「GLUING」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a glue removing brush 52 passes under the gluing surface, and the excessive glue 43 adherent to the gluing surface is scraped off.例文帳に追加

ついで、糊除去ブラシ５２が糊付け面の下を通過し、糊付け面に付着している余分な糊４３を掻き取る。 - 特許庁

When the gluing is resumed, the upper gluing roll 7 is subjected to downward displacement and the pushing-up roll 17 is returned to the original position.例文帳に追加

貼合を再開する場合には、上貼合ロール７が下方に変位され、押し上げロール１７が元の位置に戻される。 - 特許庁

GLUE APPLICATION DEVICE, GLUING BOOKBINDING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

糊塗布装置、糊付け製本装置及び画像形成装置 - 特許庁

WALL PAPER GLUING MACHINE HAVING GLUE REPLENISHING DEVICE, AND GLUE REPLENISHING DEVICE例文帳に追加

糊補給装置付き壁紙糊付機及び糊補給装置 - 特許庁

Plywood manufactured by gluing apitong or kapur with phenol resin 例文帳に追加

アピトン又はカポールをフエノール樹脂により接着した合板 - 日本法令外国語訳データベースシステム

GLUE LIQUID SUPPLYING PUMP AND AUTOMATIC WALL PAPER GLUING MACHINE例文帳に追加

糊液供給ポンプとそれを備えた自動壁紙糊付機 - 特許庁

How about the gluing of the eyelids in order to close the eyes?例文帳に追加

瞼を接着剤で閉じ合わせたことは どう分析する? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The gluing method for a table-tennis racket covering applies the gluing assistant whose main component is a vegetable oil or a mineral oil to the gluing surface of the table-tennis racket covering, removes the gluing assistant remaining on the gluing surface when necessary and sticks the covering to a table-tennis racket.例文帳に追加

本願卓球ラケット用ラバーの接着方法は、植物油又は鉱物油を主成分とする接着補助剤を卓球ラケット用ラバーの接着面に塗布し、適宜時間経過後、必要があれば前記接着面に残存した前記接着補助剤を除去し、該卓球ラケット用ラバーを卓球ラケットに接着する。 - 特許庁

SHEET OR FILM EXCELLENT IN HIGH-FREQUENCY GLUING PROPERTY AND ITS USE例文帳に追加

高周波接着性に優れたシート、フィルムおよびその用途 - 特許庁

DIP MOLDING COMPOSITION FOR GLUING POLYURETHANE, AND SOLVENT PASTE例文帳に追加

ポリウレタン接着用ディッピング成形用組成物及び溶剤ペースト - 特許庁

BAG WITH ZIPPER, ZIPPER END MOLDING APPARATUS, AND APPARATUS FOR GLUING ZIPPER例文帳に追加

ジッパ付き袋、ジッパ端部成形装置及びジッパ貼り付け装置 - 特許庁

LABEL GLUING METHOD FOR PLASTIC CONTAINER, AND PLASTIC CONTAINER WITH LABEL例文帳に追加

プラスチック容器のラベル貼着方法及びラベル付きプラスチック容器 - 特許庁

PAPER CARRYING DEVICE, GLUING BOOKBINDING DEVICE, AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

用紙搬送装置、糊付け製本装置及び画像形成装置 - 特許庁

GLUE SUPPLY DEVICE, GLUING BOOKBINDING DEVICE AND IMAGING DEVICE例文帳に追加

糊供給装置、糊付け製本装置、及び画像形成装置 - 特許庁

METHOD FOR GLUING INTERNAL ELEMENT OF WIND TURBINE TO STRUCTURE MEMBER例文帳に追加

風力タービンの内部要素を構造部材に接着する方法 - 特許庁

CORRUGATED BOARD ALIGNING DEVICE AND SUPERPOSING-GLUING DEVICE EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

段ボール整列装置とこれを備えた重ね合せ糊付け装置 - 特許庁

To provide a recessed tray handling jig that permits an efficient and accurate lens gluing and ungluing operation and cooling operation in recessing work using a single-gluing or multi-gluing recessed tray.例文帳に追加

