1153万例文収録!

「Go Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Go Outの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3426



例文

You'd better not go out in this cold weather. 例文帳に追加

こんな寒い日は外に出ないほうがいいですよ。 - Tanaka Corpus

I will go out when I have finished this work. 例文帳に追加

この仕事を終えてしまったら外出しよう。 - Tanaka Corpus

He can go out on condition he comes home by five. 例文帳に追加

5時までに帰宅するのなら出かけてもよい。 - Tanaka Corpus

At any rate I can go out when it stops raining. 例文帳に追加

雨が止んだらともかく私は出かけられる。 - Tanaka Corpus

例文

If you go out with a friend, it becomes more fun.例文帳に追加

友達と一緒に遊べば、もっと楽しくなる。 - Weblio Email例文集


例文

She decided not to go out today.例文帳に追加

彼女は今日は外出しないことに決めました。 - Weblio Email例文集

Will you go out after work today? 例文帳に追加

あなたは今日は仕事の後は出掛けるんですか? - Weblio Email例文集

It's very cold today, so I don't want to go out. 例文帳に追加

今日は、とても寒いので、外出したくない。 - Weblio Email例文集

Will you go out somewhere this weekend? 例文帳に追加

あなたは今週末はどこかに出掛けるのですか? - Weblio Email例文集

例文

Let's all go out to drink together sometime. 例文帳に追加

私たちはいつかみんなで飲みに行きましょう。 - Weblio Email例文集

例文

I am going to go out on a trip with my parents.例文帳に追加

私は私の両親と旅行に出かけます。 - Weblio Email例文集

I want to go out together with you in this car. 例文帳に追加

あなたと一緒にこの車で出かけたいです。 - Weblio Email例文集

Does Taro ever go out for shopping? 例文帳に追加

太郎君は買い物に出かける事はあるのですか。 - Weblio Email例文集

Let's go hang out at the ocean a lot this year too! 例文帳に追加

私たちは今年もたくさん遊びに行こう。 - Weblio Email例文集

I have to go out in three hours. 例文帳に追加

私は3時間後に出かけなければなりません。 - Weblio Email例文集

I wanted to go out with you more. 例文帳に追加

あなたともっと一緒に出掛けたりしたかった。 - Weblio Email例文集

Let's go out to eat somewhere. 例文帳に追加

私たちはどこかへ一緒に食べに行きましょう。 - Weblio Email例文集

We promised to go out drinking next week. 例文帳に追加

私達は来週飲みに行く約束をしました。 - Weblio Email例文集

Do you have any plans to go out somewhere? 例文帳に追加

あなたはどこかに出かける計画はありますか? - Weblio Email例文集

Some of those parts will go out of production.例文帳に追加

その部品の一部が生産終了になります。 - Weblio Email例文集

Would you go out to have dinner with me? 例文帳に追加

私と一緒に夕飯を食べに出掛けませんか? - Weblio Email例文集

I am going to go out drinking with my friends tomorrow. 例文帳に追加

私は明日、私は友達と飲みに行きます。 - Weblio Email例文集

I didn't go out the whole day yesterday. 例文帳に追加

昨日私は一日中外出していなかった。 - Weblio Email例文集

We hurried preparations to go out there. 例文帳に追加

私たちはそこへ出かける準備を急ぎました。 - Weblio Email例文集

I pray I can go out with you. 例文帳に追加

私はあなたと付き合えることを祈っています。 - Weblio Email例文集

Let's go out to lunch sometime when there is time. 例文帳に追加

いつか時間のある時にランチに行きましょう。 - Weblio Email例文集

I went out in my car to go shopping after dinner.例文帳に追加

私は夕食後に車で買い物に出かけた。 - Weblio Email例文集

We would like to go out for drinks sometime, wouldn't we? 例文帳に追加

私たちはいつかお酒を飲みに行きたいね。 - Weblio Email例文集

Please go out that door and make a right. 例文帳に追加

あなたはそのドアを出て右に曲がってください。 - Weblio Email例文集

You must go back before the abbot finds out.例文帳に追加

塔に戻りなさい、 大院長に見つかる前に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I absolutely could not go out with that kind of woman.例文帳に追加

俺 ぜってぇ そんな女 付き合いたくねえわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't go out there by yourself, it's suicide.例文帳に追加

あなた1人で行くのは無理 それは自殺行為よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to get out of here actually. I have to go read.例文帳に追加

さあもう行かなくちゃ 読みに行かなくちゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did not live my life to go out like this.例文帳に追加

こんな死に方をするために 生きちゃいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go out there and show them we blues are better than any red!例文帳に追加

青は赤より優れていると 見せつけてね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll go to the hospital and drag her out.例文帳に追加

私が病院に行って 引きずり出してきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People in this town don't go out of their way to be nice to each other.例文帳に追加

この町の人は 互いを思いやらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dont let him out of your sight, hell go to the cops.例文帳に追加

こいつから目を離すな 警察に行くかもだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna go in there and i'm gonna blow everybody's brains out.例文帳に追加

パーティーに行き 全員の脳みそをブチ抜くの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now it turns out that animals can go anywhere.例文帳に追加

動物は大体どこにでも行くことが出来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The back entrance is still okay. you can go out that way.例文帳に追加

裏口はまだ大丈夫 そこから出られるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here's my library card. why don't you go down there and take out a few books?例文帳に追加

これで図書館から 本を借りておいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then it took three months to get her to go out with me.例文帳に追加

その後、デートに連れ出すのに 3ヶ月かかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out of the dollars and go and invest somewhere else.例文帳に追加

「ドルを売り払って どこか他に投資しなさい」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I gotta go, okay? I promised my girlfriend I was gonna take her out tonight.例文帳に追加

僕 もう行かなきゃ 彼女とデートなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then maybe i'll go out with nightkun.例文帳に追加

"じゃあ あたしが ナイト君と つきあっちゃおっかな。" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or don't you wanna go out with me?例文帳に追加

それとも 俺となんか 一緒に行きたくないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we go out, i'll catch a taxi. going alone例文帳に追加

ここを出て タクシーに捕まえましょう 一人で・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you can not follow me, I will let you go out!例文帳に追加

わらわに従えないなら 出て行ってもらう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The device filters out the blood cells, lets the serum go through例文帳に追加

器具が血球をフィルタし、血清を通過させ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS