「H-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In the formula, R represents H or F, m represents an integer of 3 to 16, Y represents S, SO_2, SO or O, L^1 represents a bivalent group having three or more carbon atoms and X represents H or a cation.例文帳に追加

式中、ＲはＨまたはＦを表し、ｍは３〜１６のいずれかの整数を表し、ＹはＳ、ＳＯ_2、ＳＯまたはＯを表し、Ｌ^1は構成する炭素原子が３以上の２価の基を表し、ＸはＨまたはカチオンを表す。 - 特許庁

Here, the sequential control system (F) utilizes an inverse function (H_-1) and processes the measured data of each light spot and the inverse function (H^-1) is realized in a feedback part (R) in the control system by using a mapping function (H) of the image sensor.例文帳に追加

ここで、順次制御系（Ｆ）は逆関数（Ｈ^−１）を利用しながら夫々の光点の測定データを処理し、逆関数（Ｈ^−１）は画像センサの写像関数（Ｈ）を用いて制御系のフィードバック部（Ｒ）内で実現化される。 - 特許庁

This pneumatic tire 1 is mounted to the wheel 10 in which the height H of one rim flange (hereinafter referred to as the large rim flange) 11 with a rim diameter R made as a reference is larger than the height H of the other side (hereinafter referred to as a small rim flange) 12.例文帳に追加

この空気入りタイヤ１は、一方のリムフランジ部（以下、大きなリムフランジ部という。）１１のリム径Ｒを基準とする高さＨが他方（以下、小さなリムフランジ部という。）１２の高さＨよりも大きいホイール１０に装着される。 - 特許庁

Formula (1) where a is integer 1-50, m, n, q, r are integers 0-40, R_1 and R_2 are H atoms, alkyl radicals or radicals such that at least part of the H atoms contained in an alkyl radical are substituted with halogen atoms.例文帳に追加

（式中、ａは１〜５０の整数、ｍ，ｎ，ｑおよびｒは０〜４０の整数、Ｒ_１およびＲ_２はＨ原子、アルキル基またはアルキル基に含まれるＨ原子の少なくとも一部がハロゲン原子で置換された基を表わす。） - 特許庁

A vinyl polymer is provided which has structural units represented by general formula (I) (wherein R^1 and R^2 may be the same or different and are each H or a lower alkyl; and n is an integer of 1 to 6).例文帳に追加

本発明は、一般式（Ｉ） （式中、Ｒ^1およびＲ^2は、同一または異なって、水素原子または低級アルキルを表し、ｎは１〜６の整数を表す）で表される構造単位を有するビニル系重合体を提供する。 - 特許庁

The silicate composition is obtained by modifying an alkyl silicate with a compound of formula(1):R-X-(CH_2CH_2O)_3-H(wherein, R is a 4-18C hydrocarbon group; and X is -O- or -COO-).例文帳に追加

アルキルシリケートを下記式（１）；Ｒ−Ｘ−（ＣＨ_２ＣＨ_２Ｏ）_３−Ｈ （１）（式中、Ｒは、炭素数４〜１８の炭化水素基を表す。Ｘは、−Ｏ−又は−ＣＯＯ−を表す。）で表される化合物で変性して得られるシリケート組成物。 - 特許庁

A boring hole is made toward a bedrock R from the inside of the pit H, and after an injection hole 7 is formed in the bedrock R, a grout device 1 is inserted into the injection hole 7, and a packer 4 is expanded to close a gap of the injection hole 7.例文帳に追加

坑道Ｈ内から岩盤Ｒに向けて削孔し、岩盤Ｒ内に注入孔７を形成した後、注入孔７内にグラウト装置１を挿入し、パッカー４を膨脹させ、注入孔７の間隙を封鎖する。 - 特許庁

This adhesive composition comprises 100 pts.wt. cation- polymerizable compound and 0.01-10 pts.wt. iodonium salt represented by the formula (wherein R^1 and R^2 are each H or a 1-18C alkyl or alkoxy group).例文帳に追加

