「Go Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

I haven't finished getting ready to go out yet.例文帳に追加

私はまだ出かける準備ができていない。 - Weblio Email例文集

Due to the rain today, I cannot go out on a walk. 例文帳に追加

今日は雨のため、お散歩に行けません。 - Weblio Email例文集

I went out with my daughter to go buy coffee beans. 例文帳に追加

今日、娘とコーヒー豆を買いに出かけた。 - Weblio Email例文集

Are you going to go out anywhere tomorrow?例文帳に追加

あなたは明日はどこかに出かけるのですか。 - Weblio Email例文集

I'm going to go out to eat with my friend now.例文帳に追加

今から友達と食事に行ってきます。 - Weblio Email例文集

Would you like to go out drinking with me next time? 例文帳に追加

今度私と一緒に酒を飲みませんか？ - Weblio Email例文集

“Shall we go out for a walk?"—“Yes, let's." 例文帳に追加

「散歩に行きましょう」「ええ, 行きましょう」. - 研究社 新英和中辞典

It's tempting providence to go out in this heavy snow. 例文帳に追加

この大雪に出かけるとは無謀なことだ. - 研究社 新英和中辞典

of masses of people, to be able to go out together 例文帳に追加

大勢が揃って出かけることができる - EDR日英対訳辞書

Why don't you pretty the room up before you go out?例文帳に追加

外出する前に部屋の掃除をしたら - Eゲイト英和辞典

If you go out of the hospital, you can find one just on the left.例文帳に追加

病院を出てすぐ左にあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please wear a surgical mask when you go out.例文帳に追加

外出時にはマスクを着用して下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If you go out without your scarf, you'll get a cold.例文帳に追加

スカーフなしで外出すると風邪をひくよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We cross out accounts as we go through our list.例文帳に追加

リストに目を通す際、会計を取り消した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My older sister loves to listen to enka.My younger sister likes to go out and sometimes we go out together. 例文帳に追加

姉は演歌を聞くのが好きです。妹は出かけるのが好きなので、たまに一緒に出かけます。 - Weblio Email例文集

When I need to find something out, I just go out and look for somebody that knows more than me, and I go and I ask them.例文帳に追加

知りたいことがあって 俺より情報を持つ奴を捜し そいつらに訊き回ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He instructed his team to go all out. 例文帳に追加

彼はチームに全力で戦うように指示した。 - 浜島書店 Catch a Wave

I am ashamed to go out, dressed like this. 例文帳に追加

こんな身なりで外出するのは気が引ける。 - Tanaka Corpus

Although it was raining, I had to go out. 例文帳に追加

かりに雨が降っても私は行くつもりです。 - Tanaka Corpus

You can go out on condition that you come home by seven. 例文帳に追加

７時までに戻るなら外出してもよい。 - Tanaka Corpus

I will go to throw out the large garbage tomorrow. 例文帳に追加

私は明日は大きなゴミを捨てに行きます。 - Weblio Email例文集

Why did your mother go out? 例文帳に追加

あなたのお母さんはなぜ外出したのですか。 - Weblio Email例文集

He decided not to go out today. 例文帳に追加

彼は今日は外出しないことに決めました。 - Weblio Email例文集

I can't go out drinking with him the way I could a long time ago. 例文帳に追加

彼と昔のようには飲みに行けない。 - Weblio Email例文集

I plan to go out with my family next Saturday. 例文帳に追加

次の土曜日は家族と出かける予定です。 - Weblio Email例文集

Would you like to go eat out together next time? 例文帳に追加

私たちは今度一緒に食事しませんか？ - Weblio Email例文集

I'm going to go out now, so please sleep.例文帳に追加

今から外へ出るのであなたは寝て下さい。 - Weblio Email例文集

I cannot go eat out during the end of this week. 例文帳に追加

今週末食事に行くことができません。 - Weblio Email例文集

I am going to go out drinking a little bit now. 例文帳に追加

私は今から少し飲みに行ってきますね。 - Weblio Email例文集

I go out even though it is raining. 例文帳に追加

雨が降っているにもかかわらず外出する。 - Weblio Email例文集

Let's hang out when I go back to the country. 例文帳に追加

私が帰国したら一緒に遊びましょう。 - Weblio Email例文集

Let's go out drinking together sometime例文帳に追加

私たちはいつか一緒に飲みに行きましょう。 - Weblio Email例文集

I will go to check out the studio one of these days. 例文帳に追加

私はそのうちスタジオに遊びに行きます。 - Weblio Email例文集

We made preparations to go out in a hurry. 例文帳に追加

私たちは急いで出かける支度をしました。 - Weblio Email例文集

Are our signatures unnecessary when we go out? 例文帳に追加

私たちが出かける時、署名は不要ですか？ - Weblio Email例文集

My plan for tomorrow is to go out from the morning. 例文帳に追加

私の明日の予定は、朝から外出です。 - Weblio Email例文集

What color of clothes did you go out wearing? 例文帳に追加

あなたは何色の服を着て出かけましたか？ - Weblio Email例文集

Sometimes I go out and I smell it. I get headaches, it's so bad.例文帳に追加

外は臭いし 頭痛もするし 最悪です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah. you'll get dirty feet if you go out barefoot.例文帳に追加

さあ。 あーあ。 はだしだと 足にケガするでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I sometimes go out to pick necessities.例文帳に追加

時々外に出て、必要なものを拾ってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then please go out on a date with me for the rest of the day!例文帳に追加

今日一日 私とデートしてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you go out for dinner, like in a fish restaurant例文帳に追加

例えば 夕飯に魚料理の店に行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may be killed if I go out there...例文帳に追加

今 出て行けば 殺されるかもしれませんがの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To go out with a man I don't really like ...例文帳に追加

大して好きでもない人と つきあうなんて...➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we go out for about five months every summer例文帳に追加

毎年夏の5ヶ月間ほど現地に出かけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書