「Hitomi」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

What's wrong, hitomi sleeps例文帳に追加

どうしたのよ仁美 寝不足 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Matsumae Bugyo, Katsutaro HITOMI 例文帳に追加

松前奉行人見勝太郎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shiga Prefecture: 'Hitomi Wine' (Higashiomi City) 例文帳に追加

滋賀県：「ヒトミワイン」（東近江市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Did you guys hear? that kimura hitomi and例文帳に追加

お前ら 聞いた? 木村ひとみ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hitomi looked very happy. 例文帳に追加

ひとみはとても楽しそうにみえた。 - Tanaka Corpus

Hitomi looked very happy.例文帳に追加

ひとみはとても楽しそうにみえた。 - Tatoeba例文

Hitomi got another love letter.例文帳に追加

仁美ちゃんにまたラブレターが届いたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hitomi got another love letter.例文帳に追加

仁美ちゃんにまたラブレターが届いたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eh.. don't say that... don't abandon me, hitomi.例文帳に追加

えっ そんな... 突き放さないでよ 瞳。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Paris is cold but hitomi and I are hot?例文帳に追加

パリは寒いけど 俺と瞳は超アツアツ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pleased to meet you. i'm makihara hitomi.例文帳に追加

初めまして。 私 牧原瞳と申します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jack stood aside for Hitomi to enter. 例文帳に追加

ヒトミが入れるようにジャックは脇に立った。 - Tanaka Corpus

Jack stood aside for Hitomi to enter.例文帳に追加

ヒトミが入れるようにジャックは脇に立った。 - Tatoeba例文

Are dates supposed to be this tiring, hitomi?例文帳に追加

デートって こんなに疲れるもんだっけ? 瞳。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't this kawase hitomi the same age as us?例文帳に追加

この 川瀬 瞳って 私達と同い年だっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is hitomi san there a man? how is that?例文帳に追加

瞳子さんってさ 男 いんのかな? どうでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hitomi Tanaka will be 99 years old this year.例文帳に追加

田中一二三さんは、今年９９歳になります。 - Tatoeba例文

Jenkins is the husband of Soga Hitomi, 45. 例文帳に追加

ジェンキンスさんは曽(そ)我(が)ひとみさん(45)の夫である。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thanks to cream puffs, I was able to be good friends with hitomi.例文帳に追加

シュークリームのおかげで 瞳と親友になったから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I listened to hitomi's "LOVE 2000" to raise myself mentally. 例文帳に追加

自分を精神的に高めるため，hitomiさんの LOVE 2000を聴きました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Oh? does madoka want to become a popular beauty like hitomi?例文帳に追加

ほぉ~?まどかも仁美みたいなモテモテな美少女に変身したいと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh? so you want to become a beautiful princess like hitomi?例文帳に追加

ほぉ~?まどかも仁美みたいなモテモテな美少女に変身したいと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh? you want to turn into a popular cutie like hitomi?例文帳に追加

ほぉ~?まどかも仁美みたいなモテモテな美少女に変身したいと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So madoka wants to transform into another popular, beautiful girl like hitomi?例文帳に追加

ほーう まどかもヒトミみたいなモテモテな美少女に変身したいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you want to become a beautiful, popular girl like hitomi, madoka?例文帳に追加

ほぉ~?まどかも仁美みたいなモテモテな美少女に変身したいと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you want to become a beautiful, popular girl like hitomi, madoka?例文帳に追加

ほーう まどかもヒトミみたいなモテモテな美少女に変身したいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So madoka wants to transform into another popular, beautiful girl like hitomi?例文帳に追加

ほぉ~?まどかも仁美みたいなモテモテな美少女に変身したいと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If so, why don't you make a new cake for hitomi?例文帳に追加

だったら 新しいケーキだって 瞳のために作ればいいじゃない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are Kanehara Hitomi, 20, and Wataya Risa, 19. 例文帳に追加

受賞者は金(かね)原(はら)ひとみさん(20)と綿(わた)矢(や)りささん(19)である。 - 浜島書店 Catch a Wave

Oh, is it hitomi? i'm sorry but can you tell me the names and the address例文帳に追加

おぉ 仁美君か? すまんが レストラン辞めた生徒の名前と住所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Obara Hitomi won the gold medal in the women's 48-kilogram division. 例文帳に追加

小(お)原(ばら)日(ひ)登(と)美(み)選手が女子48キロ級で金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The most popular female ideal boss was Kuroki Hitomi, an actress. 例文帳に追加