（ａ）カチオン重合性化合物１００重量部、（ｂ）下記構造で表されるヨードニウム塩０．０１〜１０重量部、からなることを特徴とするハードディスク部品用接着剤組成物とそれを用いて組み立てられたハードディスク。 - 特許庁

R-CH(OX^2)CH_2OX^1 In the formula R is a linear or branched 6-34C alkyl group or alkenyl group, at least one of X^1 and X^2 is -(CH_2)_nCOOM, and the rest is optionally H.例文帳に追加

Ｒ−ＣＨ（ＯＸ^2）ＣＨ_2ＯＸ^1 式中、Ｒは炭素数６〜３４の直鎖もしくは分岐のアルキルまたはアルケニル基、Ｘ^1およびＸ^2のうち少なくとも一方は−（ＣＨ_2）nＣＯＯＭであり、残りは水素原子でもよい。 - 特許庁

This medicine comprises an N,N'-disubstituted urea or thiourea compound expressed by formula (1) (wherein, R^1 is H or a halogen atom; R^2 is O or S; and n is an integer of 1 to 3) or a salt thereof or a hydrate thereof as an effective component.例文帳に追加

一般式（１）（式中、Ｒ^1はＨ、ハロゲン原子、Ｒ^2はＯまたはＳ；ｎは１〜３の整数）で示されるＮ,Ｎ'−ジ置換ウレアまたはチオウレア化合物又はその塩若しくはその水和物を有効成分とする医薬。 - 特許庁

This stabilized and lyophilized type pharmaceutical composition comprises a cyclic polypeptide of formula (I): [wherein R^1 is H or an acryl; R^2 and R^3 are each same or differently H or hydrox] or a pharmaceutically permissible salt thereof as the active ingredient and at least one suitable stabilizer selected from the group consisting of polysaccharides, disaccharides and sodium chloride.例文帳に追加

活性成分として一般式（Ｉ）： ［式中、Ｒ^1は水素原子またはアシル基であり、Ｒ^2およびＲ^3は、同一または異なって、水素原子またはヒドロキシ基である］の環状ポリペプチド化合物またはその医薬的に許容される塩および、多糖類、二糖類および塩化ナトリウムからなる群から選択される１以上の適当な安定化剤からなる安定化された凍結乾燥型医薬組成物。 - 特許庁

or more: (wherein R_1 to R_9, R_11, R_13, R_15 and R_17 are each an alkyl group or an alkoxy group, x is H or a halogen, and r is -OCH_2-, -CN_2O-, -COO- or -OCO-).例文帳に追加

（Ｒ_１〜Ｒ_９、Ｒ_１１、Ｒ_１３、Ｒ_１５、Ｒ_１７はアルキル基、アルコキシ基、ｘはＨまたはハロゲン、ｒは−ＯＣＨ_２−、−ＣＮ_２Ｏ、−ＣＯＯ−−ＯＣＯ−である。） - 特許庁

The alphabet of 26 characters are divided in a vowel group 'A, I, U, E, O', a first consonant group 'K, S, T, N', a second consonant group 'W, R, Y, M, H' and a remaining alphabet group.例文帳に追加

アルファベット２６文字は、母音群「Ａ、Ｉ、Ｕ、Ｅ、Ｏ」、子音第１群「Ｋ、Ｓ、Ｔ、Ｎ」、子音第２群「Ｗ、Ｒ、Ｙ、Ｍ、Ｈ」、残りのアルファベット群に分けられている。 - 特許庁

In the tool movement from the initial position to the first to third positions, the respective telescoping levels (f), (g) and (h) of the first and second driving links are determined in relation to their initial lengths L and R.例文帳に追加

初期位置から第１〜第３位置に工具を移動させる際に、初期長さＬ、Ｒに対する第１および第２駆動リンクの伸縮量ｆ、ｇ、ｈを測定する。 - 特許庁

A high-level voltage (H) is supplied to a write protect terminal C2 from a resistance R connected to a high-level voltage line to disable EDID rewriting.例文帳に追加

