「HIGH-RATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

And whistles rate very high relative to even human languages.例文帳に追加

鳴き声は 人の言語とすら比較できるほど 高度に複雑であるとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, fishermen sometimes put off going fishing when the weather forecast predicts rain at a high rate. 例文帳に追加

よって天気予報で雨が確実な日は出漁を見合わせることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ADJUSTABLE TRANSMITTER POWER FOR HIGH SPEED LINK WITH CONSTANT BIT ERROR RATE例文帳に追加

一定のビット誤り率を有する高速リンクのための可調送信機電力 - 特許庁

To reduce the rate of clogging with sheet material by achieving stable conveyance even at high speeds.例文帳に追加

高速でも安定した搬送が得られ、シート状物の詰まりを低減する。 - 特許庁

To provide a method for high data rate transmission in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおける高データレートの伝送のための方法を提供する。 - 特許庁

To provide an animal-capturing cage exhibiting a high capturing rate by moderating the wariness of an animal.例文帳に追加

動物の警戒心を解いて捕獲率の高い捕獲檻を提供する。 - 特許庁

To realize a binary image coding method to realize a high compression rate.例文帳に追加

高圧縮率を実現するための２値画像符号化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a deposition system having excellent uniformity of a film at a high deposition rate.例文帳に追加

高堆積レートで膜の均一性の良好な堆積システムを提供する。 - 特許庁

Despite improvements seen in recent years, the unemployment rate for young people remains high例文帳に追加

～若年者の失業率は近年改善が見られるものの依然として高い～ - 経済産業省

(Investment)The growth rate of China's investment in fixed assets remains high, but has been slightly slowing down.例文帳に追加

（投資）固定資産投資は高い伸びが続いているが、やや鈍化している。 - 経済産業省

To display a light image on a liquid crystal monitor of a digital camera at a high frame rate.例文帳に追加

高いフレームレートでデジタルカメラの液晶モニタに明るい画像を表示する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which has high surface recording density, high dimensional stability even under high temperature and high humidity and high mechanical strength and whose error rate can be lowered.例文帳に追加

面記録密度が高く、高温高湿下でも高い寸度安定性を有し、エラーレートを低くすることができ、かつ高い機械的強度を有する磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a printer that compresses and stores image data for print at a high compression rate and at a comparatively high speed.例文帳に追加

印刷用のイメージデータを高い圧縮率で、比較的高速に圧縮保存できる印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing a high quality single crystal thin film of diamond at high rate by improving a substrate holder.例文帳に追加

基板ホルダを改良し、高速で高品質ダイヤモンド単結晶薄膜を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To apply a cloud service at a high operation rate and with high reliability while suppressing a cost of a system to be low.例文帳に追加

システムのコストを低く抑えつつ、クラウドサービスを高稼動率で且つ高信頼性で適用できるようにする。 - 特許庁

To provide a method of culturing for capable of obtaining the spores of bacteria belonging to the genus Bacillus in the state of a high concentration and high germinating rate.例文帳に追加

バシルス属細菌の胞子を高濃度で且つ高発芽率の状態で得る培養方法の開発。 - 特許庁

By this constitution, a high NOx purifying rate can be always obtained even if the temperature of the exhaust gas is low or high.例文帳に追加

これにより、排気ガス温度が低温であっても高温であっても常に高いＮＯｘ浄化率が得られる。 - 特許庁

To provide an imaging processing device and a method capable of generating a moving image at a high frame rate with a high resolution.例文帳に追加

高解像度で高フレームレートの動画像を生成可能な撮像処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic heater which is strong against thermal shocks and in which temperature elevation rate is high, and moreover, which has high durability.例文帳に追加

熱衝撃に強く、昇温速度が速く、さらには耐久性の高いセラミックヒータの提供を目的とする。 - 特許庁

To inspect detection characteristics of an ionization chamber at a high dose rate, without having to use using a high-radiation source.例文帳に追加

高線量率における電離箱の検出特性を高放射能線源を利用することなく検査する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cell for a liquid crystal display device having high quality and a high yield rate.例文帳に追加

高品質であって、かつ歩留まりの高い液晶表示装置用セルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a signal processing circuit capable of carrying out AD conversion of a DC signal with high accuracy at a high sampling rate.例文帳に追加

高サンプリングレートにおいて高精度でＤＣ信号をＡＤ変換可能な信号処理回路を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer electrolyte membrane of high proton conductivity with polymer electrolyte uniformly filled in a high rate.例文帳に追加

高分子電解質が均質に高率に充填されたプロトン伝導性が高い高分子電解質膜を得る。 - 特許庁

To provide a lithium primary battery excellent in high-rate discharge at an initial stage and after high-temperature preservation.例文帳に追加