理想の女性上司として最も人気があったのは，女優の黒木瞳(ひとみ)さんだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Newcomers on the Red (women's) team include Shimatani Hitomi, Nakashima Mika and BoA. 例文帳に追加

紅組(女性チーム)の新顔には島谷ひとみさん，中島美(み)嘉(か)さん，そしてBoAさんが含まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

On the other hand, another former abductee, Soga Hitomi, has not yet been able to meet her family. 例文帳に追加

一方，もう１人の元拉致被害者，曽(そ)我(が)ひとみさんは，まだ家族と再会できていない。 - 浜島書店 Catch a Wave

There was a tie for the ideal female boss between two actresses, Kuroki Hitomi and Yamaguchi Tomoko. 例文帳に追加

理想の女性上司は，黒木瞳さんと山口智子さんの２人の女優が同率１位となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Last year’s winners were actress Kuroki Hitomi and hammer thrower Murofushi Koji. 例文帳に追加

昨年の受賞者は，女優の黒木瞳(ひとみ)さんとハンマー投げの室(むろ)伏(ふし)広(こう)治(じ)選手だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

She participated in the morning drama series "Hitomi," which was aired from spring to summer 2008, as a dance instructor. 例文帳に追加

2008年春夏期の連続テレビ小説『瞳(朝ドラ)』で、ダンス指導の肩書きでスタッフとして参加している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jenkins' wife, Soga Hitomi, a former abductee to North Korea, and their two daughters accompanied him. 例文帳に追加

ジェンキンスさんの妻で，北朝鮮の元拉(ら)致(ち)被害者である曽(そ)我(が)ひとみさんと，２人の娘が彼に付き添った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The film "Nijushi no hitomi" (Twenty-Four Eyes) won the Blue Ribbon Prize, the Golden Globe Award for best foreign language film, etc. in 1954. 例文帳に追加

1954年（昭和29年）『二十四の瞳(映画)』で、ブルーリボン賞(映画)、ゴールデングローブ賞_外国語映画賞などを受賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two more gold medals came from Sakamoto Hitomi and Shoda Ayako in the 51 and 59-kilogram divisions respectively. 例文帳に追加

さらに２個の金メダルが51キロ級と59キロ級でそれぞれ坂本日(ひ)登(と)美(み)選手と正(しょう)田(だ)絢(あや)子(こ)選手からもたらされた。 - 浜島書店 Catch a Wave

According to the record of the shrine, when Tokiyori HOJO visited this shrine on the way, he told one of his servants, named Jiro Sadamura HITOMI, to guard the shrine, thereafter the Hitomi family served for 30 generations and then the representatives of the shrine parishioners have succeeded the management and maintenance role (according to the signboard on the shrine's grounds). 例文帳に追加

社伝によれば、北条時頼が廻国の途中に参拝し、家臣の人見次郎貞村という者に神社の守護を命じ、長らく人見家が30代にわたって奉仕してきたが、その後氏子総代が維持経営にあたるようになったという（境内案内看板より）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1843, he was born in Kyoto as the first son of Katsunojo HITOMI (a vassal with 10 Goku crop yield and an annual three-man rice stipend) who served in Nijo-jo Castle as a teppobugyogumi doshin (a constable in firearms section). 例文帳に追加

1843年、二条城詰め鉄砲奉行組同心・人見勝之丞（御家人10石3人扶持）の長男として京都市に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Specific examples include the sho players Tadamaro ONO, Mayumi MIYATA and Ko ISHIKAWA, the ryuteki (Japanese flute) player, Sukeyasu SHIBA and the hichiriki (Japanese flute) player, Hitomi NAKAMURA. 例文帳に追加

笙の多忠麿（おおの・ただまろ）、宮田まゆみ、石川高、龍笛の芝祐靖（しば・すけやす）、篳篥の中村仁美などが特に挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kira also visited his territory (Kira-cho, Hazu District, Mikawa Province) only once but had never visited Shiraishi Village, Midono District, Kozuke Province; or Hitomi Village, in Usui District. 例文帳に追加

吉良も領地三河国幡豆郡吉良町に入ったのは一度のみで、上野国緑野郡白石村と碓氷郡人見村に至っては一度も行ったことがない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later on, Hotta went on to write nineteen scripts, teaming up with assistant director Kichinosuke HITOMI as a main scriptwriter of Makino's contemporary dramas rather than working on Katsumi's films. 例文帳に追加

しかしそれ以降、八田は勝見作品以上にマキノの現代劇の主力として、人見吉之助監督とのコンビを中心に19本を執筆した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス