「H-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A Base view video stream (L-image) and a Dependent view video stream (R-image) generated by an H.264 AVC/MVC encoding method, and a PlayList that is information for controlling playback are recorded on an optical disk 2.例文帳に追加

光ディスク２には、H.264 AVC/MVCの符号化方式によって生成されたBase view videoストリーム（L画像）とDependent view videoストリーム（R画像）、および、再生を制御する情報であるPlayListが記録される。 - 特許庁

The molding assistant comprises fine particles having an average particle diameter r, satisfying 1/50≤r/h≤1/2, where h is the height of the minimum prism lens 15B in the lens group 14.例文帳に追加

成形補助剤は、平均粒子径ｒの微粒子であり、レンズ群１４の最も微小なプリズムレンズ１５Ｂの高さをｈとした場合、１/５０≦ｒ／ｈ≦１/２とした。 - 特許庁

R-O-(PO)_m-(EO)_n-H (1), and R1-O-[(PO)_x/(EO)_y]-SO3M (2).例文帳に追加

Ｒ−Ｏ−（ＰＯ）m−（ＥＯ）n−Ｈ（１）Ｒ1−Ｏ−[（ＰＯ）x／（ＥＯ）y]−ＳＯ3Ｍ（２） - 特許庁

In addition, a separation distance between the substrate 12 and the counter substrate 11 is equal to (H+R) or more, where the height of the partition members 6 is denoted H and an average particle diameter of the particles is denoted R.例文帳に追加

また、隔壁部材６の高さをＨとし、前記粒子の平均粒子径をＲとしたとき、基板１２と対向基板１１の離間距離は、（Ｈ＋Ｒ）以上である。 - 特許庁

An enciphered text C=Epk (m, r) is obtained by generating a combination m=M||R of an input plain text M and a random number R (102), making a value r=H (m) by randomizing (m) by a random function H (103), and enciphering (r) and (m) by a stochastic cryptograph using a public key pk.例文帳に追加

入力平文Ｍと乱数Ｒとを結合したｍ＝Ｍ‖Ｒを生成し（１０２）、そのｍをランダム関数Ｈでランダム化した値ｒ＝Ｈ（ｍ）を作り（１０３）、そのｒと前記ｍを確率暗号により公開鍵ｐｋで暗号化し暗号文Ｃ＝Ｅ_pk（ｍ，ｒ）を得る。 - 特許庁

The anti-HIV agent includes a compound represented by formula I [in the formula, R^1 is H, and R^2 is an alkoxy group having one to three carbons, or R^1 and R^2 together form a -O-(CH_2)_2-O-ring, and R^3 is H or a 1-3C alkyl group].例文帳に追加

式Ｉ［式中、Ｒ^１はＨであり、且つＲ^２は炭素数１〜３個のアルコキシ基であり、又はＲ^１及びＲ^２が一緒になって、−Ｏ−（ＣＨ_２）_２−Ｏ−の環を形成し、Ｒ^３はＨ又は炭素数１〜３個のアルキル基である］で表される化合物を含有する抗ＨＩＶ薬。 - 特許庁

In the above formulae, R^1, R^4 and R^6 each independently denote a substituted or unsubstituted alkyl group or a substituted or unsubstituted aryl group; and R^2, R^3 and R^5 each independently denote H or a substituted or unsubstituted alkyl group.例文帳に追加

（上記Ｒ^1、Ｒ^4およびＲ^6は、それぞれ独立に、置換もしくは無置換のアルキル基、または、置換もしくは無置換のアリール基を示し、Ｒ^2、Ｒ^3およびＲ^5は、それぞれ独立に、水素原子、または、置換もしくは無置換のアルキル基を示す。） - 特許庁

The client terminal 11 generates a random number value R, calculates Kreg:=h(PWD) to obtain eKreg(R) by ciphers R with Kreg, and transmits ID, h(ID|PWD) and eKreg(R) to an access point 21 (S13 and S14).例文帳に追加

クライアント端末１１で乱数値Ｒを生成し、Ｋｒｅｇ：＝ｈ（ＰＷＤ）を計算して、ＫｒｅｇでＲを暗号化してｅＫｒｅｇ（Ｒ）を求め、アクセスポイント２１に、ＩＤ、ｈ（ＩＤ｜ＰＷＤ）、ｅＫｒｅｇ（Ｒ）を送信する（Ｓ１３，Ｓ１４）。 - 特許庁

