| 意味 | 例文 |
From thisの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49942件
This is all from one person?例文帳に追加
これが全部1人の人間から? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The agricultural runoff from this crop例文帳に追加
作物からの農業排水が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's this, waiting for a mail from yukichan例文帳に追加
何だ。 由貴ちゃんへのメールか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a screen capture from stagecoach例文帳に追加
これは『駅馬車』の ワンシーンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is different from my past dream!例文帳に追加
こんなの 昔の夢と違うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is different from a typical standing scenario.例文帳に追加
こいつは スタンディングとは違う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This looks like v. mongoliensis from mongolia.例文帳に追加
モンゴルの vモンゴレンシスのようだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And from this moment, classical music became例文帳に追加
これによって クラシック音楽の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This looks like v. mongoliensis from mongolia.例文帳に追加
モンゴルの Vモンゴレンシスのようだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This guy is different from us!例文帳に追加
こいつは 俺達とは違う 蘇我! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because of the water flowing from this mountain例文帳に追加
この山から流れ出る水で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, what have I learned from this experiment例文帳に追加
この実験から学んだこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is sano from tokyo's public prosecutor's office.例文帳に追加
[tel]東京地検の佐野ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From time to time she calls this name.例文帳に追加
時々 この名前言うんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, have you heard from olivia this morning?例文帳に追加
今朝オリビアから連絡あった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is pitched into the future from 1946例文帳に追加
これは1946年から見た未来で― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This linguistic device has been used from time immemorial. 例文帳に追加
古来より用いられてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This bamboo-grove protects the house from the north wind. 例文帳に追加
この竹藪が風を除ける - 斎藤和英大辞典
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