ライトプロテクト端子Ｃ２にはハイレベルの電圧ラインに接続されている抵抗Ｒからハイレベルの電圧（Ｈ）が供給されてＥＤＩＤ書換不可状態になっている。 - 特許庁

The reagent for oxidation reaction of an alcohol comprises a compound represented by the formula: P-X^1-SR (I) (wherein P is a polymer residue; X^1 is a spacer; R is H or CH_3).例文帳に追加

式： Ｐ−Ｘ^1−ＳＲ（I）（式中：Ｐはポリマー残基；Ｘ^1はスペーサー；Ｒは、ＨまたはＣＨ_3）で示される化合物（I）を含有する、アルコールの酸化反応用試薬。 - 特許庁

In the showcase, a mode for refrigerating merchandise in the display chamber 13 by the refrigerating device R and a mode for warming the merchandise within the display chamber 13 by the electric heater H are carried out.例文帳に追加

冷却装置Ｒにより陳列室１３内の商品を冷却するモードと、電気ヒータＨ１により陳列室１３内の商品を加温するモードを実行する。 - 特許庁

The infrared receiving part R has a switching part Bs manually operatable by a rider and is mounted on the switch case B mounted on the bar handle H for steering the vehicle.例文帳に追加

赤外線受信部Ｒは，乗員により手動操作可能なスイッチ操作部Ｂｓを有して車両の操向用バーハンドルＨに設置されたスイッチケースＢに設けられる。 - 特許庁

This polyarylate amide is characterized by having a spiro structure and/or a cardo structure in the main chain, and having at least one repeating unit represented by the general formula 3 (R is H or a substituent; Ar is a divalent bonding group).例文帳に追加

主鎖中にスピロ構造および／またはカルド構造を有し、一般式３で表わされる繰り返し単位を有するポリアリレートアミドからなる光学フィルム。 - 特許庁

A phase control means 50 receives the reference signal R and the variance signal H and controls the phase varying means 45 so as to make the phases of both signals synchronous with each other.例文帳に追加

位相制御手段５０は、基準信号Ｒと変動信号Ｈとを受けて、両信号の位相が同期するように位相可変手段４５を制御する。 - 特許庁

An instrument attachment frame 1 includes a bending part 13 for folding a frame 11 so as to pass through a through hole H bored in a panel material W1 to the back R of a wall.例文帳に追加

器具取付枠１は、パネル材Ｗ１に穿設された透孔Ｈを壁裏Ｒへと通過可能に枠体１１を折りたたむための折曲部１３を備えている。 - 特許庁

It is desired that this testing piece is worked so that a radius R and depth h of the circular arc-shaped notch can be respectively set so as to be 10 mm and 5 mm, and a distance w between the both notches can be set so as to be 10 mm.例文帳に追加

この試験片では、円弧状切欠の半径Ｒが10mmで深さｈが５mmになるように加工され、両切欠間の距離ｗは10mmであるのが望ましい。 - 特許庁

In the formula, R is either one of H or CH_3, R1 is either one of OH or CH_3, n1 expresses one or more, and m1, m2, m3, and m4 express 0 or more.例文帳に追加

（式中，ＲはＨまたはＣＨ_３のいずれか一方であり，Ｒ_１はＯＨまたはＣＨ_３のいずれか一方であり，ｎ１は１以上、ｍ１，ｍ２，ｍ３，ｍ４は０以上である） - 特許庁

For example, in a Japanese syllabary input mode, consonant phonemes "A, K, S, T, N" are set in a first group L palette, and "H, M, Y, R, W" are set in a second group L palette.例文帳に追加

例えば仮名入力モードの場合、子音音素の「Ａ，Ｋ，Ｓ，Ｔ，Ｎ」は第１群Ｌパレットに、「Ｈ，Ｍ，Ｙ，Ｒ，Ｗ」は第２群Ｌパレットに設定される。 - 特許庁

To provide a communication carrier processor sub system(CPS) that receives cells 1, 2 such as ATM cells to extract a smaller set consisting of R bits from an H-bit header field.例文帳に追加

ＡＴＭセルなど、セル１、２を受信し、ＨビットのヘッダフィールドからＲビットのより小さいセットを引き出す通信搬送波プロセッササブシステムＣＰＳを提供すること。 - 特許庁

The article management system 300 is constituted by providing the handy type reader/writer (H-R/W) 100 and a PC (control means) 50 which controls the reader/writer 100.例文帳に追加

この物品管理システム３００は、ハンディタイプのリーダライタ（Ｈ−Ｒ／Ｗ）１００と、リーダライタ１００を制御するＰＣ（制御手段）５０と、を備えて構成される。 - 特許庁

A work W is constituted by fitting an integrated formed part of a rubber elastic body R which is the mount main body and a coupling A to a cylindrical housing H from above.例文帳に追加

マウント本体であるゴム弾性体Ｒ及び連結金具Ａの一体成形品を、円筒状のハウジングＨに上方から嵌め入れて、ワークＷを構成する。 - 特許庁

(In the formula R^1 is a H or a 1-6C aliphatic hydrocarbon group, etc., n is 0 or 1, A is a trans-1,4-cyclohexylene group or a 1, 4-phenylene group, or a single bond.).例文帳に追加

Ｒ^1はＨまたは炭素数１〜６の脂肪族炭化水素基等、ｎは０または１、Ａはトランス−１，４−シクロヘキシレン基、１，４−フェニレン基、または単結合。 - 特許庁

In the formula, R^1 is H or CH_3; M is an alkali metal, an alkaline earth metal, ammonium or an organic amine; m is an integer of 1-30; and n is an integer of 4-50.例文帳に追加

〔式（１）中、Ｒ^１はＨ又はＣＨ_３、Ｍはアルカリ金属、アルカリ土類金属、アンモニウム又は有機アミン、ｍは１〜３０の整数、ｎは４〜５０の整数〕 - 特許庁

Where in the formula, X is -NH(CH_2)_4-, -O-C_6H_4-CH_2-, -O-CH(CH_3)-, -S-CH_2- or -O-proline; and R is H or CH_3.例文帳に追加

（式中、Ｘは−ＮＨ（ＣＨ_２）_４−、−Ｏ−Ｃ_６Ｈ_４−ＣＨ_２−、−Ｏ−ＣＨ（ＣＨ_３）−、−Ｓ−ＣＨ_２−、−Ｏ−プロリンであり、ＲはＨまたはＣＨ_３である） - 特許庁

Each obliquely observing image R, L, F, and B is composited with the outer peripheral part of the planar image H transmitted through a central opening 57 of an image compositing member 51, and projected to the upper part.例文帳に追加

画像合成部材５１の中央開口部５７を通過した平面画像Ｈの外周部に、各斜視画像Ｌ，Ｒ，Ｆ，Ｂを合成して上方へ投影する。 - 特許庁

A redundant plain text m' is formed with a plain text m made redundant, a random number 4 is generated from short random number species s, a disturbant h is formed, a signature σ is given to h, and a set of m, r, σ is encrypted and sent to a receiver.例文帳に追加

本発明は、平文ｍを冗長化した冗長平文ｍ’を作成し、乱数ｒを短い乱数種ｓから生成し、攪乱子ｈを作成し、ｈに対して署名σを付与し、ｍ，ｒ，σの組を暗号化して受信者に送信する。 - 特許庁

The sheet pasting machine 10 comprises a pressing roll R which rolls on an adhesive sheet H arranged on a surface W1 of the semiconductor wafer W to provide a pressing force, so that the adhesive sheet H is pasted on the surface W1 of the semiconductor wafer W.例文帳に追加

シート貼付装置１０は、半導体ウエハＷの表面Ｗ１に配置される接着シートＨ上を転動して押圧力を付与し、半導体ウエハＷの表面Ｗ１に接着シートＨを貼付する押圧ロールＲを含んで構成される。 - 特許庁

The pointed end P of the spiny piece is engaged with a tapered hole H provided on each line connecting each corner D between reflection areas R at equal distance from the center of the polygon mirror 5, the pointed end P and the tapered hole H constitutes a means for positioning the pressing member.例文帳に追加

この尖端Ｐが、ポリゴンミラー５の中心から等距離で各反射面Ｒ間の各角部Ｄを結ぶ各線上に設けたテーパ穴Ｈに係合し、尖端Ｐとテーパ穴Ｈとが押え部材位置決め手段を構成している。 - 特許庁

The access point 21 obtains PWD corresponding to the received ID (S15), obtains h(ID|PWD) (S16), calculates Kreg when matched with a received value (S17), deciphers eKreg(R) by Kreg to extract R (S18), and transmits the hash value of R to the client terminal 11 (S19).例文帳に追加

アクセスポイント２１は、受信したＩＤに対応するＰＷＤを求め（Ｓ１５）、ｈ（ＩＤ｜ＰＷＤ）を求め（Ｓ１６）、受信した値と一致した場合に、Ｋｒｅｇを計算し（Ｓ１７）、ＫｒｅｇでｅＫｒｅｇ（Ｒ）を復号してＲを抽出し（Ｓ１８）、Ｒのハッシュ値をクライアント端末１１に送信する（Ｓ１９）。 - 特許庁

To provide a method for industrially and advantageously producing a primary amine compound expressed by formula (3) (wherein R^1, R^2 and R^3 are the same or different and express each H, a lower alkyl which may be substituted or a halogen) without producing a secondary amine and a tertiary amine.例文帳に追加

二級アミン化合物や三級アミン化合物を副生することなく、より工業的に有利に式（３）（式中、Ｒ^1、Ｒ^2およびＲ^3はそれぞれ同一または相異なって、水素原子、置換されていてもよい低級アルキル基またはハロゲン原子を表わす。）で示される一級アミン化合物を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an amine derivative of general formula (2) (R^1 and R^2 are each independently H, a (halogen-substituted)alkyl, a (halogen-substituted)alkoxy, phenyl or phenoxy; and R^3 is an alkyl) in high yield.例文帳に追加

さらに収率よく一般式（２）（式中、Ｒ^１およびＲ^２はそれぞれ同一または相異なって、水素原子、ハロゲン原子で置換されていてもよいアルキル基、ハロゲン原子で置換されていてもよいアルコキシ基、フェニル基またはフェノキシ基を表わす。Ｒ^３はアルキル基を表わす。）で示されるアミン誘導体を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The abrasion-resistant gasoline composition has a research octane number of ≥89 and <96 and a sulfur content of ≤10 mass ppm and contains a compound expressed by general formula (1): R^1-O-R^2 (R^1 is a 2-8C straight or branched chain alkyl; and R^2 is H or a 3-5C branched chain alkyl).例文帳に追加

リサーチ法オクタン価が８９以上９６未満であり、硫黄分が１０質量ｐｐｍ以下であって、下記の一般式（１） Ｒ^1−Ｏ−Ｒ^2 ・・・（１）（式中、Ｒ^1は、炭素数２〜８の直鎖又は分岐アルキル基、Ｒ^2は、水素原子又は炭素数３〜５の分岐アルキル基を表す。）で表される化合物を含有することを特徴とする耐摩耗性ガソリン組成物である。 - 特許庁

The abrasion-resistant gasoline composition has a research octane number of ≥96 and a sulfur content of ≤10 mass ppm and contains a compound expressed by general formula (1): R^1-O-R^2 (R^1 is a 2-8C straight or branched chain alkyl; and R^2 is H or a 3-5C branched chain alkyl).例文帳に追加

リサーチ法オクタン価が９６以上であり、硫黄含有量が１０質量ｐｐｍ以下であって、下記の一般式（１） Ｒ^1−Ｏ−Ｒ^2 ・・・（１）（式中、Ｒ^1は、炭素数２〜８の直鎖又は分岐アルキル基を示し、Ｒ^2は、水素原子又は炭素数３〜５の分岐アルキル基を示す。）で表される化合物を含有することを特徴とする耐摩耗性ガソリン組成物である。 - 特許庁

