「H-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This sulfonyl compound represented by formula (I) (R^1 is 3-6C fluoroalkyl; R^2 is 1-5C fluoroalkyl; Q is O or NR^3; R^3 is H or 1-4C alkyl).例文帳に追加

式（Ｉ）〔式中、Ｒ^1はＣ３−Ｃ６フルオロアルキル基を表し、Ｒ^2はＣ１−Ｃ５フルオロアルキル基を表し、Ｑは酸素原子又はＮＲ^3を表し、Ｒ^3は水素原子又はＣ１−Ｃ４アルキル基を表す。 - 特許庁

In formula (2), R^1 is the same as R^1 in general formula (1), R^2 and R^4 are each H or a 1-4C univalent hydrocarbon group; R^3 is a 1-6C bivalent hydrocarbon group; (a) is an integer of 0 or 1; and b is an integer of 0-2.例文帳に追加

一般式（２）におけるＲ^１は一般式（１）のＲ^１と同じであり、Ｒ^２及びＲ^４は、水素原子もしくは炭素数１〜４の１価炭化水素基、Ｒ^３は炭素数１〜６の２価炭化水素基、ａは０又は１の整数、ｂは０〜２の整数を表す。 - 特許庁

With a vacuum conveyance chamber T2 as a center, a film-forming chamber R and substrate preliminary chambers L/H are arranged coaxially.例文帳に追加

真空搬送室Ｔ２を中心にして一軸上に成膜室Ｒ、基板予備室Ｌ／Ｈを配置する。 - 特許庁

The pyran derivatives are expressed by general formulae (I), (II) and (III) [wherein, R^1 is H or methyl], and the aromatizing composition containing them is also provided.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）、（ＩＩ）、または（III）で表されるピラン誘導体およびこれを含有する香料組成物。 - 特許庁

An aromatic carboxylic acid represented by formula (1) (X is H, R, Ph) and its acid chloride derivative and a method for producing the compounds are provided.例文帳に追加

式（１）で表される芳香族カルボン酸およびその酸塩化物誘導体並びにそれらの製造方法。 - 特許庁

Thus, erroneous operation of the shift lever 44 to the "R" shift position or the "D" shift position from the "H" position can be restrained.例文帳に追加

これにより、「Ｈ」位置から「Ｒ」シフト位置又は「Ｄ」シフト位置へのシフトレバー４４の誤操作を抑制できる。 - 特許庁

The lighting color of an R-light 2 is set to red while that of an H-light 3 is set to bluish green.例文帳に追加

Ｒ灯２の点灯色を赤色に設定して、Ｈ灯３の点灯色を青緑色に設定する。 - 特許庁

This antimicrobial agent comprises a monoglyceryl mono-5-hydroxycarboxylate represented by formula (1), wherein R is H or a 1 to 15C branched or non-branched saturated or non-saturated alkyl, which is an ester of glycerol with δ-hydroxycarboxylic acid.例文帳に追加

本発明の抗菌剤は、グリセリンとδ−ヒドロキシカルボン酸とのエステルである、下記式（１）： - 特許庁

This detergent composition contains a glyceric acid salt expressed by general formula (1) [wherein, R is H or CH_3; and M is a metal atom] and a surfactant.例文帳に追加

一般式（１）で表されるグリセリン酸塩類と界面活性剤とを含有する洗浄剤組成物： - 特許庁

In the general formula (1), R groups are preferably each independently H, an alkyl group or an alkoxy group.例文帳に追加

一般式（１）におけるＲは、各々独立して水素原子、アルキル基またはアルコキシ基であることが好ましい。 - 特許庁

Parameters a, b, c, d, e, f, g, h, i and j are determined based on R, G and B values of a reference color which is desirable to be extracted.例文帳に追加

パラメータａ，ｂ，ｃ，ｄ，ｅ，ｆ，ｇ，ｈ，ｉ，ｊは、抽出したい基準色のＲ，Ｇ，Ｂの値に基づいて決定される。 - 特許庁

Next, R, G and B signal values of the image data of each of the sensitivities are converted into a hue H, brightness V and saturation C (S2).例文帳に追加

次に、各感度の画像データを、Ｒ・Ｇ・Ｂ信号値から、色相Ｈ・明度Ｖ・彩度Ｃに変換する（Ｓ２）。 - 特許庁

The width (r) and the height (h) of the diffractive structure vary over the face of the diffractive optical element (101).例文帳に追加

回折構造部の幅（ｒ）と高さ（ｈ）は回折性光学要素（１０１）の面にわたって変化している。 - 特許庁

A second calculating section in the certifying apparatus calculates X_2=e(h(m)^r, t) and transmits X_2 to the verifying apparatus.例文帳に追加

証明装置の第２計算部は、Ｘ_２＝ｅ（ｈ（ｍ）^ｒ，ｔ）を計算し、Ｘ_２を検証装置に送信する。 - 特許庁

The anti-wrinkle agent comprises an L-ascorbic acid-2-phosphate ester of the formula (wherein R^1 and R^2 are each hydrogen or a lipophilic residue consisting of a retinoyl, ubiquinol or ubiquinone residue, provided that the case where R^1 and R^2 are each hydrogen (H) is excluded) or a salt thereof.例文帳に追加

式（式中、Ｒ^1、Ｒ^２は、水素またはレチノイル、ユビキノールもしくはユビキノン残基からなる親油性残基である。ただし、Ｒ^１＝Ｒ^２＝水素（Ｈ）である場合を除く。）のＬ−アスコルビン酸−２−リン酸エステルまたはその塩である。 - 特許庁

In the formulae, R^1 to R^3 are each a long-chain bivalent saturated aliphatic group optionally bearing a functional group; R^4 to R^6 are each H or a methyl group; and Rf is represented by formula (2).例文帳に追加

ＣＨ_２＝ＣＲ^５−ＣＯＯーＲ^１ーＯーＲｆ（４Ａ）ＣＨ_２＝ＣＲ^６−ＣＯＯーＲ^２−ＯＨ（４Ｂ）式中、Ｒ^１〜３は官能基を有しても良い長鎖の二価飽和脂肪族基、Ｒ^４〜６はＨ又はメチル基、Ｒｆは式（２） - 特許庁

The flavone glycosides represented by formula I set forth below have unexpected and advantageous warming enhancement and modification properties: wherein R^1 is selected from the group consisting of H and CH_3, R^2 is selected from the group consisting of H and OH, and R^3 is a 7-O-glycoside.例文帳に追加

以下に説明する式Ｉで表わされるフラボングリコシドが予想外の有利な風味の増強特性及び変更特性を有する：ここで、Ｒ^１は、Ｈ及びＣＨ_３からなる群から選択され、Ｒ^２は、Ｈ及びＯＨからなる群から選択され、Ｒ^３は７−Ｏ−グリコシドである。 - 特許庁

The pyridone-fused azabicyclic compounds are represented by formula (I) (wherein R^1 and R^2 are each H, a halo, CF_3, hydroxy, a cycloalkyl, a cycloheteroalkyl or the like; and R^3 is selected from H, benzyl. methyl and the like), and their pharmaceutically acceptable salts, prodrugs, intermediates for manufacturing the same, and their manufacturing methods are disclosed.例文帳に追加

式（Ｉ）（式中、Ｒ^1およびＲ^2は各々別個にＨ，ハロ，ＣＦ_3，ヒドロキシ，シクロアルキル，シクロへテロアルキル等，Ｒ^3はＨ，ベンジル，メチル等から選択される）のピリドン縮合したアザ二環式化合物、およびその薬学的に受容できる塩およびプロドラッグ、その製造のための中間体および方法。 - 特許庁

The pharmaceutical agent includes the epothilone derivative represented by formula I (wherein A represents O or NR_N, R_N represents H or lower alkyl; R represents H or lower alkyl; Z represents O or a bond) and is used together with the antidiarrheal agent.例文帳に追加

式Ｉ［式中、ＡはＯまたはＮＲ_Ｎであり、Ｒ_Ｎは水素または低級アルキルであり、Ｒは水素または低級アルキルであり、ＺはＯまたは結合である。 - 特許庁

The control part 18, upon receiving the material detection signal, drives the loop formation part 13 to abut on the rolled material H, forming the loop shape R of the rolled material H.例文帳に追加

制御部１８は、材料検出信号を受信するとループ形成部１３を駆動させて被圧延材Ｈに当接させ、被圧延材Ｈにループ形状Ｒを形成する。 - 特許庁

The bite angle calculating device 14 calculates a bite angle α on the basis of set values of the thickness H on the inlet side, the thickness h on the outlet side and the radius R' of the roll.例文帳に追加

噛み込み角度算出装置１４は、入側厚Ｈ、出側厚ｈおよびロール半径Ｒ’の設定値に基づいて、噛み込み角度αを算出する。 - 特許庁

For tool positioning, the initial lengths L and R and interval H thus obtained are determinative of the telescoping levels (f) to (h) of the first and second driving links.例文帳に追加

工具を位置決めするにあたって、算出された初期長さＬ、Ｒおよび間隔Ｈに基づいて第１および第２駆動リンクの伸縮量が決定される。 - 特許庁

A strap is provided with a main strap W, a connecting cord H to be connected to an object G to be suspended, and a connector R connecting the main strap W and the connecting cord H.例文帳に追加

主ストラップ体Ｗと、吊り下げ対象物Ｇへの連結紐Ｈと、主ストラップ体Ｗと連結紐Ｈとを連接させる連接体Ｒとを備えている。 - 特許庁

The granulation-promoting agent and the cancer cell apoptosis-inducing agent each contains at least one of compounds represented by the general formula (1) [R^1 to R^6 are each H or a lower alkyl; X is O or H(OH)] as an active ingredient.例文帳に追加

一般式 ［Ｒ^1〜Ｒ^6は水素原子又は低級アルキル基、ＸはＯ又はＨ（ＯＨ）］で表わされる化合物少なくとも１種を有効成分とした肉芽形成促進剤及び癌細胞アポトーシス誘導剤とする。 - 特許庁

A control part 14 of this apparatus preserves data in order in a corresponding part of a first direction of a buffer 13 after reading out in order data of the first direction from a memory 11 to prepare in the buffer 13 data to perform operation (h(t, r)) of former step.例文帳に追加

制御部１４は、前段の演算（ h(t,r) ）を行うためのデータをバッファ１３に準備するため、メモリ１１から第１方向のデータを順次読みだしてバッファ１３の第１方向の該当する部分に順次保存する。 - 特許庁

A compound represented by general formula (1) {wherein, R is an H or a CH_3; Y is an O or an NR' [R' is an H or a 1-6C alkyl group]; Z is a single bond or a divalent linking group; Q is a mesogen; and n is 1-10} is preferred as the polymerizable compound.例文帳に追加

重合性化合物は、下記一般式（１）で表される化合物が好適である〔Ｒ：Ｈ，ＣＨ_3；Ｙ：−Ｏ−，−ＮＲ'−［Ｒ'：Ｈ，Ｃ１〜Ｃ６のアルキル基］；Ｚ：単結合、２価の連結基；Ｑ：メソゲン基；ｎ＝１〜１０〕。 - 特許庁

A compound expressed by general formula (1) is favorable as the polymerizable compound [wherein, R is H or CH_3; Y is -O-, -NR'- [R' is H or a 1-6C alkyl group]; Z is a divalent linking group; Q is a cationically polymerizable group having a cyclic structure].例文帳に追加

重合性化合物は、下記一般式（１）で表される化合物が好適である〔Ｒ：Ｈ，ＣＨ_3；Ｙ：−Ｏ−，−ＮＲ'−［Ｒ'：Ｈ，Ｃ１〜Ｃ６のアルキル基］；Ｚ：２価の連結基；Ｑ：環状構造を有するカチオン重合可能な基〕。 - 特許庁

The new tetrahydropyranylated polynuclear phenol produced by reacting a polynuclear phenol with 3,4-dihydro-2H-pyran is expressed e.g. by general formula (VI) (R groups are each independently H or tetrahydropyranyl group provided that at least one of the four R groups is tetrahydropyranyl group).例文帳に追加

本発明によれば、多核フェノール類に３，４−ジヒドロ−２Ｈ−ピランを反応させて得られる新規なテトラヒドロピラニル化多核フェノール類、例えば、一般式（ＶＩ） - 特許庁

The verifier device calculates R=H (D), generates a random number (u) to calculate S=G^u, T=R^u and certification information π, and transmits S, T, π to the certifier terminal.例文帳に追加

検証者装置は、Ｒ＝Ｈ（Ｄ）を計算し、乱数ｕを生成して、Ｓ＝Ｇ^ｕ，Ｔ＝Ｒ^ｕ、証明情報πを計算して、証明者端末にＳ，Ｔ，πを送信する。 - 特許庁

The anticancer agent includes, as an active ingredient, a palmitic acid derivative represented by formula (1) (wherein, R and R' are each H or lower alkyl) or a pharmacologically acceptable salt thereof.例文帳に追加

下記の一般式（１）で表されるパルミチン酸誘導体又は薬理的に許容されるその塩を有効成分として含有することを特徴とする抗がん剤。 - 特許庁

This thermosetting resin composition comprises 100 pts.wt. of a maleimide resin and, as the essential component, pref. 5-200 pts.wt. of an aromatic amine of the general formula (I) or (II) (R and R' are each H or a 1-7C alkyl).例文帳に追加

マレイミド樹脂と、下記一般式（１）又は（２）で表される芳香族アミンを必須成分として含有することを特徴とする熱硬化性樹脂組成物であり、 - 特許庁

In the formulas(I), (II) and (III), R^1 is H or a straight-chain or branched 1-10C alkyl; and R^2 is a straight-chain or branched 1-10C alkyl.例文帳に追加

〔式中、Ｒ^1は水素、或いは直鎖または分岐状の炭素数１〜１０のアルキル基、Ｒ^2は直鎖または分岐状の炭素数１〜１０のアルキル基を示す〕 - 特許庁

When R^1 to R^12 are independent, they express each H, an alkyl, an alkoxy, a halogeno, an acyl, an alkoxycarbonyl, an aryl or a heterocyclic group.例文帳に追加

ここで、Ｒ^1〜Ｒ^12がそれぞれ独立であるとき、Ｒ^1〜Ｒ^12は、それぞれ水素、アルキル基、アルコキシ基、ハロゲノ基、アシル基、アルコキシカルボニル基、アリール基、複素環基のいずれか一を表す。 - 特許庁

In the formula (A), R is a 1-10C hydrocarbon group, X is S or NR^1, R^1 is H or a 1-4C hydrocarbon group, and m is a positive integer.例文帳に追加

（式（Ａ）中、Ｒは炭素数が１〜１０の炭化水素基、ＸはＳ又はＮＲ^１、Ｒ^１はＨ又は炭素数１〜４の炭化水素基である、ｍは正の整数） - 特許庁

This amide compound represented by formula (I) (wherein, R^1 is H or F; R^2 is a 3-8C linear alkenyl group or a 3-8C linear alkynyl group).例文帳に追加

式（Ｉ）〔式中、Ｒ^1は水素原子又はフッ素原子を表し、Ｒ^2はＣ３−Ｃ８直鎖状アルケニル基又はＣ３−Ｃ８直鎖状アルキニル基を表す。 - 特許庁

In the Formula (I), Y represents a group linking to a backbone skeleton of the polymer; R^1 represents H or a hydrocarbon group; and R^2 represents a divalent hydrocarbon group.例文帳に追加

一般式（Ｉ）中、Ｙはポリマー主鎖骨格との連結基を表し、Ｒ^1は水素原子又は炭化水素基を表し、Ｒ^2は２価の炭化水素基を表す。 - 特許庁

The external skin wrinkling-preventing agent comprises a tocopherol phosphoric acid ester represented by formular (1) (wherein R^1, R^2 and R^3 are each H or methyl) and/or salts thereof and the skin wrinkling-preventing cosmetic containing the same.例文帳に追加

下記式（１）（式中、Ｒ^1、Ｒ^2およびＲ^3は、水素原子又はメチル基を表わす。）で示されるトコフェロールリン酸エステル及び／又はその塩を含有する皮膚外用シワ防止剤、ならびにこれを含むシワ防止化粧料。 - 特許庁

(In the formula, each X is independently N or P, R^1 is a C_1 to C_15 alkyl group or the like, R^2 to R^7 are each independently H or the like, and the anion is any one or more anions that balance + charges of the cation.)例文帳に追加

（式中、各Ｘは独立してＮ又はＰ、Ｒ^１はＣ_１−Ｃ_１５アルキル基等、Ｒ^２〜Ｒ^７はそれぞれ独立してＨ等、アニオンはカチオンの＋電荷と釣り合う任意の１つ以上のアニオン） - 特許庁

In the heat developable sensitive material having at least one photosensitive layer and a protective layer on a support, the photosensitive layer contains a photosensitive silver halide and the protective layer contains a compound represented by the formula (I): R-O-(CH_2CH_2O)_n-H wherein R represents an 8-20C alkyl; and n represents an integer of 20-80.例文帳に追加

支持体上に少なくとも一層の感光層と、保護層とを有する熱現像感光材料において、前記感光層が感光性ハロゲン化銀を含有し、前記保護層が下記一般式(I)： R-O-(CH_2CH_2O)_n-H ・・・ (I)（ただし一般式(I)中、Rは炭素数８〜20のアルキル基を表し、nは20〜80の整数を表す。）により表される化合物を含有する熱現像感光材料。 - 特許庁

In formula (1), R^1 is formula (1-1) (wherein R^3 is an alkyl or alkenyl; and R^4 is an alkyl) and R^2 is H or a group comprising a combination of α-galactose, α-glucose, α-mannose, and the like.例文帳に追加

式（１）（式（１）中、Ｒ^1は、下記式（１−１）式（１−１）（式（１−１）中、Ｒ^3は、アルキル基またはアルケニル基であり、Ｒ^4は、アルキル基である。）を表し、Ｒ^2は、水素原子または、α−ガラクトース基、α−グルコース基、α−マンノースらの組み合わせからなる基である。） - 特許庁

To provide an industrially advantageous production method of optically active 2-amino-2-(2-naphthyl)ethanols represented by formula (3) (wherein R^1, R^2, R^3 and R^4 are each H or a lower alkyl).例文帳に追加

工業的に有利な一般式（３）（式中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３およびＲ^４はそれぞれ同一または相異なって、水素原子、低級アルキル基等を表わす。）で示される光学活性２−アミノ−２−（２−ナフチル）エタノール類の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This compound MU-118 represented by the general formula (I) (wherein, R denotes H or hydroxyl) or a salt thereof is provided.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ） （式中、Ｒは水素原子又は水酸基を表す）で示される化合物ＭＵ−１１８又はその塩。 - 特許庁

By accommodating the cellular phone H at the cellular phone accommodation section 2, an electric light in the living room R lights up.例文帳に追加

携帯電話収容部２に携帯電話Ｈを収容することにより、居室Ｒ内における電灯が点灯する。 - 特許庁

The safety rope R and the rope 5 for guidance are housed in housing instruments 6, 7 at the upper end site of the ladder H.例文帳に追加

安全索Ｒおよび誘導用ロープ５は、梯子Ｈの上端部位にある収容器６，７に納められている。 - 特許庁

Here, (r) is a received signal, (h) is a vector representing the channel, and B is a matrix including transmission bits as components.例文帳に追加

ｒは受信信号、ｈはチャネルをそれぞれ表すベクトルであり、Ｂは伝送ビットを成分とする行列である。 - 特許庁