a trailer for towing. 例文帳に追加
半固定型のユニット厨房や牽引式厨房車両もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a card game (usually for two players) in which each player is dealt six cards and discards one or two 例文帳に追加
それぞれのプレーヤーに6枚のカードを配り、1、2枚捨てクリベッジを完成させるトランプゲーム - 日本語WordNet
The method is for change extraction based on a two-dimensional density histogram of two images.例文帳に追加
本発明は、2 枚の画像の2 次元濃度ヒストグラムを元にして変化抽出を行う。 - 特許庁
PROCESSING APPARATUS OF TWO-DIMENSIONAL CODE, PROCESSING METHOD OF TWO-DIMENSIONAL CODE, AND PROGRAM FOR THIS METHOD例文帳に追加
2次元コードの処理装置、2次元コードの処理方法およびこの方法のプログラム - 特許庁
TWO-LAYERED FLEXIBLE PRINTED CIRCUIT BOARD AND METHOD FOR MANUFACTURING TWO-LAYERED FLEXIBLE PRINTED CIRCUIT BOARD例文帳に追加
2層フレキシブルプリント配線板及びその2層フレキシブルプリント配線板の製造方法 - 特許庁
EXHAUST EMISSION CONTROL DEVICE FOR CYLINDER INJECTION TYPE TWO-CYCLE ENGINE例文帳に追加
筒内噴射式2サイクルエンジンの排気浄化装置 - 特許庁
MOLD REPLACEMENT DEVICE FOR TWO-MOLD MOUNTING INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加
二型搭載射出成形機の金型交換装置 - 特許庁
TWO-PIPE FIXING DEVICE FOR EXCHANGING GAS PIPING EQUIPMENT例文帳に追加
ガス配管器具の交換時における2管固定装置 - 特許庁
INTER-TWO-POINT COMMUNICATION METHOD, APPARATUS, AND PROGRAM FOR APPARATUS例文帳に追加
2点間通信方法、装置及び装置用プログラム - 特許庁
DC/DC CONVERTER ARRANGEMENT STRUCTURE FOR ELECTRIC TWO- WHEELED VEHICLE例文帳に追加
電動二輪車のDC/DCコンバータ配置構造 - 特許庁
DIE FOR TWO STAGE COLD FORGING AND ITS METHOD例文帳に追加
二段絞り冷間鍛造の金型及び加工方法 - 特許庁
METHOD FOR DEVELOPING WIRE HARNESS TWO-DIMENSIONALLY AND APPARATUS THEREOF例文帳に追加
ワイヤーハーネスの2次元展開方法及びその装置 - 特許庁
TWO-DIMENSIONAL SEPARATING MECHANISM FOR CHEMICAL SUBSTANCE, AND ITS DEVICE例文帳に追加
化学物質の二次元分離機構及びその装置 - 特許庁
METHOD FOR TRACKING FEATURE POINT IN TWO-DIMENSIONAL MOVING IMAGE例文帳に追加
2次元動画像中の特徴点の追跡方法 - 特許庁
FUEL LEAKAGE DETECTION METHOD FOR FUEL CELL TWO-WHEEL VEHICLE例文帳に追加
燃料電池二輪車の燃料漏れ検知方法 - 特許庁
METHOD FOR JUDGING CELL LOGICAL VALUE IN TWO-DIMENSIONAL CODE READER例文帳に追加
二次元コードリーダにおけるセル論理値判定方法 - 特許庁
HIGH-SPEED TWO-DIMENSIONAL ELECTROPHORESIS SYSTEM FOR PROTEIN SEPARATION例文帳に追加
たんぱく質分離用高速二次元電気泳動システム - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR BONDING TWO SUBSTRATES例文帳に追加
2つの基板を接着するための方法及び装置 - 特許庁
TWO-WAY SAFETY CONFIRMATION MOBILE TERMINAL DEVICE FOR DISASTER例文帳に追加
災害用双方向安否確認携帯端末装置 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING TWO-DIMENSIONAL ARRAY TYPE RADIATION DETECTOR例文帳に追加
二次元アレイ型放射線検出器の製造方法 - 特許庁
TWO-PART ADDITION REACTION-CURABLE ADHESIVE AGENT FOR SILICONE RUBBER例文帳に追加
シリコーンゴム用2液付加反応硬化型接着剤 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)