初期および高温保存後のハイレート放電に優れたリチウム一次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte battery having excellent rate characteristics, high energy density and high safety.例文帳に追加

レート特性に優れ、高エネルギー密度、及び安全性の高い非水電解質電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To achieve a simplified arrangement, high operation rate and images of high quality by enabling observation and imaging using a xenon lamp.例文帳に追加

キセノンランプによる観察及び撮影を可能とし、簡素化された構成、高稼働率、高品質な画像を得る。 - 特許庁

To execute the transmission of signals of high frequencies with a simple and inexpensive constitution at high transmission rate.例文帳に追加

高い周波数の信号の伝達を簡単で安価な構成で且つ高転送レートで行うことを課題とする。 - 特許庁

To provide a reliable, high-repetition rate, production line compatible high energy photon source.例文帳に追加

本発明は、信頼性があり、繰り返し速度が高く、製造ラインと相性の良い高エネルギー光子源を提供する。 - 特許庁

To provide a phase change optical recording medium which has a high erasure rate at a high linear speed and excellent weatherability.例文帳に追加

高線速における消去率が高く、さらに、耐候性に優れた相変化光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing freshwater having the quality of drinking water from salt water in high efficiency and at a high recovery rate.例文帳に追加

高効率かつ高回収率で塩水から飲用水品質の淡水を造水する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a positive electrode for a lead-acid storage battery having a high utilization rate of a positive electrode active material and capable of high capacity.例文帳に追加

正極活物質の利用率が高く高容量化が可能な鉛蓄電池用正極を提供する。 - 特許庁

To provide a control valve type lead storage battery light in weight, high in a usage rate of an active substance and high in a capacity.例文帳に追加

軽量であり、活物質の利用率が高く、高容量な制御弁式鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To prevent the rate (SOC) of the charging capacity of a battery from being shifted to a high level even when a vehicle speed is high.例文帳に追加

車速が大きいときでもバッテリの充電容量の割合（ＳＯＣ）が高めに推移しないようにする。 - 特許庁

To provide a method for 2,2-deuterating an unsaturated fatty acid ester with a high deuteration rate and a high yield.例文帳に追加

不飽和脂肪酸エステルを高い重水素化率及び高い収量で2,2-重水素化する方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to easily manufacture a thermoelectric conversion module having a high efficiency and a small variation in performance in a high yield rate.例文帳に追加

効率が高く性能ばらつきが小さい熱電変換モジュールを容易に歩留まりよく製造可能とする。 - 特許庁

To provide a semi-insulating GaAs single crystal substrate having both of high specific resistance and high activation rate.例文帳に追加

高い比抵抗と高い活性化率とを兼ね備えた、半絶縁性ＧａＡｓ単結晶基板を提供する。 - 特許庁

To provide a ruthenium and osmium carbene complex having high activity on a metathesis reaction and having a high initiation rate.例文帳に追加

メタセシス反応に対する活性が高く、しかも開始速度が速いルテニウムおよびオスミウムカルベン錯体を提供する。 - 特許庁

To provide a compact high-pressure gas supply device which supplies a gas of large flow rate with high pressure.例文帳に追加

高圧で大流量のガスを供給することのできるコンパクトな高圧ガス供給装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lithium polymer battery having high energy density, and improved in a high rate characteristic and a charge-discharge cycle characteristic.例文帳に追加

高エネルギー密度を有し、高レート特性、充放電サイクル特性を改善したリチウムポリマー電池を提供する。 - 特許庁

To provide a capacitor having high capacitance holding rate at the time of continuous charging under high temperature and exhibiting excellent durability.例文帳に追加

高温における連続充電時の静電容量保持率が高い耐久性に優れたキャパシタを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate which enables the synthesis of a conductive fine fiber with high synthesis rate and with high density.例文帳に追加

導電性微細繊維を高合成レートかつ高密度で合成することを可能にする基板を提供すること。 - 特許庁

To provide a photopolymerizable composition and a photocuring method using the same which exhibit a high sensitivity and a high initial polymerization rate.例文帳に追加

高感度で高い初期重合速度を示す光重合性組成物および光硬化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily producing an alkane thiol at a low cost at a high reaction rate and in a high yield.例文帳に追加

アルカンチオールを、高い反応速度および高い収率で安価にかつ容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To remarkably improve high rate discharging characteristics in a hydrogen storage alloy while its high discharging capacity is maintained.例文帳に追加

水素吸蔵合金において、高い放電容量を保有しつつ、高率放電特性を著しく向上させる。 - 特許庁

To provide a sensor having high sensitivity and more stable in structure, as compared with conventional sensors, and having a high reaction rate.例文帳に追加

従来のセンサーよりも構造的に安定で、感度が高く、さらに反応速度が高いセンサーを提供する。 - 特許庁