In the formula, R^1-R^7 are each H or a specific hydrocarbon, an alkoxy, an aryloxy, an amino, a silyl, alkylthio, arylthio, alkylsulfonyl, arylsulfonyl, hydroxy or a halogen atom, and each couple of R^3 and R^4, R^4 and R^5, and R^5 and R^6 may form a ring.例文帳に追加

［式中Ｒ^１〜Ｒ^７は水素または特定の炭化水素基、アルコキシ基、アリールオキシ基、アミノ基、シリル基、アルキルチオ基、アリールチオ基、アルキルスルホニル基、アリールスルホニル基、水酸基、又はハロゲン原子であり、Ｒ^３とＲ^４、Ｒ^４とＲ^５およびＲ^５とＲ^６は互いに架橋して環を形成していてもよい］ - 特許庁

A hot blast generator H is installed out of rails R of a ballast track, a supply duct D is provided from the hot blast generator H to the central position between the rails R, and the hot blast divider 2 is provided between the rails R.例文帳に追加

バラスト道床軌道のレールＲ外に熱風発生機Ｈを設置し、熱風発生機ＨからレールＲ間の中央位置まで供給ダクトＤを設け、レールＲ間に熱風分配器２を設ける。 - 特許庁

The dye is preferably a complex in which a compound represented by general formula (I) [wherein, R^1 to R^6 are each H or a substituent; and R^7 is H, halogen, alkyl, aryl or heterocycle] is coordinated with a metallic atom or a metallic compound.例文帳に追加

前記染料は、一般式（Ｉ）で表される化合物が金属原子又は金属化合物に配位した錯体が好ましい〔Ｒ^１〜Ｒ^６：Ｈ、置換基；Ｒ^７：Ｈ、ハロゲン原子、アルキル基、アリール基、ヘテロ環基〕。 - 特許庁

The phenylboronic acid-based monomer has structure represented by, for example, general formula (13), wherein R is H or CH_3.例文帳に追加

フェニルボロン酸系単量体は、一例として一般式（１３）で示す構造を有する。 - 特許庁

The resin monomer is a bis(4-mercaptophenyl)sulfide derivative expressed by general formula (1) (R is H or methyl; and (n) is an integer of 1-4).例文帳に追加

以下の一般式（１）で表されるビス（４−メルカプトフェニル）スルフィド誘導体。 - 特許庁

The user H bends the elbow joint by resisting the resistance of a cushion 16L (R).例文帳に追加

利用者Ｈは、クッション１６Ｌ（Ｒ）の抵抗に逆らって、肘関節を屈曲させる。 - 特許庁

R is an alkyl group having a carbon number of 1 to 6, n is a number of 3 to 11,361, and R' is H or CH_3.例文帳に追加

Ｒは炭素数１ないし６のアルキル基であり、ｎは３ないし１１３６１の数であり、Ｒ’はＨまたはＣＨ_3である。 - 特許庁

Therein, R^1 and R^2 are each independently H or either of an alkyl group and an alkylene group which may be substituted.例文帳に追加

（式中、Ｒ^１，Ｒ^２は、それぞれ独立して、水素原子、置換されてもよいアルキル基、アルキレン基のいずれかである。）［化１］ - 特許庁

An initial value calculates a transmission path matrix H(1) from pilot data vectors s(0) and s(1) and the received data vectors r(0) and r(1).例文帳に追加

初期値は、パイロットデータベクトルｓ（０）、ｓ（１）とその受信データベクトルｒ（０）、ｒ（１）とから伝送路行列Ｈ（１）を求める。 - 特許庁

Dissolved oxygen, pH, temperature, and specific conductance were measured in the field hourly over a 24-h period with either a Hydrofield（R）Surveyor III or Data Sonde.例文帳に追加

溶存酸素，pH，水温，および導電率がHydrofield（R）Surveyor IIIまたはData Sondeのいずれかで，24時間にわたり，1時間ごとに現地で測定された。 - 英語論文検索例文集

Dissolved oxygen, pH, temperature, and specific conductance were measured in the field hourly over a 24-h period with either a Hydrolab（R）SurveyorⅡor Data Sonde.例文帳に追加

溶存酸素，pH，水温，および導電率がHydrolab（R）Surveyor ⅡまたはData Sondeのいずれかで，24時間にわたり，1時間ごとに現地で測定された。 - 英語論文検索例文集

The box is provided with several ribs R and several flat parts H surrounded by several ribs R on the bottom face, and as for several flat parts H, one of the flat parts H adjacent to other flat parts H across the ribs is made differ from others in terms of face-level.例文帳に追加

底面に、複数のリブＲ及び複数のリブＲに囲まれた複数の平面部Ｈを有し、複数の平面部ＨはリブＲを介して隣接する平面部Ｈのうち少なくとも一つの平面部Ｈとは面の高さが異なることを特徴とする。 - 特許庁

(In the formulas, R^1 is an alkyl group; R^2 is an alkyl group which may be substituted; R^3 is H or a methyl group; R^4 and R^5 are each an alkylene group; Y^1, Y^3 and Y^4 are each a carbonyl group or a single bond; and Y^2 is a single bond or oxygen).例文帳に追加

（式中Ｒ^１はアルキル基、Ｒ^２は置換していてもよいアルキル基、Ｒ^３はＨ又はメチル基、Ｒ^４、Ｒ^５はアルキレン基、Ｙ^１、Ｙ^３はカルボニル基又は単結合、Ｙ^２は単結合又は酸素を表す） - 特許庁

The fluorine-containing compound is represented by the formula: CR^f1R^f2R^f3-(CH_2)_nOCOC(R^1)=CH_2( R^f1 to R^f3 are each a 1-20C R^f group, or the like; R^1 is H or methyl; and (n) is 1 or 2 ).例文帳に追加

ＣＲ^ｆ１Ｒ^ｆ２Ｒ^ｆ３−（ＣＨ_２）_ｎＯＣＯＣ（Ｒ^１）＝ＣＨ_２（Ｒ^ｆ１〜Ｒ^ｆ３は炭素数１〜２０のＲ^ｆ基等、Ｒ^１は水素原子またはメチル基、ｎは１または２。）で表される含フッ素化合物。 - 特許庁

The invention provides a one-pot process for the production of a functionalized alkoxyamine of general formula (I) (for example, R^1 and R^2 are each H; R^3 is phenyl; and R^4 and R^5 together with nitrogen atom form an alicyclic 6-membered ring).例文帳に追加

一般式（Ｉ）：（例えば、式中、Ｒ^１、Ｒ^２は水素、Ｒ^３はフェニル基、Ｒ^４、Ｒ^５は、窒素原子と一緒になって、脂環式６員環を形成する。）の官能化アルコキシアミンを調製するためのワンポット方法を開示する。 - 特許庁

To provide a method for producing an amino acid compound represented by formula (2) (R^1, R^2, R^3 and R^4 are each H or the like), by which the amino acid compound can efficiently be produced in shorter processes.例文帳に追加

より短い工程数で、効率よく式（２）（式中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３およびＲ^４は、水素原子等を表わす。）で示されるアミノ酸化合物を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

There is disclosed a diazapolycyclic compound having the formula: A_1-D_1-T_1 (wherein A_1 is a group of the formula (II): -CHR^1R^2 (wherein R^1 and R^2 are each optionally substituted phenyl or the like); D_1 is a diazapolycyclic group; and T_1 is H, alkyl, alkenyl, heteroarylalkyl, or the like).例文帳に追加

次式式中−A_1は式(II)の基：(ここで、R^1、R^2は、任意に置換されていてもよいフェニル等であり、−D_1は、ジアザ多環式基であり、−T_1は、Ｈ、アルキル、アルケニル、又はへテロアリールアルキル等)を有する。 - 特許庁

(a) A monomer (m1) represented by the formula: CH_2=C(R^1)COOR^2 (wherein R^1 is H or methyl; and R^2 is a 1 to 20C alkyl) is contained in an amount of 80 to 99.9 wt.%.例文帳に追加

（ａ）ＣＨ_2＝Ｃ（Ｒ^1）ＣＯＯＲ^2（Ｒ^1は水素原子かメチル基、Ｒ^2は炭素数１〜２０のアルキル基）で表されるモノマー（ｍ１）を８０〜９９．９重量％含む。 - 特許庁

In formula (I), X represents O, S or NR^a; n1 represents 0 or 1; and R^1-R^14 and R^a each represents independently a H atom or a monovalent substitution group.例文帳に追加