１個貼りあるいは多数個貼りのリセス皿を用いるリセス加工においてレンズの貼り剥がし作業や冷却作業を効率良くかつ的確に行うことができるリセス皿取り扱い治具を提供する。 - 特許庁

When adopting bookbinding by gluing off, a stroke amount of the design flap associated with the operation to open and close the cover is optimized by suppressing an intrusion amount of glue for back gluing intruding into a side gluing area.例文帳に追加

また、アジロ綴じ製本を採用した場合には、脇糊領域に入り込む背糊の侵入量を抑えて、表紙開閉動作に伴う下絵フラップのストローク量を適正化することができる。 - 特許庁

To provide an automatic glue feeding method for a wallpaper gluing machine capable of automatically replenishing glue by a controller to compensate its decrease of the glue consumed for gluing wallpaper supplied to the wallpaper gluing machine.例文帳に追加

壁紙糊付機に供給される壁紙に糊付される糊量による糊の減少分を制御装置を介して自動補充する壁紙糊付機における自動糊供給方法を提供する。 - 特許庁

METALLIC MATERIAL FOR STRUCTURAL GLUING AND COMPOSITE METALLIC MATERIAL OF THE SAME AND WOOD例文帳に追加

構造接着用金属材とその木材との複合金属材 - 特許庁

To provide a wall paper gluing machine capable of easily setting a cut tape.例文帳に追加

カットテープを容易にセットできる壁紙糊付機を提供すること。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR GLUING AND BOOKBINDING AS WELL AS IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

糊付け製本装置、糊付け製本方法、及び画像形成装置 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR GLUING AND BOOKBINDING, AND IMAGE FORMING UNIT例文帳に追加

糊付け製本装置、糊付け製本方法及び画像形成装置 - 特許庁

AUTOMATIC GLUE FEEDING METHOD FOR WALLPAPER GLUING MACHINE AND APPARATUS例文帳に追加

壁紙糊付機における自動糊供給方法及びその装置 - 特許庁

Then, a glue hardening section 53 passes under the gluing surface, irradiates the glue 43 on the gluing surface with an ultraviolet ray to harden the glue 43.例文帳に追加

ついで、糊硬化部５３が糊付け面の下を通過し、糊付け面の糊４３に紫外線を照射して糊４３を硬化させる。 - 特許庁

To provide an adhesive tape capable of obtaining good gluing conditions.例文帳に追加

良好な貼着状態を得ることができる粘着テープを提供する。 - 特許庁

To share a driving force for a gluing machine body and a glue replenishing device, miniaturize the device, reduce the cost, and ensure the convenient property of a gluing work.例文帳に追加

糊付機本体と糊補給装置の駆動力との共有化、装置の小型化、製造コスト低減及び糊付け作業の便宜性確保。 - 特許庁

The gluing mechanism 30 applies glue around the folding line of the last sheet.例文帳に追加

糊付け機構３０は、最後の用紙の折りライン周辺に糊付けする。 - 特許庁

In the gluing condition the delivered resin sheet is sandwiched between the upper and lower gluing rolls, and the protection films are glued on the upper and lower surfaces of the resin sheet.例文帳に追加

貼合状態では、送出される樹脂シートは上下貼合ロールに挟まれ、樹脂シートの上下表面に保護フィルムが貼合される。 - 特許庁

SHEET DIRECTION CHANGING DEVICE, GLUING AND BOOKBINDING DEVICE, AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

用紙方向変換装置、糊付け製本装置及び画像形成装置 - 特許庁

BOTTLE WITH ACCESSORY, AND STRIP FOR GLUING SHEET WITH ACCESSORY TO BOTTLE例文帳に追加

付属品付きボトル及び付属品付きシートのボトル貼着用帯状体 - 特許庁

DEVICE HOLDING LATERAL TAB OF BOX BLANK MOVING IN FOLDING/GLUING MACHINE例文帳に追加

折曲げ・糊付け機の中を移動する箱ブランクの横タブを保持する装置 - 特許庁

The apparatus is provided with a gluing device 5 installed movably to a supporting bar 4 set up parallel to the core C, and a reciprocation drive unit of the gluing device 5.例文帳に追加