Then, a section wherein a degree exceeds a prescribed threshold W in the luminance histogram h is extracted as a recording object section R, and the image data belonging to the recording object section R are detected as ground color image data due to the ground color of the original.例文帳に追加

そして、輝度ヒストグラムｈにおいて度数が所定の閾値Ｗを超えた区分を記録対象区分Ｒとして抽出し、当該記録対象区分Ｒに属する画像データを原稿の地色に起因する地色画像データとして検出する。 - 特許庁

The perfluoroadamantyl acrylic acid ester and its intermediate have a CH_2=C(R)COO group (R is H, methyl or trifluoromethyl) at the 1-site, 1,3-sites, 1,3,5-sites, 1,3,5,7-sites or 2-site of the perfluoroadamantane.例文帳に追加

パーフルオロアダマンタンにおける１−位、１，３−位または１，３，５−位、１，３，５，７−位、あるいは２−位に、ＣＨ_２ ＝Ｃ（Ｒ）ＣＯＯ−基〔Ｒは水素原子、メチル基またはトリフルオロメチル基を示す〕を有するパーフルオロアダマンチルアクリル酸エステル類及びその中間体。 - 特許庁

This compound expressed by general formula (V) [wherein, R^1, R^2 are each H or an alkylidene group] is produced by hydrogenating 1,9-diaza-2,11-dioxa-5,6-isopropylidenedioxytricycloundecane-8,9-dione derivative in the presence of an acid by using a Raney catalyst.例文帳に追加

１，９−ジアザ−２，１１−ジオキサ−５，６−イソプロピリデンジオキシトリシクロウンデカン−８，９−ジオン誘導体に、酸存在下、ラネー触媒を用いて水素添加することにより、一般式（Ｖ）で表わされる化合物を製造する［Ｒ^1 、Ｒ^2 ＝Ｈ、アルキリデン基］。 - 特許庁

The herbicide composition contains a compound of formula (I) [Z is a halogen atom or cyano; A is O or NH; R^1 is hydroxy group, a 1-7C alkoxy group or a 1-7C alkylamino group; and R^2 is H or methyl] and ethyl 2-(4-chloro-6-methoxypyrimidin-2-ylcarbamoylsulfamoyl) benzoate as active components.例文帳に追加

下記式（I） ［式中、Ｚはハロゲン原子またはシアノ基を表し、Ａは酸素原子またはＮＨ基を表し、Ｒ^1は、ヒドロキシル基、Ｃ１〜Ｃ７アルコキシ基Ｃ１〜Ｃ７アルキルアミノ基を表し、Ｒ^2は水素原子またはメチル基を表す。 - 特許庁

A monomer for photoresists, represented by formula (I) [wherein, R^a represents H, a halogen atom or a (halogen atom-containing) 1-6C alkyl group; R^1 represents a methyl group; and A represents a methylene group, O or S] is provided.例文帳に追加

下記式（Ｉ） （式中、Ｒ^ａは水素原子、ハロゲン原子、又はハロゲン原子を有してもよい炭素数１〜６のアルキル基を示し、Ｒ^１はメチル基を示し、Ａはメチレン基、酸素原子、又は硫黄原子を示す。）で表されるフォトレジスト用単量体。 - 特許庁

The silver halide color photographic sensitive material has at least one silver halide emulsion layer on the base and contains a magenta coupler of formula (MC-I) and compounds of formulae (TS-I-α), (TS-II) and (TS-III).例文帳に追加

一般式(MC-I)で表されるマゼンタカプラーと一般式(TS-I-α)〜（TS-III)で表される化合物を含有する、支持体上に少なくとも１層のハロゲン化銀乳剤層を有するハロゲン化銀カラー写真感光材料[式(MC-I)中、R^31,R^32はH,アルキル,アリール基を表す。 - 特許庁