式（I）中、ＸはＯ、Ｓ、又は、ＮＲ^aを表し、ｎ１は０又は１を表し、Ｒ^1〜Ｒ^14及びＲ^aはそれぞれ独立に、水素原子又は一価の置換基を表す。 - 特許庁

In the formula (I), R^5 represents a divalent linking group which may have a substituent; R^6 represents H or methyl; and R^7 represents a group containing a pyridone azo structure.例文帳に追加

（一般式（Ｉ）中、Ｒ^5は置換基を有していてもよい二価の連結基を表す。Ｒ^6は水素原子またはメチル基を表す。Ｒ^7はピリドンアゾ構造を含む基を表す。） - 特許庁

According to the building structure, a head 10a of the partition wall panel 10 arranged in a room R of a unit building H and a structural member 19a of a floor panel on an upper story are bound together by head binding means 20, 20b.例文帳に追加

ユニット建物Hの部屋R内に設けられた間仕切壁パネル１０の上枠１０aと上階の床パネルの構成材１９aとを上枠緊結手段２０、２０bにより緊結した。 - 特許庁

In the general formula (1), R^1 denotes H or C_nH_2n+1, n denotes an integer of 3 or below, R^2 denotes H or C_nH_2n+1 and n and m^1 each denote an integer of 3 or below.例文帳に追加

［化１］一般式（１）式中、Ｒ^１は、Ｈ、Ｃ_ｎＨ_２ｎ＋１を表し、ｎは、３以下の整数であり、Ｒ^２は、Ｈ、Ｃ_ｎＨ_２ｎ＋１を表し、ｎ、ｍ^１は、３以下の整数を表す。 - 特許庁

The user equipment 20 selects (t) at random, computes σ=(Y/g_1^R)^1/t, α=w^t-1×h^t, β=s+L mod p and sends (m) and its blind signature (σ,α,β) to a blind signature verifying apparatus 30.例文帳に追加

利用者装置２０はｔをランダムに選択してσ=(Y/g_1^R)^1/t,α=w^t-1・h^t,β=s+L mod pを計算し、ｍとそのブラインド署名（σ，α，β）とをブラインド署名検証装置３０に送る。 - 特許庁

A part of a sender H is inserted into a hypodermic of a mammal W, a resin R is poured from the sender H into the hypodermic of the mammal W and cured to attach the sender H to the animal by using the resin R as an anchor.例文帳に追加

発信装置Ｈの一部を哺乳類Ｗの皮下に差し込み、発信装置Ｈ内から哺乳類Ｗの皮下に樹脂Ｒを注入して樹脂Ｒを硬化させ、樹脂Ｒをアンカーとして発信装置Ｈを装着する。 - 特許庁

In the chemical formula 1, R^1 is H or a 1-10C hydroxyalkyl; R^2 is H, a 1-10C alkyl, or 6-24C aryl; and R^3 is H, a 1-10C alkyl or hydroxyalkyl, or an ester-forming functional group thereof.例文帳に追加

［化学式１］ （式中、Ｒ^１は水素または炭素数１〜１０のヒドロキシアルキル基であり、Ｒ^２は水素、炭素数１〜１０のアルキル基、または炭素数６〜２４のアリール基であり、Ｒ^３は水素、炭素数１〜１０のアルキル基またはヒドロキシアルキル基、またはこれらのエステル形成性官能基である。） - 特許庁

In formula (3), R^6 to R^8 are each a 1-12C organic group; and A is a group constituted of H, C, N, O, F, S, Si, and/or P.例文帳に追加

（３）中、Ｒ^６〜Ｒ^８は炭素数１〜１２の有機基、ＡはＨ、Ｃ、Ｎ、Ｏ、Ｆ、Ｓ、Ｓｉ及び／又はＰから構成される基。 - 特許庁

The decolorant composition comprises (A) an alkanolamine and (B) a compound of formula(1)( wherein, R^1 and R^2 are each H, a 1-3C aliphatic group, a 5 to 10-membered heterocyclic group or a 6C to 10C-membered aromatic group ).例文帳に追加

脱色剤組成物には、（Ａ）アルカノールアミン及び（Ｂ）下記一般式（１）で表される化合物が含有されている。 - 特許庁

The objective 1,2-dithiophen-yl-ethylene derivative has a chemical structure expressed by the following chemical formula (1) (X and Y are each C or N; and R and R' are each H, an alkyl, an alkoxy, a trisalkylsiloxy or a trisalkylsiloxymethyl group).例文帳に追加

下記化学式（１）に記載の化学構造を有することを特徴とする１，２−ジチオフェン−イル−エチレン誘導体。 - 特許庁

A transmission path matrix H(m) is calculated using demodulation data vectors q(m-1), q(m) and reception data vectors r(m-1), r(m).例文帳に追加

復号データベクトルｑ（ｍ−１）、ｑ（ｍ）と受信データベクトルｒ（ｍ−１）、ｒ（ｍ）とを用いて伝送路行列Ｈ（ｍ）を求める。 - 特許庁

In compound (1), R^1 and R^2 are each H, a 1-8C alkyl group, or a 5-8C cycloalkyl group, R^3 is H or a 1-8C alkyl group, and X is a single bond, S, O, a 1-8C alkylidene group or a 5-8C cycloalkylidene group.例文帳に追加

（式中、Ｒ^1及びＲ^2は、Ｈ、Ｃ_１〜８アルキル基、Ｃ_５〜８シクロアルキル基を表し、Ｒ^3はＨ又はＣ_１〜８アルキル基を表す。Ｘは、単結合、Ｓ、Ｏ、Ｃ_１〜８アルキリデン基又はＣ_５〜８シクロアルキリデン基を表す。） - 特許庁

(R^1 is H, a 1-10C alkyl or a halogen atom; R^2 is H or a 1-10C alkyl or haloalkyl; R^3 is a 1-10C alkyl; X is a halogen atom; and M is an alkali metal or an alkaline earth metal).例文帳に追加

（Ｒ^1は水素原子、炭素数１〜１０のアルキル基及びハロゲン原子、Ｒ２は水素原子、炭素数１〜１０のアルキル基又はハロアルキル基、Ｒ^3は炭素数１〜１０のアルキル基、Ｘはハロゲン原子、Ｍはアルカリ金属又はアルカリ土金属） - 特許庁

The living room R has a cellular phone accommodation section 2 for accommodating a cellular phone H.例文帳に追加

居室Ｒには、携帯電話Ｈを収容する携帯電話収容部２が設けられている。 - 特許庁

(in formula (1), R^1 is H or an 1-6C alkyl group which may have a branch).例文帳に追加

（式（１）のＲ^1は水素原子又は炭素数１〜６個の分岐を有してもよいアルキル基を表す。） - 特許庁

The excavation of the excavation hole H is performed while preventing the inflow of groundwater by the frozen ground wall R.例文帳に追加

凍土壁Ｒにより、地下水の流入を防止しながら掘削孔Ｈの掘削を行う。 - 特許庁

Furthermore, a second shift means 56 shifts the cyclic code R(x) to a higher side by H(k) bits.例文帳に追加

また、第二シフト手段５６は、巡回符号Ｒ（ｘ）をＨ（ｋ）ビット上位側にシフトする。 - 特許庁

The polymer includes a repeating structure represented by general formula (I), wherein R^1 represents H or hydroxyalkyl, alkoxyalkyl, aryloxyalkyl or alkyl each of which may be substituted by a halogen atom; R^2 represents a single bond or a divalent linking group; R^3 represents H or a hydrocarbon group; R^4 represents an amino acid residue; and R^5 represents a protective group or H.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）：（式（Ｉ）中、Ｒ^１は水素原子、ハロゲン原子で置換されていてもよいヒドロキシアルキル基、アルコキシアルキル基、アリールオキシアルキル基、又はアルキル基を、Ｒ^２は単結合又は二価の連結基を、Ｒ^３は水素原子又は炭化水素基を、Ｒ^４はアミノ酸残基を、Ｒ^５は保護基又は水素原子を表わす。）で表わされる繰り返し構造からなる重合体。 - 特許庁

Wherein, A is NR^4, CR^5R^6 or O; B is an alkylene or an alkenylene; R^1, R^2, R^4, R^5 and R^6 are each H, an alkyl, an alkenyl, an adamantylalkyl or the like; R^3 is an aryl or an unsaturated heterocycle; and X is O or S.例文帳に追加

式中、Ａは−（ＮＲ^4）−、−（ＣＲ^5Ｒ^6）−または−Ｏ−を、Ｂはアルキレンまたはアルケニレン基を、Ｒ^1、Ｒ^2、Ｒ^4、Ｒ^5およびＲ^6は水素原子、アルキル基、アルケニル基、アダンチルアルキル基などを、Ｒ^3はアリ−ル基または不飽和の複素環を、Ｘは酸素原子または硫黄原子をそれぞれ示す。 - 特許庁