巻芯Ｃに平行に設けた支持バー４に移動可能に装着した糊付器５と、糊付器５の往復駆動機構とを備える。 - 特許庁

A gluing device 60 in an apparatus for producing the continuous material 59 comprises the first gluing tool 51 for supplying the first gluing mark and the second gluing tool 71 for supplying the second gluing mark to coat the first and second gluing marks on the covering paper material strip 21 of the continuous material 59, especially a continuous filter or a continuous cigarette comprising fibers having a final length.例文帳に追加

本発明は、連続体５９を製造するための装置内における、最終的な長さの繊維から成る、たばこ加工産業の連続体５９、特にフィルター連続体またはたばこ連続体の被覆紙材料条片２１の上に、第１および第２の糊跡を塗布するための、この第１の糊跡を供給する第１の糊付け器具５１、および、この第２の糊跡を供給する第２の糊付け器具７１を備えている糊付け装置６０に関する。 - 特許庁

The label has a gluing part 20 between the cut line 16 and the peripheral edge 12c.例文帳に追加

切込線１６と周縁部１２ｃの間に、糊付け部２０を有する。 - 特許庁

PAPER CARRYING DIRECTION CHANGING DEVICE, GLUING BOOKBINDING DEVICE, AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

用紙搬送方向変換装置、糊付け製本装置及び画像形成装置 - 特許庁

The bonding is typically performed by gluing the fiber into the ferrule.例文帳に追加

接合は、一般にフェルールにファイバを接着することによって行われる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR APPLYING PASTE, GLUING BOOKBINDER AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

糊塗布方法、糊塗布装置、糊付け製本装置及び画像形成装置 - 特許庁

The gluing unit 120 is mounted removably on the inner-binding folding device.例文帳に追加

糊付けユニット１２０は、中綴じ折り装置に着脱可能に設けられる。 - 特許庁

To provide a gluing apparatus by which the gluing work for paper sheets can be automated, and in addition, which can reduce the generation frequency of inferior articles.例文帳に追加

紙葉類の糊付け作業を自動化することができ、しかも、不良品の発生頻度を低減させることのできる糊付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gluing device and a gluing method of paper sheets capable of easily and continuously folding the paper sheets, sealing them with adhesive, and unsealing them from each perforation.例文帳に追加

簡単、かつ、連続的に、用紙を折り畳み、接着剤により封止し、ミシン目より開封できる用紙糊付け装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Then the gluing transfer mechanism 48 raises the gluing unit 50 so that the uppermost sheet of paper and the downward sheets of paper loaded thereunder can be separated from each other.例文帳に追加

糊付け送り機構４８は、その後最上位紙とその下に積載される下方紙とを互いに引き離すよう糊付けユニット５０を上昇させる。 - 特許庁

To provide a gluing and bookbinding device, aligning correctly the side rims of papers with respect to a gluing position to effect sure gluing on a predetermined position of the papers and improved in the finishing quality of bookbinding of the bundle of papers, in which the image treatment on the same is finished.例文帳に追加

糊塗布位置に対して用紙の側縁部を正確に揃え、用紙の所定位置に確実な糊塗布を行い、画像処理済みの用紙束の製本仕上がり品質を向上した糊付け製本装置を提供する。 - 特許庁

To constantly and stably glue corrugated board sheets without giving excess contact pressure to a joint part in the gluing even when the kind of paper of the corrugated board sheet is changed with the change of order in a gluing step of a carton former line using a contact type gluing gun.例文帳に追加

接触式グルーガンを用いた製函機ラインの糊付工程において、オーダ変更によって段ボールシートの紙種が変わっても、糊付時に継ぎ代部に過大な接触圧が付与されずに、常に安定した糊付けを可能する。 - 特許庁

GLUE DAM FOLLOW-UP DEVICE FOR CORRUGATOR GLUING MACHINE AND GLUE DAM FOLLOW-UP METHOD例文帳に追加

コルゲータの糊付機における糊ダム追従装置及び糊ダム追従方法 - 特許庁