「Go Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

You had better not go out now. It's almost 11. 例文帳に追加

もう出かけない方がいい。１１時近くだよ。 - Tanaka Corpus

I will never go out of my way. 例文帳に追加

ぼくは自分のやり方はけっして変えません。 - Tanaka Corpus

I didn't go out because it was very cold. 例文帳に追加

とても寒かったので外出しませんでした。 - Tanaka Corpus

We couldn't go out because of the typhoon.例文帳に追加

あの台風で、私たちは外出できなかった。 - Tatoeba例文

You can go out on condition that you come home by seven.例文帳に追加

７時までに戻るなら外出してもよい。 - Tatoeba例文

Tom used to go out with Mary.例文帳に追加

トムは以前、メアリーと一緒によく出かけていた。 - Tatoeba例文

You shouldn't go out after dark.例文帳に追加

暗くなってからは外出しないほうがいいよ。 - Tatoeba例文

You'd better not go out after dark.例文帳に追加

暗くなってからは外出しないほうがいいよ。 - Tatoeba例文

You'd better not go out now. It's almost eleven.例文帳に追加

もう出かけない方がいい。１１時近くだよ。 - Tatoeba例文

We go out together every weekend.例文帳に追加

俺ら、いつも週末は一緒に出掛けてるんだ。 - Tatoeba例文

She shouldn't go out by herself at night.例文帳に追加

彼女は夜にひとりで出歩くべきではない。 - Tatoeba例文

He was sick, so he did not go out.例文帳に追加

彼は病気だった、それで外出しなかった。 - Tatoeba例文

He will often go out for the whole day.例文帳に追加

彼はまる一日外出することがよくある。 - Tatoeba例文

He will grant permission for you to go out.例文帳に追加

彼は、君の外出許可を与えるでしょう。 - Tatoeba例文

We couldn't go out because of the rain.例文帳に追加

私たちは雨のために外出できなかった。 - Tatoeba例文

You mustn't go out now. Why not?例文帳に追加

今でかけてはいけないの。どうしていけないの。 - Tatoeba例文

You had better not go out now. It's almost 11.例文帳に追加

もう出かけない方がいい。１１時近くだよ。 - Tatoeba例文

I didn't go out because it was very cold.例文帳に追加

とても寒かったので外出しませんでした。 - Tatoeba例文

It is better to stay in than go out.例文帳に追加

外出するより家にいた方がいいですよ。 - Tatoeba例文

I was just about to go out when the phone rang.例文帳に追加

外出しようとしていると、電話が鳴った。 - Tatoeba例文

May I leave my luggage here where it is and go out?例文帳に追加

荷物を置いたまま外に出ていいですか。 - Tatoeba例文

I would rather go out than stay at home.例文帳に追加

家で休むくらいならむしろ外出したい。 - Tatoeba例文

We won't go out unless it stops raining.例文帳に追加

雨が止まなければ、外出しないつもりです。 - Tatoeba例文

I don't like to go out after dark.例文帳に追加

暗くなってからは外出したくありません。 - Tatoeba例文

I couldn't go out on account of the bad weather.例文帳に追加

悪天候のため私は出かけられなかった。 - Tatoeba例文

Are you going to go out drinking somewhere tonight?例文帳に追加

あなたは今夜はどこへ飲みに行くのですか。 - Weblio Email例文集

Won't you go out with me tonight? 例文帳に追加

あなたは今夜私と一緒に出掛けませんか。 - Weblio Email例文集

I plan to go to my friend's house to hang out. 例文帳に追加

私は友達の家に遊びに行く予定だ。 - Weblio Email例文集

Let's go out drinking one more time.例文帳に追加

私たちはもう一度酒を飲みに行きましょう。 - Weblio Email例文集

I would like to go out on a trip with you sometime. 例文帳に追加

いつかあなたと旅に出かけてみたいです。 - Weblio Email例文集

I am going to go out to lunch with my friends now. 例文帳に追加

今から友達とご飯を食べに行きます。 - Weblio Email例文集

I am going to go out drinking with my best friend now! 例文帳に追加

今から友人とお酒を飲みに行きます！ - Weblio Email例文集

I will go out to eat dinner with my cousin. 例文帳に追加

私のいとこと夜ご飯を食べに行きます。 - Weblio Email例文集

I want to go out with everyone to eat again. 例文帳に追加

また、みんなで食事を食べに行きたいです。 - Weblio Email例文集

Let's go out on a trip going around the showrooms in the city.例文帳に追加

都内のアンテナショップをめぐる旅に出よう。 - Weblio英語基本例文集

It was warm enough for me to go out in a T‐shirt. T 例文帳に追加

シャツで外出できるほど暖かかった. - 研究社 新英和中辞典

Who cares if it rains? Let's go out.例文帳に追加

雨が降ったって構うものか．さあ出かけよう - Eゲイト英和辞典

Make up the fire, please. It is about to go out.例文帳に追加

火にまきをくべてくれ．今にも消えそうだ - Eゲイト英和辞典

I would prefer not to go out today.例文帳に追加

きょうはどちらかというと外出したくない - Eゲイト英和辞典

Can I take a quick shower before we go out?例文帳に追加

出かけるまえに，さっとシャワーを浴びてもいい? - Eゲイト英和辞典

This was his chance to go out on top.例文帳に追加

これは彼にとってトップに立つチャンスであった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Whenever I go out I get a sudden attack of diarrhea.例文帳に追加

外出すると突然下痢におそわれます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do not go out of your depth! 例文帳に追加

背の立たない処へ行くな（背の立つ処におれ） - 斎藤和英大辞典

Just go out there and show them what mike wazowski can do.例文帳に追加

マイク・ワゾウスキが 出来る全てを見せればいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"go back and fetch me out that doodle-doo." 例文帳に追加

「もどって、コケコッコーとなくやつを捕まえて来い」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』